Theismann: „druhý den ráno, moje sestra comesin a říká, ‚Pane Theismann, Pan Taylor je na telefonu—chcete tospeak s ním?“Řekl jsem,“ Dej mi telefon. Poručíku, jste to vy? Říká: Jo, Joe, jak se máš?“Řekl jsem,“ není moc dobře.“Říká,“ Proč?“Isaid,“ no, zlomil jsi mi obě kosti v noze, pro pláč outloud.“
„řekl:“ Joe, musíš něco pochopit—nedělám to napůl.“
zranění bylo největším příběhem ve Washingtonu., „RFKStadium asi nikdy nebyl tak tichý během Washington Redskins gameas to bylo v 10 hodin v noci, když veřejnou adresu … saidquarterback Joe Theismann, který začal minulý 71 her pro theRedskins, utrpěl otevřenou zlomeninu dolní části pravé nohy,“ theWashington Post informoval na své titulní straně, že den. „Na 1:30 to morningat Arlington Nemocnice, tým je ortopedický chirurg, Dr. Charles Jackson,udělal ještě děsivější oznámení po 40 minutách operace:Theismann pravá noha bude v sádře na tři měsíce, což znamená, že hisseason je u konce.,“
Písečné Sedlak, Theismann asistent: „jsem showedup do práce na Joe Theismann Restaurace v Alexandrii, a tam byly TVcrews žádat mluvit se zákazníky. Pak jsem šel do nemocnice a tambyly stovky a stovky fanoušků.“
Charlie Taylor: „Během 24 hodin jsem hadreceived žádosti o Joe se objeví na ABC Good MorningAmerica, NBC Today show, CBS morning news.Magazín People a Sports Illustrated si s ním chtěly promluvit.,“
Dale Morris, provozní ředitel stadionu: „Iget volání z místní novinku-majitel obchodu, který mi říká, že někdo wastrying prodat jersey Joe Theismann sobě pro hru. Říkám si: kdo má Joeův dres a co s ním dělají? Zavolal jsem policii. Jak se ukázalo, jersey byl odříznut Joe, když byl v sanitce, a jeden z ambulance personál dostal a pokusil se ji prodat . Zde uvažujete o tom, že byste ho dostali do nemocnice a někdo mu ukradne dres.,“
Debra hrdá Abell, ředitelka arlingtonské nemocnice pro veřejné vztahy: „v nemocnici fanoušci předstírali:“ Ach, jsem strýc, “ abych se pokusil dostat dovnitř a vidět ho. Měl jsem seznam lidí, se kterými jsem byl ochoten mluvit telefonicky, takže jsme věděli, které hovory je třeba předat a které lidi povolit. Měli jsme u něj i ochranku.“
Jeff Bostic: „musel jsem zavolat do místnosti, abych se dostal nahoru, a Cathy Lee Crosby odpověděl. Řekl Jsem: ‚Rád bych viděl Joea. No, vzal kečup nebo tak něco a nalil to na jeho obsazení, a když se dostanu do místnosti, slyším ‚ Ahhhhhh— – sténal v nemocnici.,
„Řekl jsem Cathy Lee,“ je v pořádku?’A Joe‘ s jako, ‚ Ha ha haha! Směje se. Řekl jsem: „ty kreténe!“
Abell: „byli jsme bombardováni—média byla po celou dobu a všichni chtěli kopečky. Joe a Cathy LeeCrosby se však rozhodli, že nebude možné, aby mluvil, dokud neudělá tiskovou konferenci thebig později v tomto týdnu.“
i přes veškerou pozornost na jeho zranění se museli hokejisté soustředit na postup do play-off. Tréninky pokračovaly a tým se připravoval na další zápas.
Rick Donnalley, Redskins offensive lineman: „vloupali jsme se do skupin pozic, abychom sledovali záběry hry na filmovém projektoru., Normálně jsme sledovali každou hru ze dvou různých úhlů kamery a trenéři rozebírali hry. Ale když jsme se dostali do hry, kde se zranil, vypnuli jsme žárovku v projektoru a obrazovka zčernala. Nemluvili jsme o tom.“
čtyři dny po zranění, na tiskové konferenci v nemocnici, Theismann slíbil, že se vrátí na sezónu 1986. „V mé mysli nikdy nebyla otázka, že bych hrál znovu,“ řekl. „Už příští rok jsem nadšený.,“
Keoki Kamau, asistent trenéra Redskins: „Joe, samozřejmě, jakmile mohl chodit,chodil po celém parku Redskins. Nic ho neudrží. Začali jsme rehabilitaci s některými skutečnýmijednoduché věci-požádat ho, aby pohyboval nohou, ze sedu, ukazovalvaše špička k nosu. A pak se dostanete k chůzi a teď se můžete zbavitkolo. Můžete chodit na běžeckém pásu. Strávili jsme hodně času v bigpoolu v Marriott v Tysons Corner.“
Theismann: „když jsi zraněný jako já, jsi skoro vyvrhel., Hráči jsou srdeční-říkají ahoj-ale jdou s podnikáním svého života. Stává se velmi osamělým.
“ pamatuji si, že jsem byl o berlích a šel do praxe a šel jsem ke skříňce. Teď, po dobu 11½ let, byla ta skříňka pro mě ahome. Měl jsem tam popruh na bradu. Rodinné obrázky. Mementos, věci, které fanoušci poslali. Všichni jsou tam nahoře. A sedět v mé skříňce byl Steve Bartkowski. Mých 11½ let jako umývací kůže byla v kartonové krabici v místnosti zařízení. Bylo to zničující.Všechno, co sis myslel, je pryč.,
“ ale nevěřil jsem, že je všechno pryč, protože jsem si myslel, že se vracím.“
Kamau: „Všechno bylo uspokojivé s hisrehabilitation, až jsme se dostali do bodu, kdy budeme muset přejít okay od obývací každodenní činnosti, aby se profesionální sportovec dailyactivities.“
Theismann: „možná šest měsíců do myrehabilitace, měl jsem cvičení v Redskins Park., Všichni tam byli-zaměstnanci, trenéři, Redskins a lidé z Londýna, protože jsem měl pojistku, která by se vyplatila, kdyby mi zranění ukončilo kariéru.
“ a tak tam půjdu a dokážu, že se můžu vrátit a hrát. Vyjdu na hřiště a běžím doprava, cítím se docela dobře, sprintuji, Stahuji se, cítím se dobře. Cítím ,víš, že to zvládnu.“
“ ale pravá noha se uzdravila o něco kratší, než tomu bylo před zraněním., Takže když se vrátím a začnu jít doleva, vypadám jako Chester ze staré televizní show-trochu se bavím.
“ dělám to znovu a otočím se—jsme asi 15 minut v tréninku, který byl naplánován na hodinu-a ohlédnu se zpět směrem k místnosti. Všichni jsou pryč.“
Kamau: „když jsme odcházeli z pole, objal mě a Bubbu a řekl:“ Hej,snažil jsem se tu, chlapci. Rozbrečel se, protože tak tvrdě pracoval.“
v červenci 1986, osm měsíců poté, co vzal hit fromTaylor, Theismann selhal fyzicky. Redskins propustili.,
Lawrence Taylor: „Poslouchej, vždycky jsem hrál hru čistou a ta hra byla čistá. Bohužel pro Joea, dostal chycenmezi mnou a Harrym, a jediné místo, kde jeho noha mohla jít wassideways.
“ určitě jsem se cítil špatně, protože to nakonec vedlo ke konci kariéry a vždy jsem měl velký respekt k Joeovi; byl to nepříjemný konkurent a přítel. Ale nikdy jsem se necítil vinen, protože nebylo v úmyslu zranit. Je to jen jedna z těch her, která se bohužel někdy ve fotbale stává.,“
Robert Thompson, Syracuse University profesor oftelevision a populární kultuře: „Většina sportovních vzpomínky aregenerational, ale některé jsou zvěčněna v populární kultury a stát se jakoby zachována v čase. Slavný „nejšťastnější muž na tváři“ Lou Gehriga v roce 1939 je dnes stále stejně jako backthen, protože byl uveden ve filmu The Pride of theYankees z roku 1942.
“ myslím, že totéž se stalo s theismannovým zraněním.,Mnoho lidí to sledovalo živě, ale shromáždilo část svého mocenského času prostřednictvím převyprávění v populární kultuře.“
„The Simpsons“, nekonečně reprízovaná karikatura Fox, která je v televizi už 26 let, poprvé oživila zranění 14. listopadu 1991, téměř šest let do noci poté, co se zranil Theismann. V epizodě“ Saturdays of Thunder „sedí Homer na gauči a pije Duffbeer, který sleduje“ největší zranění fotbalu “ na internetu.
Marge: „Homere, mohl bys vypnout televizi? Je tu trochu testI chci, abys vzal.“
v televizi: „Ahhh!,“
Homer: „oh, skvělé, udělal jsi mi slečnu Joe Theismannovou!“
v roce 2002 ESPN oslovil své publikum pro “ 10 nejvíce šokujících událostí v historii fotbalu.“Čtenáři zařadili pytel Taylor / Theismann jakonejvětší šok, před zatčením o. J. Simpsona za vraždu.
E-mail ESPN od Kevina Zimě Everett,Washington: „první moment, který přišel do mé mysli byl LawrenceTaylor lámání Joe Theismann nohu. . . . Pořád to přehrávali a přehrávali. Pohled byl bezbožný, a i když existují i jiné momentykteré by mohly člověka šokovat, tento šokoval národ v primetime.,“
e-mail ESPN od Derricka Ingrama z Lexingtonu v Kentucky: „nepochybně, noc, kdy Joe Theismann měl v roce 1985 své spodní nohy jako zatuchlá hůlka LT. Ne nutně, protože to bylo jako groteskní pohled jako někdo viděl v TELEVIZI, ale protože ithappened před asi 70 bah-kupu lidí během pondělí NightFootball. Navíc, pokud jste to neviděli, mohli byste se zatraceně dobře vsadit, že vám o tom druhý den řeklo pět lidí.,
„já jsem to viděl a pořád se nemůžu zbavit, že obraz LT válcování downon Joe nohy, náhlé snap, LT skákat nahoru držel jeho helmu s bothhands zděšen při pohledu na chudáka Joea na zemi a zoufale wavingin školitelů přijít opravit to, co měl zlomenou.“
v roce 2006 se zranění objevilo dosud největším způsobem—abestselling kniha, která se stala hitem.
Michael Lewis, autor knihy The Blind Side: „Ihad začal mluvit s NFL před kanceláří, kteří se zajímali o thestatistical-analýza konceptů, co jsem napsal o v Moneyball.Na jeden bod, San Francisco 49ers mi ukázala studie, která měla uncoveredsomething úžasné: . . . Z levého mančaftu se stal druhý nejlépe placený hráč na hřišti. Zeptal jsem se BillParcells, ‚jak se levice řešit stále cennější?’A hesays,‘ Lawrence Taylor.,“
“ Taylor byl první real edge pass rusher, který konzistentně potlačil slepou stranu quarterbacka. Po jeho příjezdu, NFL týmy měly toinvest více peněz v levém křídle, protože potřebovali, aby protectquarterbacks—z nichž většina jsou praváci—od byl zasažen zezadu. tu hru jsem vymyslel. Říkali si: ‚zlomil ti nohu Joe Theismanna Lawrence Taylor? To je naše nejcennější výhoda, a právě to prasklo. opravdu to ovlivnilo způsob, jakým NFL o této pozici přemýšlela., Tak jsem to udělal úvodní scénuv mé knize The Blind Side, o Michaelu Oherovi a pozici levého náčiní.“
John Lee Hancock, spisovatel a ředitel Slepý Sidemovie: „myslel jsem, že to bylo důležité, že Theismann zranění bethe úvodní scéně filmu, příliš, ale proto, že nahrávka byla ve vlastnictví účetní NFL, jsme museli získat jejich svolení k použití. První věc, kterou nfllawyers řekl, bylo: „Byli bychom raději, kdybyste záběry nepoužívali-zobrazuje fotbal jako násilný sport.,“
“ místo toho navrhli, abychom film otevřeli scénou trenéra stojícího u tabule a vysvětlovali, proč je tak důležité chránit slepou stranu quarterbacka. Řekl jsem: „kdykoli učitel dostal chalkand šel do tabule ve třídě, usnul jsem. Měli několik dalších představ, které byly stejně špatné, a nakonec jsem řekl: „kluci, tento klip Theismann je nejlepší způsob.“
“ nakonec nás NFL nechala použít, ale podrobně jsme diskutovali o tom, jak to představíme., Ve skutečnosti jsme museli zrychlit natáčení, protože nechtěli, abychom ukázali zpomalený klip, který ABChad ukázal živě.“
Fred Smith, generální ŘEDITEL společnosti FedEx, část majitel WashingtonRedskins: „Moje dcera Molly byl výkonný producent TheBlind Straně, a ona se chtěla dostat ven, aby Joe Theismann, jestli on byl pohodlné s klipu je ve filmu. Joea znám léta, tak jsem mu zavolal a řekl: „Molly a Alcon Entertainment mají tento úžasný film, a v tom máte krátkou, ale velmi zásadní roli. Nevadí ti to? Poslali jsme mu scénář a on souhlasil.,“
Theismann: „Fred Smith mi řekl, že se změnil, takže bych byl popsán jako „legendární“ quarterback v themovie. Říkal jsem si: Mockrát děkuji. Cením si toho.““
„The Blind Side“, která byla otevřena v listopadu 2009, se údajně stala nejvýdělečnějším sportovním filmem všech dob.
Theismann: „ode dne, kdy jsem se zranil, lidé ke mně vždy přišli a zeptali se mě na zranění. Čas.Ptají se: ‚jak se má noha?“A já říkám,“ je to trochu křivé, je to trochu krátké, ale jsem schopen to použít., A kdykoliv někdo utrpí při sportu zranění nohy, vždycky mi od reportérů volají, ať to neřeším. Ale protože moje zranění se stalo před 30 lety, Podraz znovu mě do jiné generace, která nikdy neviděla, z televize.“
Theismann: „odchod z fotbalu byl neskutečný a já to nezvládl dobře. Trucoval jsem. Našpulila jsem se. Proč já?’ fág., Řeknu vám, že v životě není nic, co by mohlozápasový krok na fotbalovém hřišti a příprava na Super Bowl.V životě není nic, co by mohlo odpovídat vyběhnutí tunelu v Rfkstadiu před našimi fanoušky.
“ byl jsem požehnán, že jsem to mohl udělat,a najednou to bylo. Začal jsem si uvědomovat: nebyl jsem nic jiného než fotbal? Definoval mě Fotball? Kdo bych byl, kdybych nemohl hrát fotbal?“
Dexter Manley, Redskins defensive end: „když Isaw Joe Theismann sestoupil, byl jsem naplněn úzkostí. Říkal jsem si: tohle se mi může stát., Na co se vrátím? Tehdy jsem byl negramotný a šňupal kokain.
“ Když jsem poprvé přišel do Redskins Park jako nováček, chodil jsem kolem s kopií Wall Street Journal. Nemohl jsem číst-napodoboval jsem to, čím jsem chtěl být. Trvalo mi dlouho, než jsem se naučil hrát, a kdyby trenéři zavedli něco nového, museli by se mnou projít, abych se to mohl naučit. Když jsem sledoval Joe Theismanna, uvědomil jsem si, že potřebuji pomoc.,
„po sezoně jsem se přihlásil do rehabilitačního programu a v zimě jsem začal studovat čtení na laboratorní škole ofWashington. Když mi personál řekl, že jsem na úrovni druhého stupně čtení, jen jsem plakala a plakala. Ale studoval jsem na laboratorní škole v letech 1986 až 1991 a pokračoval jsem ve výuce, když jsem opustil Redskins. Teď si můžu přečíst Washington Post. Mám práci. A od 17. června jsem už léta čistý od drog. Nebýt Joea Theismanna, neřešil bych své problémy. Mrzí mě, že měl takové zranění, ale přineslo mi to úplně nový horizont.,“
Theismann nikdy neopustil hru. Stal se sportscaster, dělá analýzu pro ESPN a NFL Network. Ale proslulost jehoinjury přišel zastínit své vlastní místo ve sportshistory.
Louisville Courier-Journal, April 1, 2013:“Kane Behanan seděl na lavičce vzlykání pozdě v první polovině hisUniversity of Louisville basketbalový tým NCAA Midwest Regional finalagainst Duka v neděli v noci na Lucas Oil Stadium. Právě byl svědkem toho, že nejlepší přítel Kevin Ware utrpěl příšernou otevřenou zlomeninu holenní kosti . . . .
„bolelo mě to-tvrdě,“ řekl Behanan., Nepamatuji si, kdy jsem naposledy plakala.’ . . .
„Kardinálové led 21-17 s 6:39 v první polovině whenDuke je Tyler Thornton vstal na pravé křídlo pro 3-ukazatel. Warer vyšel z pruhu a skočil do boje. . . . slepička mu praskla pravá noha pod kolenem. Když se převalil na záda, propadl se téměř v pravém úhlu.
„moje srdce právě spadlo, když jsem to viděl,“ řekl Thornton. Byl jsem propuštěn. Zvedl nohu ve vzduchu a viděl jsem, kde má nohu zlomenou. Bylo to ohnuté divným způsobem, že to nemělo být.,“
Theismann: „pokud se někdo může vztahovat, myslím, že lidé chápou, že bych mohl. Tak jsem poslal tweet ven: ‚sledování Duke / Louisville mé srdce jde ven Kevin Ware. A začalo se to šířit. CBS hrála tweet během poločasu a kolik milionů lidí to sledovalo? Volali mi z pořadu doktoři v LA, dělal jsem dnes pořad CNN. Všechny ty různé pořady jsem dělal kvůli povaze zranění.“
Kevin Ware: „slyšel jsem jméno, ale opravdu jsem nevěděl, kdo to je. Našel jsem video jeho zranění na internetu a díval se na něj; byl jsem jako: „Ach, můj Bože!, Poslal mi esemesku s přáním všeho nejlepšího a během následujících týdnů jsme měli několik textových rozhovorů. Vyprávěl mi o celém rehabilitačním procesu a o tom, jak budu muset pracovat. Ale bylo to hodně pozitivní energie. Řekl mi, že to není konec vaší kariéry nebo tak něco. Nezačínej o sobě pochybovat. Hodně to pomohlo.“
o Dva roky později, Keramiky vrátil do NCAA basketballtournament, pomáhá vést jeho Georgia State tým nepravděpodobné první roundwin.
Theismann: „to, co pro mě zranění udělalo, se stalo mou identitou., Jsem v podstatě Kmotr brokenlegs.
“ Když si někdo zlomí nohu, většinou mi od něj někdo zavolá. A tím, že zůstanu relevantní tímto způsobem, dává mi to šanciúčelně pomáhat lidem ve velmi obtížné době. Doktoři budou mít jasno, až bude vaše tělo fyzicky připravené jít, ale pak se musíte očistit od psychických překážek. A tam se opravdu snažím pomáhat, když to jde.
“ není to jen omezeno na svět sportu., Tam byl asurgeon jsem mluvil asi před rokem, který měl nehodu na lyžích, a jeho rodinní příslušníci se natáhl ke mně a řekl: ‚Hej, můžete mu dej? Jsem víc než šťastný, že můžu někomu pomoct.“
v roce 2014 měl Theismann portrét v epizodě Super Bowl of Andy Samberg cop comedy „Brooklyn Nine-Nine.“(Vtip: zlomil si nohu.) Příští rok na jaře jeho zranění poskytne spiknutí pro“ Thethrowback Special“, román Chrise Bacheldera. V knize se každý rok sejde skupina 22 mužů a obnoví osudovou hru.,
Bachelder: „proč tato hra zůstala tak 30 let poté, co k ní došlo? Bylo mi 14 let, když jsem poprvé sawit, a jedna z věcí, které jsem si všiml, mluvit s lidmi o tom, nebo mybook, jestli je to muž, kdo je přibližně v mém věku, reakce je fascinující. Mohou se grimasovat, krčit se nebo chytit nohu, ale také se budou bát.
“ ale jejich smích není bezcitný. Není to krutost ohledně jeho zranění. Úsměv nebo smích je o čistotě nostalgia.As jeden z mých přátel říká: „ti hráči byli naši. Svým způsobem byl fotbal náš. A už nikdy není tvoje., Můžete zůstat fanouškem sportu pro zbytek svého života, ale nikdy se necítí, že je to vaše znovu tak, jak to dělá, když jste v tomto věku.“
Senior spisovatel Luke Mullins může být dosaženo na
Tento článek se objeví v říjnu 2015 vydání Washingtonian.