úprava životopisných informací herců pro reklamní účely je praxe stará jako samotný Hollywood. I v němé éry, herci jména byla často mění, aby transformovat je do označení kratší a catchier, nebo méně etnické; věkové kategorie byly změněny tak, aby starší herci se zdají mladší a mladší herci se zdají zralejší (nebo dokonce, aby se dítě hvězdy, zdá se, ještě jako dítě); váhy a výšky byly upravila, aby lépe odpovídaly herců screen personas. I narozeniny se daly zmanipulovat, jako když písničkář Jiří m., Cohan se rozhodl odložit oslavu svých 3 červencové narozeniny o den, protože pozdější datum bylo vhodnější pro jeho postavu „Yankee Doodle Dandy“.
V další proslulý případě řazení narozeniny poskytnout nějakou přidanou symboliku, studio biografie vydané pro herce Humphrey Bogart v celé jeho filmové kariéry ho uvedena jako se narodil na Štědrý Den v roce 1899., V novější účty, nicméně, „pravda“, přišel na to, že Podvozek se vlastně narodil na více prozaické dne 23. ledna, a v případě klasické vylepšení obrazu, jako Clifford McCarty napsal v Úplné Filmů Humphreyho Bogarta, Warner Bros. propagační oddělení změnila jeho narozeniny na 25. prosince „podporovat názor, že člověk se narodil na Štědrý Den nemohla být stejně podlý jako on se zdá být na obrazovce.“
ale v kuriózním případě reverse legendry se ukázalo, že „skutečné“ vysvětlení je nepravdivé a údajně vymyšlené informace se ukázaly jako pravda.,
Pokud Bogart byl opravdu narodil dne 23. ledna, bylo mu, jako vždycky slaví své narozeniny na 25. prosince a je uveden jako takový v oficiální záznamy (například jeho manželství licence). Navíc, jako Bogart životopisci A. M. Sperber a Eric Lax poznamenal:
Pro let, Humphrey Bogart datum narození by být předmětem sporu, oficiální datum 25. prosince 1899, odmítl jako tolik studio humbuk., Toto je jeden případ, kdy se legenda ukáže jako pravda; protože, zatímco se zdá, že jeho rodný list je ztracen, Ontario County Times, který sledoval notables regionu, oznámil ve svém vydání z 10.ledna 1900: „narozen: v New Yorku, Prosinec. 25, 1899, Dr. A paní Belmont DeForest Bogart, syn.“
Dokonce i v nepřítomnosti noviny dokumentace, datum narození 23. ledna 1899 pro Humphrey Bogart by muselo být považováno za zcela nepravděpodobné, jako jeho rodiče, Dr., Belmont DeForest Bogart a Maud Humphrey, oženil se jen o šest měsíců dříve. Nemanželské koncepce byly vždy skutečnost, že život, bez ohledu na to, jak silný společenský nesouhlas proti nim, ale oba Humphrey ‚ s rodiči byli prominentní členové Manhattanu společnosti, jeho otec bohatý newyorský lékař, a jeho matka celostátně známého ilustrátora. V tomto prostředí by tříměsíční těhotná nevěsta pravděpodobně neunikla tomu, aby se stala předmětem veřejných klepů., A zmínka o Humphrey narození v novinách ze dne 10. ledna 1900 vylučuje možnost, že Podvozek se narodil 23. ledna 1900.
V každém případě, otázka Humphrey Bogart je skutečné datum narození je teď docela mimo spor, jako dokumentace bylo zjištěno, v jak státní a federální sčítání lidu z roku 1900, který seznam se ho, jako se narodil v prosinci roku 1899:
Tak pro jednou, Tinseltown tradice ukazuje, že ve vzácných případech se fikce může být podivnější než pravdu, i když jen trochu.
