Good Mood

přípravek Herceptin (chemický název: trastuzumab) může být použita k léčbě HER2-pozitivní rakoviny prsu, která je buď v rané fázi nebo v pokročilém stádiu/metastazující.

Herceptin je v současné době schválen USA.,(opakování)

v kombinaci s přípravkem Perjeta (chemický název: pertuzumab) a Taxotere (chemický název: přípravek docetaxel) před operací k léčbě HER2-pozitivní, v rané fázi (rakovina musí být větší než 2 cm nebo rakovině musí být v lymfatických uzlinách), zánětlivé, nebo lokálně pokročilým stadiem rakoviny prsu s vysokým rizikem metastáze nebo se stává fatální

v kombinaci s přípravkem Perjeta a chemoterapie po operaci k léčbě HER2-pozitivní, rakoviny prsu v časném stádiu s vysokým rizikem recidivy

Dozvědět se více o:

• Jak přípravek Herceptin funguje
• Je Herceptin pro vás to pravé?,
• Co očekávat, když se vezme Herceptin
• Platí pro Herceptin
• Herceptin nežádoucí účinky
• Herceptin Hylecta (injekční přípravek Herceptin)
• Herceptin biosimilars

Jak přípravek Herceptin funguje

Rakovinné buňky rostou nekontrolovaně módy. Herceptin působí na povrchu rakovinné buňky blokováním chemických signálů, které mohou stimulovat tento nekontrolovaný růst.

geny jsou jako návody, které říkají každé buňce vašeho těla, jak růst, jaký druh buňky se má stát a jak se chovat., Geny to dělají tím, že nařídí buňce, aby vytvořila speciální proteiny, které způsobují určitou aktivitu — jako je růst buněk, odpočinek nebo oprava.

některé rakovinné buňky mají abnormality v genech, které buňce říkají, kolik a jak rychle rostou. Někdy rakovinné buňky mají příliš mnoho kopií těchto genů s abnormalitami. Pokud existuje příliš mnoho kopií těchto genů, lékaři to označují jako “ nadměrná exprese.“U některých forem nadměrné exprese genů rakovinné buňky vytvoří příliš mnoho proteinů, které kontrolují růst a dělení buněk, což způsobí růst a šíření rakoviny.,

některé buňky rakoviny prsu vytvářejí příliš mnoho kopií (nadměrné exprese) konkrétního genu známého jako HER2. Gen HER2 je protein známý jako receptor HER2. HER2 receptory jsou jako uši nebo antény na povrchu všech buněk. Tyto receptory HER2 přijímají signály, které stimulují buňku k růstu a množení. Ale buňky rakoviny prsu s příliš mnoha HER2 receptory mohou vyzvednout příliš mnoho růstových signálů. To způsobí, že začnou růst a množit příliš mnoho a příliš rychle. Buňky rakoviny prsu, které přeexpresují gen HER2, jsou považovány za HER2-pozitivní.,

Herceptin funguje tak, že se připojí k receptorům HER2 na povrchu buněk rakoviny prsu a zablokuje je v přijímání růstových signálů. Blokováním signálů může Herceptin zpomalit nebo zastavit růst rakoviny prsu. Herceptin je příkladem imunitní cílené terapie. Kromě blokování receptorů HER2 může Herceptin také pomoci v boji proti rakovině prsu upozorněním imunitního systému na zničení rakovinných buněk, na které je připojen.,

tato video animace ilustruje, jak se Herceptin váže na receptory HER2 na povrchu buněk rakoviny prsu a blokuje jim příjem růstových signálů.

Jak Herceptin funguje: mechanismus účinku od Breastcancer.org na Vimeo.

toto video bylo vytvořeno Genentech Bioonkology.

zpět na začátek

je Herceptin pro vás to pravé?

Herceptin se používá k léčbě karcinomů prsu, které jsou HER2-pozitivní.

existuje několik testů, které se používají k zjištění, zda je rakovina prsu HER2-pozitivní., Dva z nejčastějších testů jsou:

IHC (imunohistochemie)

IHC test používá chemické barvivo k barvení proteinů HER2. IHC dává skóre 0 až 3+, které měří množství HER2 proteinů na povrchu buněk ve vzorku tkáně rakoviny prsu. Pokud je skóre 0 až 1+, považuje se to za HER2-negativní. Pokud je skóre 2+, považuje se za hraniční. Skóre 3 + je považováno za HER2-pozitivní.

pokud jsou výsledky testu IHC hraniční, je pravděpodobné, že na vzorku rakovinné tkáně bude proveden rybí test, aby se zjistilo, zda je rakovina HER2-pozitivní.,

ryby (fluorescenční in Situ hybridizace)

rybí test používá speciální štítky, které se připojují k proteinům HER2. Speciální štítky mají chemikálie, které se k nim přidávají, takže mění barvu a září ve tmě, když se připojují k proteinům HER2. Tento test je nejpřesnější, ale je dražší a trvá déle, než se vrátí výsledky. Proto je IHC test obvykle prvním testem, který se provede, aby zjistil, zda je rakovina HER2-pozitivní. S rybím testem získáte skóre buď pozitivní nebo negativní (některé nemocnice nazývají negativní výsledek testu „nula“).

Další informace o stavu HER2.,

zpět na začátek

co lze očekávat při užívání přípravku Herceptin

Herceptin lze podávat pouze intravenózní (IV) infuzí, což znamená, že je dodáván přímo do krevního oběhu prostřednictvím IV nebo portu. První dávka přípravku Herceptin trvá asi 90 minut. Poté trvá asi 30 minut, než se dostanou další dávky přípravku Herceptin. Váš léčebný plán přípravku Herceptin bude záviset na tom, zda jej užíváte s jinými léky. Můžete se poradit se svým lékařem o možnostech léčby.,

Pokud vám byla diagnostikována raná stádia HER2-pozitivního karcinomu prsu, pravděpodobně obdržíte Herceptin spolu s chemoterapeutickým režimem. Obdržíte ji na určitou dobu.

Pokud jste byl diagnostikován s metastazujícím HER2-pozitivní rakoviny prsu, budete léčeni přípravkem Herceptin tak dlouho, jak jste získali výhody z medicíny a nemají znepokojující vedlejší účinky.

je důležité vědět, že ženy, které jsou těhotné nebo plánují otěhotnět, by neměly užívat přípravek Herceptin. Herceptin může poškodit vyvíjející se plod., Pokud existuje nějaká šance, že můžete otěhotnět, musíte během užívání přípravku Herceptin a po dobu nejméně 7 měsíců po poslední dávce používat účinnou antikoncepci. Navštivte léčbu rakoviny prsu během těhotenství pro více informací.

také ženy, které kojí nebo plánují kojit, by Herceptin neměly užívat. Společně se vy a váš lékař rozhodnete, zda byste měli užívat přípravek Herceptin nebo kojit.,

zpět na začátek

platit za Herceptin

Pokud váš lékař předepíše Herceptin a čelíte jakýmkoli potížím s jeho pojištěním nebo nemáte pojištění, můžete se spojit s přístupovými řešeními, které sponzoruje Genentech (výrobce Herceptin). Přístupová řešení mohou pomoci prozkoumat vaše pojistné krytí výhody, odvolání popřel nároky, a poskytnout další pomoc. Můžete také dosáhnout přístupových řešení na 1-888-249-4918.

zpět na začátek

Herceptin nežádoucí účinky

stejně jako téměř všechny léky může Herceptin vyvolat nežádoucí účinky, některé z nich závažné., Mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku Herceptin jsou:

• hlava
• průjem
• nevolnost
• zimnice
• horečka
• srdeční problémy
• infekce
• nespavost
• kašel
• vyrážka

Pokud užíváte přípravek Herceptin s chemoterapií, může se vyskytnout vedlejší účinky chemoterapie.,

přípravek Herceptin může také způsobit vážné vedlejší účinky, včetně:

problémy se Srdcem,

přípravek Herceptin může způsobit vážné problémy se srdcem, včetně některých, které nemají příznaky, jako jsou snížené funkci srdce, a některé, které mají příznaky, jako je městnavé srdeční selhání. Symptomy se dívat, patří otoky kotníků nebo nohou, dušnost, kašel, nebo hmotnosti o více než 5 liber za méně než 24 hodin. Pokud máte některý z těchto příznaků, okamžitě kontaktujte svého lékaře.,

vaše riziko srdečních problémů je vyšší, pokud užíváte Herceptin v kombinaci s antracyklinovou chemoterapií.

před zahájením léčby přípravkem Herceptin byste měli mít echokardiogram nebo vyšetření MUGA (multigated blood-pool imaging), abyste zjistili, jak dobře funguje vaše srdce.

echokardiogram používá zvukové vlny k pořizování podrobných snímků srdce, když pumpuje krev. Pro tento rychlý test ležíte několik minut, zatímco zařízení, které vydává zvukové vlny, je krátce umístěno na žebrech, přes srdce. Při tomto testu nedochází k ozáření.,

Muga skenování trvá asi hodinu. V tomto testu se do žíly v paži vstříkne malé množství radioaktivního materiálu. Tento materiál se dočasně zavěsí na červené krvinky. Ležíte klidně, zatímco speciální kamera, která dokáže detekovat radioaktivní materiál, pořizuje snímky průtoku krve srdcem, jak bije.

váš lékař bude i nadále sledovat vaši srdeční funkci během léčby přípravkem Herceptin i po ukončení léčby.

plicní problémy

Herceptin může způsobit zánět plic, který může být život ohrožující., Mezi příznaky patří potíže s dýcháním, kašel, únava a tekutina v plicích.

Zpět na začátek

Herceptin Hylecta (injekční přípravek Herceptin)

přípravek Herceptin Hylecta (chemický název: trastuzumab a hyaluronidáza-oysk) je injekční forma přípravku Herceptin. Jedná se o kombinaci Herceptinu a hyaluronidázy, enzymu, který pomáhá tělu používat Herceptin.

tradiční Herceptin se podává intravenózní (IV) infuzí, což znamená, že lék je dodáván přímo do krevního oběhu prostřednictvím IV nebo portu. První dávka přípravku Herceptin trvá asi 90 minut., Poté trvá asi 30 minut, než se dostanou další dávky přípravku Herceptin.

Herceptin Hylecta se podává subkutánně, což znamená, že se podává pod kůži pomocí hypodermické jehly, podobně jako vakcína. Injekce trvá asi 2 až 5 minut a podává se ve stehně, střídající se mezi levou a pravou dávkou.

je důležité vědět, že přípravek Herceptin Hylecta se podává v různých dávkách než IV Herceptin. Herceptin Hylecta se podává v pevné dávce 600 miligramů, zatímco dávka IV Herceptin je založena na vaší hmotnosti.,

injekci přípravku Herceptin Hylecta můžete podávat v infuzním centru spolu s chemoterapeutickým režimem. Pokud jste léčeni pouze přípravkem Herceptin Hylecta, můžete být schopni podat injekci u svého lékaře.,ment režim s přípravkem Taxotere a karboplatina

po operaci jako jediná léčba pro lidi, kteří byli léčeni chemoterapií režim, který zahrnuje antracyklin

přípravek Herceptin Hylecta také je schválen k léčbě metastatického HER2-pozitivní rakoviny prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčba metastazujícího onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří byli léčeni jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Nežádoucí účinky

Jako Herceptin Herceptin Hylecta může způsobit nežádoucí účinky, některé z nich závažné., Společné Herceptin Hylecta nežádoucí účinky patří:

• únava
• bolesti kloubů
• průjem
• reakce v místě vpichu
• infekce horních cest dýchacích
• vyrážka
• bolesti svalů
• nevolnost
• hlava
• otok
• splachování
• horečka
• kašel
• bolesti v končetinách
• zimnice
• infekce
• nespavost

Jako Herceptin, méně časté, ale závažnější vedlejší účinky přípravku Herceptin Hylecta patří oslabení srdečního svalu a jiné potíže se srdcem, stejně jako závažné plicní problémy.,

také jako Herceptin by ženy, které jsou těhotné nebo plánují otěhotnět, neměly být léčeny přípravkem Herceptin Hylecta. Herceptin Hylecta může poškodit vyvíjející se plod. Pokud existuje nějaká šance, že můžete otěhotnět, musíte během léčby přípravkem Herceptin Hylecta a po dobu nejméně 7 měsíců po poslední dávce používat účinnou antikoncepci. Navštivte léčbu rakoviny prsu během těhotenství pro více informací.

Další informace o Herceptin Hylecta.

zpět na začátek

Herceptin biosimilars

Herceptin je monoklonální protilátka,“ biologická “ droga., To znamená, že je vyroben z živých organismů, v tomto případě proteinu z myší buňky. Monoklonální protilátka je typ proteinu vyrobeného v laboratoři, který se může vázat na látky v těle, včetně rakovinných buněk. Každá monoklonální protilátka je vyrobena tak, že se váže pouze na jednu látku. Herceptin se váže na proteiny receptoru HER2 v rakovinných buňkách.

Protože jsou vyrobeny z živých organismů, biologické léky jsou mnohem složitější, než konvenční léky, které jsou vyrobeny ze směsi chemických látek., Chemická struktura konvenčních léků může být snadno identifikována a duplikována, a proto je na trhu tolik generických léků.

biosimilar je nový typ biologického léčiva. Biologicky je téměř totožný s biologickým lék, který je již schválen FDA (nebo podobné organizace v jiných zemích). To může pomoci myslet na biosimilar jako generická verze biologického léku, ačkoli toto srovnání není zcela přesné.

výrobci biosimilars nemají přístup k původní buněčné linie, používají, aby se biologická léčiva., Nemají také přístup k přesnému procesu čištění nebo jiným výrobním krokům používaným tvůrci biologického léčiva.

biologické léky mohou být velmi citlivé na změny ve výrobním procesu. Pokud je jeden malý krok proveden jinak, biosimilar může mít velmi odlišné účinky než původní biologický lék.

Food and Drug Administration (FDA), vyžaduje, aby jakýkoli biologický lék jít přes stejný přísné klinické testy, které původní biologické léky předtím, než agentura schválí bioekvivalentní.,t metastatickým HER2-pozitivním karcinomem prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčba metastazujícího onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří byli léčeni jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Společné Herzuma nežádoucí účinky patří:

• hlava
• průjem
• nevolnost
• zimnice
• horečka
• infekce
• srdeční problémy
• nespavost
• kašel
• vyrážka

Závažné nežádoucí účinky zahrnují zhoršení neutropenie (nízký počet bílých krvinek) způsobené chemoterapií.,

jako Herceptin, méně časté, ale závažnější vedlejší účinky přípravku Herzuma zahrnují oslabení srdečního svalu a další srdeční problémy.

Další informace o Herzumě.,xotere(chemický název: přípravek docetaxel)

po operaci jako součást léčby regimenwith Taxotere a karboplatina

jako jedinou léčbu poté, co lidé mají beentreated s antracykliny-based chemoterapie

Kanjinti je schválen rovněž k léčbě metastaticHER2-pozitivní rakoviny prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčení metastatického onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří mají beentreated s jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Kanjinti může být také použit k léčbě metastatického karcinomu,HER2-pozitivní rakoviny žaludku.,

Společné Kanjinti nežádoucí účinky patří:

• hlava
• průjem
• nevolnost
• zimnice
• horečka
• infekce
• srdeční problémy
• problémy se spánkem
• kašel
• vyrážka

Závažné nežádoucí účinky zahrnují zhoršení neutropenie(nízký počet bílých krvinek) způsobené chemoterapií.

jako Herceptin, méně časté, ale závažnější vedlejší účinky Kanjinti zahrnují oslabení srdečního svalu a další srdeční problémy.

Další informace o Kanjinti.,ere (chemický název: přípravek docetaxel)

po operaci jako součást léčebného režimu s přípravkem Taxotere a karboplatina

jako jediném ošetření poté, co byli lidé léčeni antracykliny chemoterapii na bázi

Ogivri také je schválen k léčbě metastatického HER2-pozitivní rakoviny prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčba metastazujícího onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří byli léčeni jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Ogivri může být také použit k léčbě metastatického karcinomu, HER2-pozitivní rakoviny žaludku.,

Časté nežádoucí účinky Ogivri patří:

• nízký počet bílých krvinek
• periferní neuropatie
• průjem

Méně časté, ale závažnější vedlejší účinky Ogivri patří poškození srdce a poškození plic.

Další informace o Ogivri.,hemical název: docetaxel)

po operaci jako součást léčebného režimu s přípravkem Taxotere a karboplatina

jako jediném ošetření poté, co byli lidé léčeni antracykliny chemoterapii na bázi

Ontruzant také je schválen k léčbě metastatického HER2-pozitivní rakoviny prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčba metastazujícího onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří byli léčeni jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Ontruzant také mohou být použity k léčbě metastatického karcinomu, HER2-pozitivní rakoviny žaludku.,

Ontruzant může být podáván pouze intravenózní (IV) infuzí, což znamená, že je dodáván přímo do krevního řečiště prostřednictvím IV nebo portu.

Časté nežádoucí účinky Ontruzant patří:

• hlava
• průjem
• nevolnost
• zimnice
• horečka
• infekce
• srdeční problémy
• nespavost
• kašel
• vyrážka

Jako Herceptin, méně časté, ale závažnější nežádoucí účinky patří poškození srdce a poškození plic.

je důležité vědět, že ženy, které jsou těhotné nebo plánují otěhotnět, by se neměla brát Ontruzant., Ontruzant může poškodit vyvíjející se plod. Pokud existuje nějaká šance, že můžete otěhotnět, musíte během užívání přípravku Ontruzant a po dobu nejméně 7 měsíců po poslední dávce používat účinnou antikoncepci.

Další informace o Ontruzantu.,hemical název: docetaxel)

po operaci jako součást léčebného režimu s přípravkem Taxotere a karboplatina

jako jediném ošetření poté, co byli lidé léčeni antracykliny chemoterapii na bázi

Trazimera je schválen rovněž k léčbě metastatického HER2-pozitivní rakoviny prsu:

• v kombinaci s Taxol jako první léčba metastazujícího onemocnění
• jako jedinou léčbu pro lidi, kteří byli léčeni jedním nebo více režimů chemoterapie pro metastatické onemocnění

Trazimera také mohou být použity k léčbě metastatického karcinomu, HER2-pozitivní rakoviny žaludku.,

Společné Trazimera nežádoucí účinky patří:

• hlava
• průjem
• nevolnost
• zimnice
• horečka
• infekce
• oslabení srdečního svalu a jiné srdeční problémy
• nespavost
• kašel
• vyrážka

Dozvědět se více o Trazimera.

zpět na začátek

věděli jste, Breastcancer.org je nezisková?, Dary od jednotlivců nám umožňují publikovat nejspolehlivější, nejúplnější a nejaktuálnější informace o rakovině prsu. Prosím, aby dar online ještě dnes nebo text HELPBCO na 243725 darovat prostřednictvím svého mobilního zařízení. Mohou se vztahovat sazby zpráv a dat.