Welcome to Our Website

Sir Lancelot (Sir Lancelot) (Čeština)

Sir Lancelot Velký Rytíř

Oba anglické a francouzské cyklu Artušovských Legend dominují tři vzájemně související témata:

• společenství rytířů Kulatého Stolu

• výpravy za Svatým Grálem (Sangreal)

• Artuš/Guinevere/Lancelota láska-trojúhelník

v Průběhu, Lancelot je pravděpodobně stejně důležitý údaj jako Artuše., Ve francouzských verzích legendy je větší pozornost zaměřena na sira Lancelota než na krále Artuše a Francouzi – ve srovnání se svými anglickými protějšky-se zdálo, že se zajímají o rovnováhu mezi duchovním rozměrem a pozemským. Charakter Lancelot namontován účet snadněji než král, ale nakonec, pro všechny jeho ‚ušlechtilý chevalry‘, Lancelot zůstává postava tragické selhání.

v souhrnu: Sir Lancelot je považován za první a největší legendárních rytířů krále Artuše., Syn krále Ban Benoic (anglicized as Benwick) a královny Elaine, on je známý jako Lancelot jezera (nebo Lancelot du Lac), protože on byl zvýšen Vivien, dáma jezera. Jeho rytířské dobrodružství patří záchranu Královny Guinevere od zlého Méléagant, neúspěšné hledání Svatého Grálu, a další záchranu Guinevere poté, co je odsouzena k upálení na hranici za cizoložství (s ním). Lancelot je také miloval Elaine z Astolat (dcera Krále Pelleho), kdo zemře žalem, protože její láska je neopětovaná., Další Elaine (Elaine z Corbenic) ho podvádí-zřejmě si myslel, že je Guinevere–, aby s ní spal (a zplodil Galahad). Jeho dlouhý vztah se skutečnou Guineverou nakonec přináší zničení říše krále Artuše.

Le Chevalier de la Charrette

Sir Lancelot poprvé objevuje v Artušovských legend v ‚Le Chevalier de la Charrette‘, jeden z pěti Artušovských romancí napsal francouzský básník Chrétien de Troyes (doplněno Godefroy de Lagny) jak velkou sbírku veršů, c.1180 1240., Lancelot se vyznačuje spolu s dalšími rytíři, zejména Gawain, Kay, a Méléagant (nebo Meliagaunce) – v souladu soupeře a paralelní anti-hrdina proti Lancelot – a je již silně angažovala v jeho legendární romance s Guinevere, a Král Artuš je královna.

dvojí úlohu (i) vynikající knight-at-arms, a (ii) trvalé, dvorská milence definuje Lancelot je legendární udatnost. Je absurdní představa, super-hrdina uchýlil k ‚charrette‘ (cart) vzniká, když Guinevere byl unesen Méléagant (syn Krále Bagdemagus)., Lancelot-zpočátku váhavě, k Guineverovu pozdějšímu znechucení-ho pronásledoval v vozíku poháněném trpaslíkem. Epizoda vrcholí v Lancelot je přechod Meč Most: most skládající se z jednoho konce na konci ostře vybroušené ostří. Nakonec je to Lancelotova postava-ztělesnění stálosti a poslušnosti lásce – což je klíč k jeho porážce Méléaganta a sebelásky, zrady a krutosti, kterou ztělesnil.,

Během následujícího boje mezi Lancelot a Méléagant (což Lancelot přišel blízko ke ztrátě, protože nemohl zastavit zíral na ni – on se vzpamatoval právě včas) Král Bagdemagus úspěšně hájil se s Guinevere zastavit boje, tak jeho synovi život mohl být ušetřen. Lancelot byl nucen obhájit svou čest podruhé, když ji Méléagant později obvinil z aféry s Kayem a Bagdemagus opět úspěšně prosil o svého syna., Lancelot konečně zabil Méléagant v boji u dvora Krále Artuše a jeho literární pověst rytířský hrdina a arch-vzor ‚saver-pro-dívky-z-nouzový‘ byl zpečetěn.

původ poměr mezi Lancelot a Guinevere

Chrétien de Troyes skládá Le Chevalier de la Charrette‘ na žádost Hraběnky Marie de Champagne, dcery Ludvíka VII. z Francie a Eleanor Aquitaine, později manželka Jindřicha II Anglie., To byl zřejmě napsán na podporu pojem Soudy Lásky‘ jako hlavní nastavení (cizoložství) sociální vztahy, spíše než spontánní vášeň znázorněný příběh Tristana a Isoldy. Stejně jako ostatní dvorní dámy dne, Guinevere vyžadovala milence a literární Lancelot – pohodlný a vhodný hrdina – byl tlačen do služby.,

Lancelot v Vulgate Cyklu

‚Lancelot cs Prózy‘ – Vulgáty Cyklu – je komplexní trilogie (‚Lancelot Propre“, „La Queste del Saint Graal“, a „La Mort de Roi Artu‘), věřil, že byly sestaveny do doby cisterciáckých mnichů, mezi 1215 a 1235 a, která značí přechod mezi verši a próze verze Artušovských legend.

autoři kontrastovali pozemské rytířství s duchovní rytířstvím idealizovaným při hledání Sangrealu., Sir Lancelot je „nejlepším rytířem na světě“, ale nemůže uspět v tomto úkolu, kterého nakonec dosáhne jeho syn, panenský rytíř Sir Galahad. Vinu za zničení Kulatého Stolu je umístěn pevně na Lancelota a jeho poměr s Guinevere–, které začalo s polibkem a je údajně příběh, který, v Dante ‚s Inferno‘, Francesca řekne Dantemu, že ona a její milenec Paolo četli, když vyměnili si jejich první polibek: „Ten den jsme číst dál ne“.,

V ‚Lancelot cs Prózy‘ poměr mezi Lancelot a Guinevere začal prostřednictvím série příběhů vrcholící v jeho pasováním na Arthur ‚ s court a jeho padající tajně v lásce s královnou. Guinevere ví o jeho lásce, ale ten poměr není naplněno, dokud Galehaut, Král Dlouho, Ostrovy a Pán Surluse, je válka na Arthur – který by ztratil svůj království s výjimkou výkonů v náručí neznámý rytíř v černé zbroji, který přichází Arthur pomoc na poslední chvíli., Galehaut je tak ohromen černým rytířem, že se s ním spřátelí a na žádost rytíře souhlasí s tím, aby uzavřel mír s Arthurem. Protože rytíř je často červené oči od smutku, Galehaut odhalil tajemství jeho lásky pro Arthura je královna, a z přátelství, pro (ještě nejmenované) rytíř domluví schůzku mezi ním a Guinevere.

podle překladu Carletona W., Carroll, Galehaut říká „má paní, žádám vás, abyste dát (rytíř), vaše láska, a že jste ho vzali jako tvůj rytíř navždy, a stát se jeho loajální pro všechny dny svého života, a budete se z něj bohatší než kdybys mu dal celý svět.“

královna odpověděla: „v tom případě přiznávám, že by měl být úplně můj a já úplně jeho…“ a na galehautův příkaz dala Lancelotovi prodloužený polibek. Galehaut ji pak požádal o společnost Černého rytíře.,

„Ano,“ odpověděla, „kdybys neměl, tak bys profitoval trochu o velkou oběť, kterou jsi udělal pro něj.“Pak vzala rytíře za pravou ruku a řekla: „Galehaut, dávám ti tohoto rytíře navždy, kromě toho, co jsem od něj předtím měl. A ty, „řekla rytíři,“ dej o tom své slavnostní slovo.“A Lancelot tak učinil. „Teď víš,“ řekla Galehautovi, “ koho jsem ti dal?“

“ moje paní, nemám.“

“ Dal jsem vám Lancelota z jezera, syna krále Bana Benoika.,“

Guinevere měl konečně odhalil Lancelot identitu Galehaut, jehož radost byla „největší, jaký kdy poznal“, že slyšel mnoho zvěstí, že to byl Lancelot od Jezera, a že on byl nejlepší rytíř na světě, i když bezzemků, a on věděl, že Král Ban byl velmi ušlechtilý muž.

V Vulgate Cyklu ‚La Mort de Roi Artu‘ Arthur armáda obléhá Lancelot v jeho hradu Radostné Garde, inspirovaný Gawain je touha po pomstě za zabití svých bratrů v Lancelot je záchrana Guinevere., Následné boje mezi Lancelot a Gawain je jedním z nejdramatičtějších v Artušovských Legend a znamená čistá krev, pomstu, spíše než pojem romantický duel. Naproti tomu Lancelotova neochota vyslat svého starého přítele zůstává pevně v Rytířské tradici.

cyklus Vulgate byl důležitým zdrojem pro sira Thomase Maloryho v jeho Le Morte d ‚ Arthur (1485) a který se odkazoval na jako „francouzská kniha“.,

Lancelot Sir Thomas Malory Le Morte d Směrů

– uvolní Lancelot (což se čte jako „Lancelot“) z velké části duchovní vášeň vidět v Vulgate Cyklu – místo toho klade důraz Lancelot je relativní úspěch, ne jeho konečný neúspěch, a vášeň mezi dva někdejší milenci je zdrženlivý.,1 knihy; Sir Lancelot první pohled zdá, stručně, v Knize II, když kouzelník Merlin prorokuje, že „Tady v tomto místě (poznámka redakce: kostel v blízkosti Camelot) musí být největší bitva mezi dvěma rytíři, že tam někdy byl nebo kdy bude, a dosud nejvěrnější milenci, ani se zabít ostatní“ a (poznámka redakce: napsal Merlin na hrušku mrtvých Balin meč) „Žádný člověk se zvládnout tento meč s výjimkou nejlepšího rytíře na světě, a to bude Pane Launcelot nebo jiného Galahad, jeho syn, a s ním Launcelot se zabít muže, kterého milovala nejlepší na světě, a že bude Sir Gawain.,“

Lancelot je postupně aggrandised tím, že – až ‚Vznešený Příběh Sira Lancelota du Lake‘ (Kniha VI), v němž prohlašuje svou lásku ke Guinevere (špalda podle Malory jako „Gwenyvere“). Poté (velmi stručně): dabuje Gareth knight (kniha VII – „příběh Sira Garetha z Orkney“). V ‚The Tale of Sir Tristram de Liones’ (Kniha VIII) Lancelot trpí pomluva od Krále Marka kvůli jeho přátelství s Tristram, a zachrání Gawain. On se ujme La Cote Muž Taile, zachrání ho, a zjistí, že mu Pán Pendragon (Kniha IX), pak klání s Tristram a Palomides., Později (kniha XI), Lancelot je podveden a omámen do spánku s Elaine (de Corbenic), myslet si její Guinevere, a zplodí Galahad. Guinevere je naštvaný, ale znovu se ocitá s Elaine, který je poslán pryč a zbláznil se.

nyní šílený Lancelot (kniha XII) útočí na rytíře a děsí jeho dámu v pavilonu, ale rytíř, Bliant, vezme spícího Lancelota na svůj hrad, aby ho vyléčil. Lancelot, uzdravený svatým grálem, se vrací s Elaine na hrad svého otce. Později je přesvědčen Ectorem, aby se vrátil k Arthurovu soudu. Lancelot dabuje svého syna Galahada Knighta (kniha XIII)., Rytíři jdou na výpravu Sangreal, ale Lancelot přiznává hřích. Má vizi (kniha XV), ve které se připojuje k černým (hříšným) rytířům proti bílým (čistým) rytířům. Padá do svých starých cizoložných cest s Guinevere (kniha XVIII), která je obviněna z otravy rytíře na hostině. Lancelot se vrací, aby ji bránil, na sobě rukáv Elaine z Astolatu (hodně k guinevereově nepříjemnosti). Je zraněn a Elaine umírá pro lásku k němu.

Meliagaunt (Méléagant) unáší Guinevere (kniha XIX), Lancelot dává succour, leží s ní a je uvězněn. Léčí krále Urra., Poté jsou on a Guinevere objeveni „v flagrante“ (kniha XX), po níž zabije řadu rytířů (včetně Agravaina, který ho zradil). Lancelot a přátelé zachraňují královnu z kůlu. Gawain a rytíři vedou válku s Lancelotem, který zabije Garetha. Konečně (kniha XI) on a Guinevere se naposledy účastní, pak jde do Glastonbury a stává se mnichem.

Lancelot, který zaujímá Malory fázi je „fyrste knyght, že Freysh ale makyth mecion z aftir kynge Arthure com z Říma.,“On je už ne romantický hrdina charakterizován v vzdání francouzské verze Artušovských Legend – jeho excelence pramení z jeho bojová zdatnost a ušlechtilé skutky. Daleko od museli dokázat sám Guinevere, koho on miluje, ctí ji nad všechny ostatní pouze v reakci na její obdiv a uznání jeho bezkonkurenční znalosti jako rytíř. Po většinu Maloryho příběhu Lancelot důsledně popírá, že on a ona jsou milenci: ne přesně věci vysoké romantiky.,

Turnajů, bitev a dobrodružství zůstávají v čele Lancelot priorit, což vyžaduje jednoho státu, spíše než vzal jeden, který by byl vázán, aby zmařil výkon dobrodružné rytířství. Prostřednictvím persona Lancelot (a opravdu prostřednictvím nadace a případný úpadek šlechtického společenství Kulatého Stolu, nemluvě o metaforické ročním období) – kontrasty ceněné středověké ctnosti stálosti a vytrvalosti s nevyhnutelným vzestup a pád stabilní řád věcí., Lancelot, zejména se zdá symbolizovat na jedné straně – v jeho nevinu – dosažení určitý druh řádu, a na druhé straně – v jeho konečným utrpením – tragická reálném světě pravda, že všechny dobré věci přijít do konce.

Viz také Arthurian Legend homepage.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *