Dáma najde Lancelot na Hradě Tintagel vyléčit jeho šílenství způsobené sen Guinevere je nevěra, že byl poslán, aby ho Morgan le Fay. Evrard d’Espinques‘ osvětlení Vulgáty Lancelot (c. 1475)
Paní Jezera se začaly objevovat o tento titul ve francouzské rytířské romány na počátku 13. století jako dobrá víla-typ pěstounské matka hrdiny Lancelot., V Lancelot-Grail (Vulgate) próza cyklu, Dáma žije v kouzelném království, jiného vstupu, na který je maskovaný jako iluze jezera (Post-Vulgate poznámky jako Merlin práce). Tam zvedá Lancelota od dětství po smrti svého otce krále Bana, učí Lancelot umění a psaní, naplňuje ho moudrostí a odvahou a dohlíží na jeho výcvik, aby se stal nepřekonatelným válečníkem. Také ona chová jeho osamocené bratranci Lionel a Bors poté, co ji čarodějných slečna Seraide (Saraïde, později nazvaný Selis) zachránit od Krále Claudas., To vše jí trvá jen několik let v lidském světě., Poté, pošle pryč mladých Lancelot King Arthur ‚ s court jako bezejmenný Rytíř na Bílém koni (část její spřízněnost s barva bílá), ale pak drží, pomáhat mu v různých způsobů, jak během jeho raných dobrodružství s její magie-položka dary (podobné v tom, že k jeho nejmenovaný víla protectoress v Chrétien je verze, která také mu dává kouzelný prsten; totéž o další z jejích kouzelných prstenů také granty Lancelot, milenec Královny Guinevere imunitu od Morgan le Fay je moc v Prophéties de Merlin) a přes její dívky, které slouží jako její zástupci a posly., Ona navíc osobně dorazí Obnovit Lancelot k rozumu během některých jeho opakujících se záchvatů šílenství.
Vulgáty Cyklu řekne buď různé nebo stejné (to bylo výslovně uvedeno, pouze v pozdějších revizí) Lady of the Lake v Próze Merlin-odvozené části, která se odehrává před jeho hlavní Vulgate Lancelot části, ale byl napsán později, a spojuje ji s zmizení Merlin. Zde je jí dáno jméno Viviane (nebo podobné) a lidský původ., V Vulgate Merline, ona odmítne dát Merlin (který v této době je již stará, ale zdá se jí v masce pohledný mladý muž) ji milovat, dokud on ji naučil všechna svá tajemství, po kterém ona používá svou moc k utěsnění ho navždy, původně buď v kufru hloh strom, nebo pod kámen. I když Merlin předem ví, že se to stane kvůli jeho síle předvídavosti, není schopen jí čelit kvůli „pravdě“, kterou tato schopnost předvídavosti drží., Rozhodne se dělat nic pro jeho situaci jiného, než aby i nadále, aby ji naučit jeho tajemství, dokud ona má příležitost polapit a pohřbít ho do stromu, pod velký kámen, nebo uvnitř jeskyně nebo hrobky, v závislosti na verzi tohoto příběhu. V Prophéties de Merline, ona je hrdý na to, jak Merlin nikdy vzít její panenství, narozdíl od toho, co se stalo s jeho ostatními studenty, a je obzvláště krutý v tom, jak se nakládá s ním, ona pak vezme Tristana bratr Meliadus Mladší jako její skutečný milenec., Vulgate Lancelot to vysvětluje kouzlem, které položila “ na třísla, která, pokud to trvalo, zabránila tomu, aby ji někdo defloweroval a měl s ní vztahy.“Livre d’Artus má Niniane nechat Merlin pro další milence (zlý král Brandin Ostrovů, koho ona se naučí nějaké kouzlo, které pak platí pro jeho hrozné hradu Bolestné Gard); ona je vlastně nikdy obtěžován Merlin a zbavuje se ho jen jako preventivní opatření., Ještě v jiném vyprávění, v nenásilné scény odehrávající se pod kvetoucí hloh, Merlin je zrazen a umístěny uvnitř neviditelná a nezničitelná věž, ale pak přijde k němu každý den, nebo noc (motiv připomínající Ganieda návštěvy Merlin je dům v dřívější verzi Merlin je život, jak je popsáno v Vita Merlini).
podle jejího příběhu v Vulgate Merlin byla Viviane dcerou rytíře Dionase (Dyonas) a neteře vévody burgundského., Narodila se v dionasově doméně Briosque v lese Brocéliande a bylo to okouzlení její pohádkové kmotry Diany, které způsobilo, že Viviane byla Merlinovi tak lákavá, když se s ním poprvé setkala jako mladý teenager. Vulgate Lancelot informuje čtenáře, že zpět“ v době Virgil “ byla Diana královnou Sicílie, která byla jejími předměty považována za bohyni. V Post-Vulgate Suite de Merlin se narodila budoucí dáma jezera a žila v nádherném zámku na úpatí hory v Bretani jako dcera krále Northumbrie., Ona je původně známá jako krásná 12-let-stará Dáma Lovkyně v její úvodní díl, v němž se zastává roli dámy v nesnázích ve snaze tři rytíři poslal Merlina, aby ji zachránili před únosci. Přepis po Vulgate také popisuje, jak Diana zabila svého partnera Faunuse, aby byla s mužem jménem Felix, ale pak byla sama zabita svým milencem u toho jezera, které se nazývalo jezero Diany (Lac Diane)., To je také místo, kde Lancelot du Lac („jezera“) je později vychován, zpočátku nevěděl jeho skutečnou rodičovství, Viviane poté, co je 18 let. Před Post-Vulgate, nicméně, Lady of the Lake z Lancelot A Viviane z Merlin by mohly být samostatné postavy.
dar meč Excalibur v ilustraci pro George Melville Baker je Balady Statečnost (1877)
Další, nejmenované Paní Jezera se zdá propůjčit kouzelný meč Excalibur z Avalonu, aby se Arthur., V Post-Vulgate tradici, ona je prezentován jako časný dobrodinec, Krále Artuše, který mu zaručuje Excalibur, když jeho původní meč je poškozen v boji proti Král Pellinore. Ona je později najednou sťat Sir Balin v důsledku kin spor mezi nimi (viní ho za smrt svého bratra, zatímco on se viní za smrt jeho matky, který byl upálen, stejně jako jak, on říká, „kouzla a magie byla ničitel mnoho dobrých rytířů“) a spor kouzelný meč., K tomu dochází v době, kdy je Merlin stále na Arthurově straně a před zavedením Viviane v příběhu. Moderní retellings často vynechat tuto epizodu.
v některých případech je také nejisté, zda Morgan le Fay a Lady of the Lake jsou identické nebo oddělené znaky. Podle Anne Berthelot, Morgan sama je „Paní Jezera“, jak ve srovnání s „povýšeného kouzelník“ Viviane, ve francouzské próze cyklů. Anglická báseň Arthoura a Merlina ze 13. / 14. století vrhá Morgana do role Lady of the Lake, která sídlí poblíž města Ninniane., 15. století italský rukopis La Tavola Ritonda (Kulatý Stůl) dělá Dámu dceru Uthera Pendragona a sestrou Morgan a Arthur; zde je darebný charakter do té míry, že její bratr Artuš přísahá, že ji spálit. Je také Morganovou sestrou v některých dalších italských textech, jako je Pulzella Gaia., Ve 14. století francouzské prózy romance Perceforest, dlouhý prequel k Artušovské legendy ve více fantasy způsobem, než kroniky, postavy Lady of the Lake a kouzelnice Sebile byly sloučeny k vytvoření charakteru Sebile Hradu na Jezero, předek Arthur. The Lady of the Lake, který zvýšil Lancelot se objeví také v Perceforest, které pochází její rodové linie od potomků dávných víla jménem Morgan, jehož vlastní zdroj energie byl božstvo Zephir.,
V Le Morte d’ArthurEdit
Thomas Malory 15. století, kompilace, první Dáma z Jezera zůstává nejmenovaný kromě toho, tento přídomek. Když se s ní Arthur a Merlin poprvé setkají, drží Excalibur z vody a nabízí ji Arthurovi, pokud slibuje, že splní jakoukoli žádost od ní později, se kterou souhlasí. Později přijde paní K Arthurovu soudu, aby získala svůj konec dohody; požádá o hlavu Sira Balina, kterého obviňuje ze smrti svého bratra., Artuš odmítne tento požadavek, a Balin rychle setne hlavu ní, místo s jeho vlastní kouzelný meč (prokleté čepele vzhledem k němu záhadná paní z Avalonu jen o chvíli dříve), v přední části Arthur a pak pošle svého panoše s její useknutou hlavu, hodně k úzkosti a studu krále. Arthur dává dámu bohatý pohřeb, má její přemožitel vyhnán, a umožňuje Sir Launcenor Irska jít za ním pomstít tuto hanbu.,
George Housman Thomas‘ ilustrace pro Příběh o Králi Artušovi a Jeho Rytíři Kulatého Stolu James Thomas Knowles (1862)
druhá Paní Jezera je někdy odkazoval se na její název a někdy odkazoval se na podle jména. Nimue (pojmenovaný Nynyve v původním Winchesterském rukopisu), kterého Malory popisuje jako „hlavní dámu jezera“, hraje klíčovou roli v Arthurian court v celém jeho příběhu., Poprvé se objeví postava jménem Nimue na svatbě Arthura a Guinevere, jako mladá lovkyně zachráněná Pellinorem. Poté pokračuje v provádění některých stejných akcí jako dáma jezera jeho zdrojů, ale je v některých ohledech odlišná. Například, v Post-Vulgate Suite du Merlin, -zdroj pro starší části Le Morte d Směrů, Paní Jezera pasti Merlin v hrobce, což má za následek jeho smrt. Dělá to z krutosti a nenávisti k Merlinovi., V Le Morte d Směrů, na druhé straně, Nimue je ještě jedna past Merlin, ale Malory dává jí sympatický důvod: Merlin se do ní zamiluje a nenechá ji na pokoji; – dává žádný náznak, že Nimue ho miluje. Nakonec, protože se ho nemůže zbavit jinak, rozhodne se ho chytit pod skálu a ujistí se, že nemůže uniknout. Je unavená z jeho sexuálních pokroků a bojí se jeho moci jako „ďáblova syna“, takže nemá moc na výběr, ale nakonec se ho zbavit.
“ Look!,“, řekla paní Nimue, “ měli byste se stydět za smrt takového rytíře!'“ William Henry Margetson ilustrace pro Janet MacDonald Clark Legendy o Králi Artušovi a Jeho Rytířích (1914)
Po okouzlující Merlin, Malory je Nimue nahrazuje ho jako Arthur kouzelník poradce a poradce. Když Arthur sám je v nouzi-text, některé inkarnace Paní Jezera, nebo její magie, nebo její agent, dostane se mu pomoci., Například, zachraňuje Artuše z kouzelné útok na jeho život, jeho sestra Morgana le Fay a od smrti v rukou Morgan milence Accolon jako v Post-Vulgate, a spolu s Tristanem uvolní Artuš z krásné kouzelnice Annowre v motiv převzat z Prózy Tristan. V Maloryho verzi, Brandin z ostrovů, přejmenovaný Brian (Bryan), je Nimue zlá sestřenice spíše než její milenec. Nimue se místo toho stává milencem a nakonec manželkou Pellease, jemného mladého rytíře, kterého pak také pod svou ochranu dává, takže “ nikdy nebyl zabit jejími dny.,“
V analýze Kenneth Hodges, Nimue se objevuje příběh jako rytířský změny kódu, naznačuje čtenáři, že se něco nového se bude dít v zájmu pomoci autor dosáhnout chtěl interpretaci Artušovské legendy: pokaždé, když se Lady objeví v Le Morte d Směrů, to je klíčový moment epizody, kterým se význam jejího charakteru v rámci Artušovské literatury, jako, že přesahuje jakékoliv proslulost připojené k její charakter tím, že pomáhá Artuš a ostatní rytíři uspět v jejich úsilí, jemně pomáhá houpat se na soud správným směrem., Podle Hodgese, když Malory se díval na jiné texty, aby najít inspiraci, vybral si ty nejlepší aspekty všechny ostatní Lady of the Lake postavy, takže její pragmatická, citlivá, chytrá a cílevědomá. Nicméně, Nimue charakter je často viděn jako stále velmi ambigius jinými učenci. Jak shrnout tím, Amy S. Kaufman,
Předávání Arthur Andrew Lang Příběhy Krále Artuše a Jeho Rytířů (1904)
– nepoužívá Nimue je název pro Lady of the Lake, spojené s Lancelotem, kdo taky jede nejmenovaný a může být považována za třetí (to je velmi možné, že měl přístup pouze do Apartmá du Merlin část Post-Vulgate Cyklus jako zdroj)., Na konci, ženské ruce vynořující se z jezera kultivuje Excalibur v zázračné scénu, kdy meč je hozen do vody, Sir Bedivere jen po artušově poslední bitvě. Malory pak počítá Nimue mezi magické královny, které dorazí v černé lodi s Morganem. Společně nesou smrtelně zraněného Arthura pryč do Avalonu.
