Welcome to Our Website

Chinatown San Francisco (Deutsch)

Tipps von einem lokalen…

Hier ist meine Sammlung der besten Dinge zu tun und zu sehen in San Francisco Chinatown. Wo zu essen, wo zu kaufen, und die coolsten Orte zu erkunden.

San Franciscos Chinatown ist die älteste in Nordamerika und umfasst 24 Stadtblöcke. Dieses Viertel ist aus gutem Grund eine der beliebtesten Attraktionen in San Francisco.,

Es ist einfach, hier einen Tag zu verbringen, die Straßen und Gassen zu erkunden, die Geschäfte zu durchsuchen und das authentische chinesische Essen zu genießen. Mehr Menschen besuchen Chinatown als die Golden Gate Bridge!

San Francisco Chinatown

Erkunden Sie Chinatown

San Franciscos Chinatown ist das am dichtesten besiedelte Viertel westlich von Manhattan. Die Bewohner sind fast alle Chinesen und sprechen oft wenig Englisch, da sie erst kürzlich eingetroffen sind.

Dies ist auch eine der ärmsten Gegenden von San Francisco; Das mittlere Einkommen liegt bei rund $ 20,000 pro Jahr (vs., rund $ 76.000 stadtweit). Etwa zwei Drittel der Bewohner leben in Einzelzimmern, Wohnhotels.

Menschen erkunden Chinatown auf unterschiedliche Weise. Viele Besucher bleiben an der Grant Avenue, der malerischen Touristenstraße, in der sich die meisten Geschäfte befinden. Andere wandern in die vielen interessanten Seitenstraßen und kleinen Gassen, wo das authentischere Leben der Gemeinde weitergeht. Bester Weg? Mach beides!

Highlights von Chinatown

Was sind die besten Dinge in Chinatown zu sehen und zu tun? Hier ist eine Liste meiner Empfehlungen:

Das Chinatown Gate., Dieses viel fotografierte Drachentor ist der offizielle Eingang in Chinatown in der Bush Street,wo Grant Avenue führt Sie in das Herz von Chinatown. Verheißungsvolle Drachen und Koi-Fische schmücken das Tor, und zwei Steinlöwen bewachen.

Das Tor ist ein authentisches Eingangstor wie in chinesischen Städten und war 1969 ein Geschenk Taiwans. Das chinesische Zitat von Dr. Sun Yat Sen (Gründer der Chinesischen Republik) besagt: „Alles unter dem Himmel ist zum Wohle der Menschen“.,

Dragon Gate

Grant Avenue verläuft die Länge von Chinatown; viele der touristischen Unternehmen befinden sich hier.

Es ist ziemlich kitschig Art und Weise, mit chinesischen Lampenpfosten, viele rote Laternen und Gebäude mit chinesischen Stil, dekorative blüht. Es ist eine angenehme Straße zum Bummeln; Hier sind die meisten Souvenirläden.

Grant Avenue

Singen Chong Singen und Fett., Diese beiden Gebäude, die sich an der Kreuzung von Grant und Kalifornien gegenüberstanden, waren die ersten, die nach dem Erdbeben in 1906 in Chinatown gebaut wurden.

Sie wurden schnell gebaut, um die Pläne für den Umzug von Chinatown in eine weniger begehrenswerte Gegend voranzutreiben, und wurden im chinesischen Stil entworfen, um Touristen in die Nachbarschaft zu locken (es funktionierte in beiden Punkten!). Die kalifornische Seilbahnlinie führt an ihnen vorbei.,

Sing Chong Gebäude

Chinatown Geschäfte: es gibt eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, von Schnäppchen zu höher-end items. Auch wenn Sie nichts kaufen möchten, macht es Spaß zu stöbern.

Die meisten Souvenirläden befinden sich in der Grant Avenue mit den Produktmärkten in der Stockton Street, aber wandern Sie unbedingt von den Hauptstraßen ab, um die Seitenstraßen und Gassen zu erkunden. Weitere Informationen finden Sie auf meiner Seite zu den interessantesten Geschäften in Chinatown.

Stockton Street ist, wo die chinesischen Bewohner des Bezirks einkaufen., Die Straße verläuft parallel zur Grant Avenue, nur einen Block weiter. Die Preise sind niedriger und die Atmosphäre authentisch China.

Stockton Street ist ein intensives Eintauchen in eine andere Kultur; Die Erzeugnismärkte machen Spaß zu erkunden, obwohl die Tiermärkte für Westler schwer zu sehen sein können. Sie haben wirklich das Gefühl, die USA verlassen und in ein fremdes Land getreten zu sein.,

Seafood Market, Stockton Street

Chinesische Kräuterläden in dieser Nachbarschaft versorgen Bewohner und Besucher mit einer Vielzahl chinesischer Kräuter sowie chinesischen Ärzten, die Nahrungsmittel diagnostizieren und Heilmittel empfehlen.

Eine der ältesten und interessantesten ist die Great China Herb Company in 857 Washington mit den originalen Holztheken und Cubby-Löchern.

– Tee-Verkostung ist eine relativ neue Ergänzung zu Chinatown., Dies ist eine lustige Sache zu tun; Die Präsentation der Teezubereitung ist interessant und das Personal ist sehr gut informiert über die verfügbaren Teesorten.

Vital Tea Leaf ist eine angesehene Teefirma und verfügt über drei Geschäfte (509, 905 und 1044 Grant Ave.) das tun Verkostungen, ohne Druck zu kaufen.

Vital Leaf Tea Tasting

Die alte St. Mary ‚ s Church wurde 1853 erbaut und ist das einzige Gebäude, das das Feuer überlebt hat, das Chinatown nach dem Erdbeben von 1906 zerstört hat.,

Es wurde wunderschön restauriert und Sie können den Brandschaden an vielen der Ziegel draußen (Klinkersteine genannt) sehen. Die Steine wurden mit dem Schiff um die Spitze Südamerikas nach San Francisco gebracht.

Unter der Uhr liest sich eine Warnung (von Kirchgängern), die sich an Männer richtet, die von den vielen Bordellen in diesem Bereich versucht wurden: „Sohn, beobachte die Zeit und fliege vor dem Bösen.“Ecke Grant und Kalifornien.

„Sohn, beobachte die Zeit“

Alte Telefonzentrale.,Früher die Bank of Canton, war dies die chinesische Telefonzentrale, an der chinesische Frauen eine Telefonzentrale betrieben, an der sie die Namen und Nummern jedes Bewohners von Chinatown kennen mussten (und Kantonesisch, Mandarin und Englisch sprechen mussten). 743 Washington St.

Old Chinatown Telefon Exchange

Portsmouth Square, in dem die Stadt San Francisco habe es zu starten. Die ersten Häuser wurden hier gebaut, und Kapitän Montgomery hob hier 1846 die amerikanische Flagge und behauptete das Gebiet für die Vereinigten Staaten.,

Dies war ein Block von der Bucht zu der Zeit und war der Hafen und das Stadtzentrum während der Goldrausch Tage. In den Straßen von Kearny und Clay.

Blick auf den Portsmouth Square im Jahr 1846

Robert Louis Stevenson, Autor von Treasure Island, saß und schrieb auf diesem Platz während des Jahres, in dem er in San Francisco lebte, und hier ist ihm eine Gedenktafel gewidmet. Auf dem Platz befindet sich auch eine große bronzene Nachbildung der Göttin der Demokratie.,

Jetzt Portsmouth Square ist das Zentrum von Chinatown, und ein beliebter Ort für Tai Chi und chinesische Schachspiele von den Bewohnern. Es ist kein besonders attraktiver Platz, aber es spielte eine wichtige Rolle in der SF-Geschichte. Ein praktisches Parkhaus befindet sich direkt unter dem Platz.

Chinesisches Schach in Portsmouth Square

Die Transamerica Pyramide Redwood Grove. Das Transamerica-Gebäude (schwer zu übersehen) ist nur einen Block vom Portsmouth Square entfernt und verfügt über einen hübschen Park mit 60 Redwood-Bäumen direkt dahinter.,

Der Montgomery Block, ein bekanntes Gebäude aus dem 19. Einige berühmte Namen hier hängen: Mark Twain, Bret Harte, Ambrose Bierce und Robert Louis Stevenson.

Jetzt gibt es einen kühlen Brunnen mit springenden Fröschen (zu Twains Ehren) und eine charmante Skulptur von spielenden Kindern.

Dieses Gebiet befand sich früher unter Wasser, bevor es mit Schmutz und den Rümpfen von Schiffen gefüllt wurde, die während des Goldrausches in der Bucht aufgegeben wurden. Montgomery Street war damals das Kaigebiet.,

Transamerica Redwood Grove Park

Die Chinese Historical Society ist ein Museum und Kulturzentrum, das Exponate zur Erfahrung der Chinesen in San Francisco beherbergt. Das Gebäude ist das ehemalige Chinatown YMCA, entworfen von der Architektin Julia Morgan. Montags geschlossen. 965 Clay Street

Die Chinatown Gassen sind der attraktivste Teil von Chinatown, IMO., Wenn Sie von der Hauptverkehrsader der Grant Avenue aussteigen und die kleinen Seitenstraßen erkunden, erhalten Sie einen authentischeren Blick auf die Kultur; Hier findet ein Großteil des Lebens dieser Gemeinde statt, mit kleinen Geschäften, Mah Jong-Salons, hängender Wäsche usw. Reisen Sie ohne Reisepass nach China!

In den späten 1800er und frühen 1900er Jahren waren die Gassen von Chinatown berüchtigt für Glücksspiele, Bordelle und Opium-Höhlen. Viele Informationen und historische Fotos dieser Gassen finden Sie in Chinatown Alleys.,

Chinatown Side Street

Die Golden Gate Fortune Cookie Factory befindet sich in der Ross Alley, die früher als „Straße der Spieler“ bezeichnet wurde. Es ist überraschend klein; Mehrere Damen sitzen am Fließband und falten und füllen die Kekse von Hand.,

Fortune Cookie Factory

Sie können sehen, wie sie kostenlos arbeiten (und erhalten möglicherweise eine kostenlose Probe), und Sie können eine Tüte mit frischen Keksen kaufen, aber ein Foto kostet Sie 50 Cent. Spaß zu sehen!

Ross Alley wurde auch verwendet, um eine der Szenen in Indiana Jones und the Temple of Doom zu filmen.

Waverly Place ist eine charmante, zweistöckige Gasse mit Reihen bunter Gebäude, „die Straße der bemalten Balkone“. Diese Straße hatte zwei der berühmtesten Bordelle in Chinatown, die beide von Frauen betrieben wurden (siehe ihre Geschichten hier)., Auch die Szene eines großen Tong-Krieges Kampf um eine chinesische Sklavin im Jahr 1879. Der Tin-How-Tempel ist hier.

Eine der Figuren in Amy Tans Joy Luck Club lebte hier und wurde nach der Straße benannt.

Waverly Place

Der Tin-How-Tempel ist der älteste chinesische Tempel in Amerika, der 1852 gegründet wurde. Es befindet sich im dritten Stock des 125 Waverly Place (kein Aufzug, die Straßennummer ist schwer zu sehen, aber es ist da) und ist für die Öffentlichkeit zugänglich.,

Der Tempel ist der Göttin Mazu gewidmet, der Kaiserin des Himmels (Tin How), die Seeleute beschützt und einen besonderen Platz in den Herzen chinesischer Einwanderer einnimmt.

Neben einem Schrein zum Verzinnen ist der Raum mit Statuen anderer chinesischer Gottheiten und Obstopfern gefüllt, mit Laternen und Kerzen, die ihm einen warmen Glanz verleihen. Sie bitten darum, keine Fotos zu machen und die Anbeter mit Respekt zu behandeln. Kostenlos, aber eine kleine Spende wäre schön zu gehen.,

Die Menschen bitten im Schrein um Rat, indem sie die Stöcke schütteln und die Nachricht lesen, die der Nummer des ersten herausfallenden Stocks entspricht. Oft sind die Antworten Gedichte, die der Suchende interpretieren muss.

Blick Von Tin How Temple Balkon

Hang-Ah-Straße (eine Gasse, eigentlich „Duft Alley“, benannt nach dem Parfümerien, die früher dort) verläuft zwischen Sacramento und Ton Straßen und hat die älteste dim sum restaurant in Chinatown, der Hang Ah Tea Room, einer meiner Favoriten., Es ist ein angenehmer Ort zum Essen, und die Gasse ist mit Mah Jong Salons gesäumt. Mehr über die Hang Ah Teestube.

Die Spofford Alley war einst die Residenz von Dr. Sun Yat Sen, dem Führer der chinesischen Revolution, der 1911 die letzte kaiserliche Dynastie stürzte. Er versteckte sich vor Attentätern, die von den Manchu-Herrschern geschickt wurden, und hatte ein geheimes Büro in der #36 Spofford Street. Es gibt eine interessante Stahlstatue von ihm auf dem St. Mary ‚ s Square in Kalifornien zwischen Grant und Kearny.

Nur herumwandern. Manchmal sind die besten Reiseerlebnisse die ungeplanten., Chinatown ist ein großartiger Ort, um sich zu schlängeln, diese Straße hinauf oder diese Gasse hinunter. Die Seitenstraßen sind weniger touristisch und geben mehr ein Gefühl von authentischer chinesischer Kultur; Sie werden sich wirklich so fühlen, als wären Sie nicht mehr in den USA. Und Chinatown ist ein Viertel, wo es sicher ist, überall hin zu gehen.

Der Mann, der das zweisaitige Instrument auf dem Foto unten spielt, ist der Barbier Jun Yu, der vor seinem kleinen Friseursalon in der Ross Alley sitzt., Das Instrument ist ein Erhu, das auch in klassischen chinesischen Orchestern verwendet wird; Der geigenartige Klang wird durch Vibration der Schlangenhaut erzeugt, die über die Soundbox gespannt ist.

Jun Yu in der Ross Alley

Jun Yu ist ein bisschen wie eine Berühmtheit. Er listet Frank Sinatra und Clint Eastwood als ehemalige Kunden auf und spielte die Erhu in dem Film Pursuit of Happiness (mit Will Smith). Er erschien auch auf The Bachelor im Jahr 2010.

Wanderungen durch Chinatown

Ist es besser, eine Tour zu machen oder alleine zu erkunden?, Die Antwort hängt von den Reisepräferenzen ab.

Hier gibt es eine Menge interessanter Geschichte, so dass es einfacher sein kann, jemanden mitzunehmen und Ihnen die Geschichte eines Ortes zu erzählen, ohne alles selbst nachschlagen und all diese Orte finden zu müssen.

Beliebte Wanderungen

Hier sind einige Führungen, die von den Besuchern hoch bewertet wurden:

Chinatown Walking Tour. Diese Tour führt Sie durch die Nachbarschaft und deckt die Tempel, Märkte, Geschichte, Gassen, Glückskeksfabrik und mehr ab. Es gibt auch eine option für ein 9-Gänge-dim-sum-Mittagessen. $38, 2 Stunden., Siehe Walking Tour für weitere Informationen und Buchung.

Chinatown Kulinarische Tour. Dieser Rundgang konzentriert sich auf die Erkundung der Hinterstraßen von Chinatown mit vielen Verkostungen authentischer chinesischer Köstlichkeiten, der Erkundung des chinesischen Handwerks sowie einem kompletten Mittagessen. $59, 3 Stunden. Siehe Food Tour für Informationen und Buchung.

Weitere Informationen zu Wanderungen in Chinatown finden Sie auf meiner Seite auf den Chinatown Tours. Hier finden Sie Informationen zu einer kostenlosen Führung sowie zu einem von mir zusammengestellten selbst geführten Rundgang mit einer Karte, die Sie herunterladen und selbstständig nutzen können.

Lust auf Abenteuer?,

Es ist eine beliebte abendliche Segway-tour, die Sie durch Chinatown after dark, sowie in North Beach, dem Embarcadero und Fisherman ‚ s Wharf. $75, 2,5 Stunden. Siehe Sunset Chinatown, Little Italy und SF Waterfront Tour für weitere Informationen und Buchung.

Essen und Trinken

Chinatown Dim Sum. Dim Sum zu essen ist eines der beliebtesten Erlebnisse von Besuchern und Einheimischen in Chinatown. Wenn Sie authentische Dim Sum in einer wirklich chinesischen Umgebung möchten, besuchen Sie eine dieser kleinen Bäckereien.

Es gibt über 30 chinesische Restaurants in Chinatown! Wo sind die besten Plätze zum Essen?, Ich habe eine Liste und eine Karte mit meinen Empfehlungen für die besten Restaurants und Dim Sum Restaurants zum Ausprobieren in Chinatown Restaurants erstellt.

Li Po Lounge. Ich muss diese Chinatown Bar erwähnen. Dieser Ort begann als berüchtigter Nachtclub in den 1930er Jahren und ist seit vielen Jahren ein lokaler Treffpunkt, wurde aber bekannt, nachdem er 2012 von Anthony Bourdain „entdeckt“ und in seiner Reiseshow vorgestellt wurde. Sieht außen wirklich schäbig aus, ist aber innen angenehm klebrig und seltsam (und sicher).,

Stellen Sie sich vor, dass die Tiki-Raum und eine Tauchbar hatte ein Kind, dann werfen in vielen Weihnachtsbeleuchtung und einem buddhistischen Schrein, und Sie haben die Li Po Lounge. Es ist eigentlich ein lustiger Ort und berühmt für seine mächtigen und großen chinesischen Mai Tai. 916 Grant Ave.

Die Bar ist nach Li Po benannt, einem chinesischen Dichter aus dem 8.Jahrhundert, der viele Werke zum Lob für Alkohol schrieb. Hier ist eines seiner berühmtesten Gedichte:

Allein und mit dem Mond trinken
von Li Po

Unter den Blumen bin ich allein
mit meinem Topf Wein und trinke alleine.,
Dann hob ich meine Tasse Und bat den Mond, mit mir zu trinken,
sein Spiegelbild und meins im Weinbecher,
nur wir drei.

Dann seufze ich, denn der Mond kann nicht trinken, und mein Schatten geht leer mit mir zusammen und sagt nie ein Wort;
ohne andere Freunde hier kann ich diese beiden nur für Gesellschaft benutzen.

ich sang. Der Mond hat mich ermutigt.
Ich tanzte. Mein Schatten fiel danach.
Aber wenn ich zu viel getrunken habe, trennen wir uns alle.
Ich hoffe, dass wir drei uns eines Tages wiedersehen werden,
tief in der Milchstraße.,

Chinatown Geschichte

Chinatown ist, wo das Dorf Yerba Buena, später San Francisco zu sein, begann. Portsmouth Square hatte die ersten Häuser in der Stadt und Grant Avenue war San Franciscos erste Straße.

Alles änderte sich, als 1849 Gold in den Ausläufern der Sierra entdeckt wurde, das erstmals öffentlich am Portsmouth Square bekannt gegeben wurde.

Der verrückte Ansturm, nach Gold zu graben, brachte Tausende von Männern in die Hafenstadt San Francisco, darunter viele Chinesen, die sich in den Straßen in der Nähe der Bucht niederließen.,

Was jetzt Chinatown ist, wurde viele Jahre lang zu einem überfüllten und kriminellen Viertel, aufgrund einer Reihe von Faktoren (zu viel Gold, zu wenige Frauen, korrupte Regierungsbeamte, Wohnungs-und Einwanderungsbeschränkungen für Chinesen usw.).). Und die gesamte Nachbarschaft wurde bei dem Feuer zerstört, das auf das Erdbeben von 1906 folgte.,

SF Chinatown Alley, Before the Earthquake

Für einen detaillierteren Bericht über das Leben in San Francisco Chinatown während des Goldrausches und danach, mit Fotos aus dieser Zeit und den aktuellen Orten historischer Ereignisse, siehe Chinatown history.

Veranstaltungen in Chinatown

Die beiden wichtigsten Feiertage, die in San Franciscos Chinatown gefeiert werden, sind das chinesische Neujahr im Februar und das Herbstmondfestival Mitte September.,

Das chinesische Neujahr ist eine äußerst festliche Jahreszeit in San Franciscos Chinatown, begleitet von einer massiven Parade, die eine Million Zuschauer anzieht, sowie einer Reihe anderer Veranstaltungen, darunter eine Straßenmesse und Berge von Feuerwerkskörpern.

Hinweis: Aufgrund von Covid-Vorsichtsmaßnahmen wurde die chinesische Neujahrsparade für 2021 abgesagt.

Weitere Informationen finden Sie unter San Franciscos chinesisches Neujahr.

Anreise nach Chinatown

Chinatown besteht aus etwa 24 Quadratblöcken, die von den Straßen Kearny, Broadway, Powell und Bush begrenzt werden., Der Drachentoreingang nach Chinatown ist nur ein paar Blocks vom Union Square entfernt, wo sich viele der wichtigsten Hotels befinden.

Karte von Chinatown

Karte daten (c) OpenStreetMap mitwirkenden, CC-BY-SA

Chinatown Bus Linien

Die 30-Stockton bus geht direkt durch das herz von Chinatown, rechts unten Stockton Street. Sie können überall zwischen Broadway und Bush aussteigen.

Die Fahrt mit dem 30-Stockton Bus kann ein interessantes kulturelles Erlebnis für sich sein., Seien Sie bereit für einige schieben und Schieben von einigen bestimmten kleinen chinesischen Omas vorbereitet!

Von Fisherman ‚ s Wharf aus können Sie den 30-Stockton-Bus entlang der North Point Street von Columbus nach Van Ness nehmen.

Sie können auch die 30-Stockton in der Nähe von Union Square bei Sutter und Stockton fangen.

Siehe die Buslinie (klicken Sie auf“ live “ oder laden Sie das PDF herunter) gehe zu 30-Stockton.

Seilbahnen

Alle drei Seilbahnlinien fahren auch durch (oder in der Nähe) Chinatown.

Die California Street Line hält an der Grant Avenue, der Hauptstraße von Chinatown.,

Steigen Sie auf den beiden Powell Street-Linien zwischen Bush und Jackson auf der Powell Street aus, gehen Sie einen Block bergab und Sie befinden sich in der Stockton Street in Chinatown.

Siehe Seilbahnen für Tipps, sie zu reiten, und wo sie zu fangen.

Chinatown Parkplatz

Parken an der Straße ist hart hier; ich glaube nicht, versuchen Sie es selbst. Aber es gibt drei anständige Parkhäuser, zwei in der Nachbarschaft und eine in der Nähe mit einem Shuttle am Wochenende.

Portsmouth Square Garage. Dies ist meine Lieblingsgarage, in der ich normalerweise parke., Es ist mitten im Zentrum der Dinge, hat viel Platz und ist nicht unverschämt teuer. $3 pro Stunde. 24 Stunden geöffnet. Sie nehmen einige Restaurant Validierungen nach 17.00 Uhr, Wenn es beginnt zu füllen, sie tun Parkservice. Eingang bei 733 Kearny St.

Tipp: Die Garage ist von Einbahnstraßen umgeben und der Verkehr ist dort ziemlich verstopft. Der einfachste Ansatz ist, die Clay Street auf der linken Spur zu kommen und links auf Kearny abzubiegen, um in die Linie für den Garageneingang auf Kearny zu gelangen. Wenn Sie die Garage verlassen, bleiben Sie auf Kearny St., Biegen Sie nicht auf die Washington Street ab; Sie werden in ein Verkehrschaos geraten.

Sie haben coole Namen für die Garagenböden und-abschnitte: z. B. Den Drachenboden (3) mit den Bereichen Weisheit, Wachstum und Kraft.

St. Mary ’s Square Garage

St. Mary‘ s Square Garage. Ein bisschen teurer, aber immer noch sehr praktisch, direkt an der Grant Avenue mit einem Eingang in Kalifornien und einem weiteren in der 433 Kearny Street. $ 3.50 bis $ 4.50 pro Stunde, $ 1 stündlich nach 18.00 Uhr 24 Stunden geöffnet.

St. Mary ‚ s Square Garage
California St., Entrance

More to explore…

  1. Home
  2. >

  3. Chinatown

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.