Dead Reckoning: Příběh o tom, Jak Johny Mitchell a Jeho Piloti se na Admirála Jamamota a Pomstil Pearl Harbor
Dick Lehr. 416 stran.
Harper, 2020. $28.99.
smrt admirála Isoroku Yamamota během klíčové chvíle v tichomořské válce okradla Japonsko o svého hlavního námořního architekta-a o milovanou národní postavu-i když Američanům poskytla návratnost, po které toužili., Dead Reckoning, strhující nové knihy novináře a Pulitzerovu Cenu–finalista Dick Lehr, vypráví příběh o tom, jak nechvalně plánovač útoku na Pearl Harbor se setkal s jeho koncem v nebi nad Bougainville v Šalamounových Ostrovech na 18. dubna 1943.
Dead Reckoning sleduje dvě postavy: Yamamoto a pilot amerických armádních vzdušných sil Major John W.“ Mitch “ Mitchell, vůdce operace Vengeance, vojenská mise zabít Yamamoto., Ale i když Lehr kniha je opravdu něco jako příběh o pomstě (je vedena paralela mezi Japonským admirálem a Usáma bin Ládin, srovnávací moderní darebák), Dead Reckoning těží nejvíce z Lehr úspěšnou snahu zlidštit Yamamoto.
zatímco americká média pochopitelně znevažovala, Yamamoto byl neochotný válečník, jehož cílem nebylo dobýt Spojené státy, ale vynutit mírovou dohodu, která by chránila ekonomické zájmy Japonska v Pacifiku., Byl to skromný důstojník, který předčil a předčil své vrstevníky, aby se stal nejvýznamnějším z vojenských vůdců své země. A co je důležitější, Yamamoto, kteří oceňují čest, trval na tom, že Spojené Státy oznámily, že válečný stav existoval před Japonsko 7. prosince 1941, útok. Byl ponížen, když jeho vlastní vláda nedodala toto komuniké až poté, co byl Pearl Harbor v plamenech.
ve skutečnosti Lehr účinně vykresluje admirála jako ctěnou postavu, která poněkud nepříjemně nesla na ramenou váhu očekávání své země., Co se ale tajně svěřil jen několika lidem, byl jeho názor, že USA nelze porazit. Tak devastující, jako Pearl Harbor, dokázal, že to není knockout úder Yamamoto věřil, bylo potřeba síly a tak-zatím neutrální Spojené Státy k jednacímu stolu.
šok porážka u Midway v červnu 1942 dále zklamaně Vycházejícího Slunce je nejvýznamnější vojenské vůdce, jako on věděl, že okno bylo zavírání na Japonsko šanci na vítězství., Nevidí však, že jeho dny jsou sečteny: méně než o rok později, v dubnu 1943, on vyrazil ze své základny v Rabaulu, Nová Guinea, a několik Japonských turné-konat ostrovy. Yamamotův itinerář byl přidělen jejich velitelům, a když ho zachytili codebreakers, Zrodila se operace Vengeance.
pro spojence následovala debata o morálce zavraždění zahraničního vojenského vůdce, a to i za války., Přesvědčivé argumenty ve prospěch bylo, že bombardér, který by nesl Yamamoto 18. dubna byla ekvivalentní admirál byl na jeho vlajkové lodi—legitimní cíl—a že překvapivý útok by bylo vhodné odplata za to, že data, která žila v hanbě.
Admirál Chester Nimitz oprávněné snaze sestřelit bombardér, a on udělil dohledem mise Admirál William „Bull“ Halsey. Nakonec se tento úkol dostal do skupiny pilotů P – 38 vedených Mitchellem., Tick-tock vyprávění následná snaha je napínavý a jeho úspěšné dotažení je příčinou jubilance pro Mitchell—ale čtenáři sami mohli cítit záchvěv smutku, jako Lehr se podařilo transformovat vznešené admirál z válečné karikatury do tří-dimenzionální lidská bytost.
dopad útoku na Yamamoto na Japonsko lze přirovnat k dopadu Pearl Harboru na Spojené státy, přestože císařské vrchní velení udržovalo úder Bougainville v tajnosti více než měsíc po Yamamotově smrti. Na rozdíl od USA., poté, co 7. prosince 1941, Japonsko však ne, samozřejmě, rally a přeskupit, aby vyhrát válku, smrt Yamamoto byl morálka-drtič, stejně jako vojenská porážka. Dokonce i jeho nástupce, admirál Mineichi Koga, bědoval: „byl tam jen jeden Yamamoto. Jeho ztráta je pro nás nepředstavitelná rána.“Válka v Pacifiku by pokračovala déle než dva roky, ale až na velmi málo výjimek by to vedlo k jedné porážce krve za druhou pro Japonsko.,
i když druhé Světové Války nadšenci začne tato kniha moc dobře vědět, jak to skončí, Lehr ví, jak to říct a struktura dobrý příběh: Dead Reckoning je důkladně prozkoumány kniha, která čtenáři budou chtít dát dolů jen jednou došli až k poslední stránce. ✯ – Thomas Clavin je bestsellerem New York Times, který napsal nebo napsal 18 knih.
tento článek byl publikován v druhé světové válce v srpnu 2020 vydání.
