Gabriel García Márquez, nositel Nobelovy Ceny Kolumbijský spisovatel, který se ponoří do světa v silné proudy magického realismu, vytváří literární styl, který mísí realita, mýtus, lásky a ztráty v sérii emocionálně bohaté romány, které dělal jemu jeden z nejvíce ctěných a nejvlivnějších spisovatelů 20. století, zemřel 17. dubna ve svém domě v Mexico City. Bylo mu 87 let.
Associated Press oznámil jeho smrt., V červenci 2012 jeho bratr Jaime García Márquez oznámil, že autor má demenci.
Pan García Márquez, který byl laskavě známý po celé latinské Americe jako „Gabo“, byl novinář, spisovatel, scenárista, dramatik, memoirist, a student politické historie a modernistické literatury. Díky síle svého psaní se stal kulturní ikonou, která velela obrovské veřejnosti a která někdy vyvolala palbu za neochvějnou podporu kubánského vůdce Fidela Castra.
ve svých románech, novelách a povídkách, Pan., García Márquez se zabýval tématy lásky, osamělosti, smrti a moci. Kritici obecně řadí „Sto Roků Samoty“ (1967), „Podzim Patriarchy“ (1975) a „Láska v Době Cholery“ (1985) jako jeho mistrovská díla.
„svět ztratil jednoho ze svých největších vizionářských spisovatelů — a jednoho z mých oblíbenců z doby, kdy jsem byl mladý,“ řekl Prezident Obama v prohlášení, vyzývající autor „zástupce a hlas pro lidi z Ameriky.“
Mr., García Márquez získal si jeho pověst s „Sto Roků Samoty,“ epický román o několika generacích z Buendíou rodiny v fantastické město Macondo, svěží vypořádání na základě autorova rodiště, na Karibském pobřeží Kolumbie. Román prozkoumat sociální, ekonomické a politické názory způsobem, který zachytil zkušenosti z celého kontinentu, ale také nadpřirozené prvky, jako je například scéna, v níž mladá žena stoupá k nebi, zatímco skládací rodinné listy.,
sloučením dvou zdánlivě nesourodých literárních tradic — realista a fabulist — Pan García Márquez pokročilé dynamické literární formu, magického realismu, zdálo se, že zachytit jak tajemný a hmotných kvalit života v rozkládajícím se na Jihu Amerického města. Pro mnoho spisovatelů a čtenářů to otevřelo nový způsob porozumění jejich zemím a sobě.
při udělování ceny pana Garcíy Márqueze za literaturu v roce 1982 Nobelův výbor uvedl, že vytvořil „vesmír, ve kterém lidské srdce a kombinované síly historie znovu a znovu praskly hranice chaosu.,“
„sto let samoty“ bylo přeloženo do více než 35 jazyků a podle některých účtů prodalo více než 50 milionů kopií. Chilský básník a nositel Nobelovy ceny Pablo Neruda popsal knihu jako „největší zjevení ve španělském jazyce, neboť Don Quijote Cervantes.“
Pan García Márquez parlayed jeho literární triumfy v politický vliv, ujmout mezinárodní hodnostáři jako Prezident Bill Clinton a François Mitterrand, pozdní prezident Francie. Oslava pro pana., 80. narozenin garcíy Márquezové se zúčastnilo pět kolumbijských prezidentů a král a královna Španělska.
přesto málokdo znal penuru, kterou autor vydržel, než dosáhl slávy. „Každý je můj přítel od „sto let samoty“, „řekl jednou bratr García Márquez,“ ale nikdo neví, co mě to stálo, abych se tam dostal.“
Gabriel José García Márquez se narodil 6. Března 1927 v Aracatace, městě poblíž kolumbijského karibského pobřeží., Byl nejstarší dítě z místní krásy a telegrafní operátor, který se stal putovní-lékárník — někteří ho nazval „mastičkář“ — ale Pan García Márquez byl zvýšen hlavně tím, že jeho prarodiče z matčiny strany, pragmatický Plukovníka Nicoláse Márquez Mejía a pověrčivý Tranquilina Iguarán Cote.
Pan García Márquez později nazval plukovníka, veterána dvou občanských válek,“ nejdůležitější postavou v mém životě „a“ mou pupeční šňůrou s historií a realitou.“Žili v rušném komplexu pokojů a teras, které by Pan García Márquez často nazýval jednoduše „dům.,“
autor měl okouzlené, ale melancholické dětství. Aracataca kdysi vzkvétala pod banánovým byznysem amerického United Fruit Co. po prosinci 1928, kdy Kolumbijská armáda zmasakrovala více než 1000 stávkujících banánových dělníků v nedaleké Ciénaze, ale pomalu klesala. Macondo, město „sto let samoty“, bylo pojmenováno po sjednocené ovocné plantáži.García Márquez se nakonec sešel se svými rodiči a sourozenci v Sucre, říční osadě v Kolumbii, která se stala prostředím pro některé z jeho nejtemnějších knih.,
unikl tím, že získal stipendium na střední škole poblíž Bogoty, hlavního města Kolumbie. Po absolvování v roce 1946 se zapsal do právnické fakulty na Národní univerzitě v Kolumbii. Chudý a rail-tenký, prosadil se svou literární zdatností. Zanedbával své třídy, věnoval se čtení a psaní a publikoval krátkou beletrii v Bogotém deníku El Espectador.
jeho literární snahy byly přerušeny, když byl v roce 1948 zavražděn populistický vůdce Jorge Eliécer Gaitán., Zabíjení vedlo k dnům nepokojů v Bogotě a znamenalo začátek období politické represe známé jako „La Violencia.“Během asi 10 let bylo zabito mezi 200 000 a 300 000 Kolumbijci.
když nepokoje způsobily uzavření právnické školy, pan García Márquez se přestěhoval do Cartageny, kde zahájil kariéru v žurnalistice. Později by řekl, že atentát výrazně ovlivnil jeho chápání politiky.
během těchto let byl autor často tak chudý, že neměl místo k životu., V Barranquille, kousek od pobřeží od Cartageny, našel svůj první byt: levný pokoj v bordelu přezdívaném “ mrakodrap.“Řekl, že je to ideální prostředí pro spisovatele-ticho během dne, scéna večírku každou noc.
finanční stabilitu získal až v roce 1954, kdy nastoupil do štábu El Espectadoru. Příští rok vydal svůj první román „Leaf Storm“, příběh o pohřbu samotářského lékaře v Macondu. Šlo to prakticky bez povšimnutí.,
V roce 1955, se stal El Espectador Evropský korespondent, návštěva Východního Bloku a studuje na Experimentální Filmové Centrum Kinematografie v Římě mezi termíny. Byl na úkolu v Paříži, když jeho noviny byly uzavřeny kolumbijskou vládou.
Spíše než návrat domů, Pan García Márquez zůstal ve francouzském hlavním městě na dva roky, žijí z ruky do úst, zatímco dokončení „Nikdo Píše na Plukovníka,“ třpytivý krátký román o válečné veterány, kteří by raději hladovět, než prodat svůj bojový kohout., Příběh, publikoval v roce 1961, byl ovlivněn Hemingwaye „stařec a Moře“ a italský režisér Vittorio De Sica je neorealist filmů, jako je „Umberto D.“
Po návratu do Jižní Ameriky v roce 1957, Pan García Márquez držel sérii žurnalistiky pracovních míst. V roce 1958 se oženil se svou dlouholetou snoubenkou Mercedes Barchou. V roce 1961 se přestěhoval do Mexika a začal jedno z nejvíce skličujících a vzrušujících období svého života.
když dorazil do Mexico City, Pan García Márquez měl málo přátel a žádné vyhlídky na práci., Zaměřil se na filmový průmysl, ale když jeho rodině došly jídlo, vzal si práci s editací ženského časopisu a zločineckého časopisu pod podmínkou, že se jeho jméno nikdy neobjeví. Později získal zaměstnání jako scenárista a jako reklamní textař.
v polovině 30.let se zdálo, že jeho schopnost psát fikci vyschla. Jeho předchozí román byl napsán v Paříži a zdálo se, že nemůže dokončit další. Podle uruguayského kritika Emira Rodrígueze Monegala, který se poprvé setkal s panem., García Márquez byl tentokrát “ mučenou duší, obyvatelem nejkrásnějšího pekla: literárního sterility.“
během jeho tvůrčího sucha však došlo k několika důležitým událostem. První, Pan García Márquez začal číst původní magické realisty: Mexičan Juan Rulfo, Kubánec Alejo Carpentier a Guatemalské Miguel Ángel Asturias, kteří by se později získala Nobelovu Cenu za literaturu. Dále objevil sofistikované latinskoamerické romány, které byly publikovány v hnutí známém jako „El Boom“, včetně těch Mexického spisovatele Carlose Fuentese, který přijal pana., García Márquez jako součást skupiny navzdory nedostatku nedávné práce.
jeden den v roce 1965, když pan García Márquez jel z Mexico City do Acapulca na prázdninový víkend, všechno se změnilo. Podle legendy, on byl navigaci kroucení dálnici při první věta „Samoty“ najednou se tvořil v jeho mysli:
„o Mnoho let později, když stál před popravčí četou, Plukovník Aureliano Buendíou bylo pamatujte, že vzdálené odpoledne, kdy ho otec vzal k objevování ledu.“
v této linii je mix minulosti a současnosti, vojenské a zázračné, položit zárodek celé knihy.,
pro příští rok pan García Márquez neudělal nic jiného než psát, zatímco jeho manželka zastavila téměř veškerý svůj majetek, aby nakrmila rodinu. „Nevěděl jsem, co dělá moje žena, a Neptal jsem se na nic,“ řekl tazateli. „Ale když jsem dokončil psaní, moje žena řekla:‘ opravdu jsi to dokončil? Dlužíme 12 000 dolarů.““
jejich finanční hazard se vyplatil. Několik týdnů po vydání románu v Buenos Aires pár navštívil nejprestižnější Divadlo argentinského hlavního města. Když hledali svá místa, celé publikum jim dalo spontánní potlesk ve stoje.,
V Gerald Martin životopis Pana García Márquez, novinář Tomás Eloy Martínez vzpomínal: „V té chvíli jsem viděl slávy přišel dolů z nebe, a zabalené v oslnivě mávání listů, jako je Remedios Krásné, a koupat García Márquez v jedné z těch větry světla, které jsou imunní vůči zubu času.“
ačkoli magický realismus existoval dlouho předtím, než se objevila“ samota“, Pan., García Márquez je verze to zaujalo čtenáře, protože byl informován o tom, jak drsný zapojení latinskoamerické politice (díky jeho let v žurnalistice) a intimní znalosti folklorní přesvědčení (díky jeho babička v Aracataca).
Jeho znaky patří i Plukovník Aureliano Buendíou (otec 17 synů, 17 žen, pachatel 32 povstání a přeživší z 14 pokusů o atentát) a cikán Melquíades, kdo může vidět budoucnost a sesílat kouzla. Jeho spiknutí zahrnuje masakr pracovníků banánů a bouřku, která trvá čtyři roky, 11 měsíců a dva dny., A jeho próza byla zjevení: světelný, bohatý, extatický.
výsledek, William Deresiewicz napsal v Národě, je to, že Pan García Márquez je „nemožné fusion předmětu a tón dává promlouvat do latinskoamerické duše: o fronting kontinentu tragické historie s neuhasitelnou fiesta jeho styl.“
V letech po Argentinské ovace, Pan García Márquez transformovány do mezinárodní celebrity. Přestěhoval se z Mexika do Barcelony, kde se stýkal se všemi hlavními spisovateli El Boom., Stal se obzvláště blízkým peruánskému spisovateli Mario Vargasovi Llosovi, který jmenoval pana Garcíu Márqueze kmotrem svého druhého syna.
Ještě trhliny v přátelství se objevily v roce 1968, kdy Kubánský disident Heberto Padilla získal hlavní literární cenu proti Castro přání. Událost se ukázala jako zlomový okamžik pro latinskoamerické intelektuály. Většina, včetně Vargas Llosa, podporovala Padillu a svobodu slova. Pan García Márquez podporoval Castra. Když Castro v roce 1971 uvěznil Padillu, spojenectví spisovatelů se dále ochladilo.,
Poslední přestávka přišla v roce 1976, při premiéře filmu v Mexico City. Když se pan García Márquez přiblížil s efuzivním, otevřeným pozdravem („bratře!“), Vargas Llosa ho praštil do obličeje. Po incidentu se šířily zvěsti, že došlo k nějaké nevhodnosti s manželkou Vargase Llosy. (Podle Martina, nejdůkladnějšího životopisce pana Garcíy Márqueze, nebyla pravda nikdy odhalena.)
do té doby byl pan García Márquez zvyklý na skandál., Po Chile demokraticky zvolená vláda byla svržena vojenským převratem v roce 1973 vyhlásil literární „stávka“ zapojit se více přímo v levicové politice.
jeho prvním krokem byl návrat k politické žurnalistice spoluzakládáním kolumbijského časopisu Alternativa. Jeho debutový příspěvek byl nazván “ Chile, převrat a Gringos.“(Časopis byl bombardován příští rok.)
jeho druhým krokem bylo soud přátelství Castra., Rozhodl se například napsat článek o vojenské angažovanosti Kuby v Angole a předložit článek Castrovi k úpravě a schválení před zveřejněním. I když autor je setkání s Castrem občas vedla k propuštění Kubánských vězňů, Kubánský disident Reinaldo Arenas volal Pan García Márquez „bezohlední propagaci komunismu, který, útočiště v záruky a zařízení, které svoboda nabízí, se rozhodl podkopat.“
, jediný román Mr., García Márquez zveřejněna během tohoto období — „Podzim Patriarchy“ (1975) — byl ohromující-meditace, psychologie a strategie moci. Kniha, dokončená před jeho úderem, zobrazuje nejmenovaného tyrana, který je u moci tak dlouho, že si nikdo nemůže vzpomenout na žádného jiného vládce. Nakonec je obklopen lidmi, kteří mu říkají, co chce slyšet, ale dělají si z něj legraci za zády.
ve flashbaccích v pouhých 100 větách se kniha řadí mezi nejsložitější Díla Pana Garcíy Márqueze., Román, prohlásil, byl „téměř osobní vyznání, zcela autobiografická kniha“ – prohlášení, které zmatilo literární kritiky.
v roce 1980, po letech vládního tlaku, byla Alternativa uzavřena. Akce znamenala konec zjevného politického aktivismu pana Garcíy Márqueze a jeho obrat k diplomacii a zprostředkování zákulisí. To také vyčistilo cestu pro jeho nejvíce elektrizující literární období.,
V roce 1981, on publikoval „Kronika Smrti Předpověděl,“ napínavý a technicky oslňující výklad cti svého přítele Cayetano Gentile v Sucre. Jeho úvodní tiskový běh (2 miliony kopií) byl největší v historii pro literární fikci.
o čtyři roky později vyvedl “ lásku v době cholery.“Částečně na základě jeho rodičů námluvy, vypráví příběh muže, který ztratí lásku svého mládí, ale vyhraje ji zpátky o půl století později, poté, co její manžel zemře záchranu papouška v mango tree.
pak, v roce 1989, ve věku 62 let, Mr., García Márquez publikoval „Generál ve Svém Labyrintu,“ pečlivě prozkoumány román o Simona Bolívara, osvoboditele Jižní Ameriky.
Stále vzkvétá na 71, koupil si časopis Cambio v Kolumbii se skupinou investorů a vedla rozhovor s Venezuelským Prezidentem Hugo Chávezem. V roce 1999 dostal diagnózu lymfomu a byl zřídka viděn na veřejnosti v posledním desetiletí svého života.mezi přeživší patří jeho manželka, dva synové, sedm bratrů a sester a nevlastní sestra.
jak zdraví a paměť pana Garcíy Márqueze vybledla, tak nevyhnutelně udělal jeho literární sval., Jeho poslední čtyři knihy — „O Lásce a Jiných Démonů“ (1994), „Zpráva o Únosu“ (1996), „Žít Vyprávět Příběh“ (2001) a „na paměť Mým smutným courám“ (2004) — jsou obecně považovány za jeho nejslabší.
Mezitím, další generace latinskoamerických spisovatelů, proměnila ho v symbol fikce a politiky odmítli. 1996 antologie nazývá „McOndo,“ navrhl, že jeho vize tragi-zázračné Karibské přírody neměl žádný význam ve světě ovládaném McDonald., Další vycházející hvězda regionu, Chilský spisovatel Roberto Bolaño, pohrdal svým útulným vztahem k moci.
přesto i tyto vzpoury dokázaly trvalý vliv pana Garcíy Márqueze. Tři desetiletí po vydání „samoty“ byl stále titánem, s nímž musel počítat každý vážný latinskoamerický spisovatel.
vytvořil nejvíce nakažlivý a originální styl Latinské Ameriky. Napsal své nejvlivnější a nejoblíbenější knihy o motivech tyranů a vytrvalosti lásky., A vysvětlil, co spojuje jeho trvalá témata: „víte, starý příteli, chuť k moci je výsledkem neschopnosti lásky.“
Valdes je spisovatel specializující se na latinskoamerickou literaturu.
