Dokonce i podle měřítek Římě v prvním století před naším LETOPOČTEM, Gnaeus Pompeius Magnus měl rušný život. Syn Strabo, muž, který nenáviděl Římany, že jeho tělo vytáhli z jeho bier během jeho pohřbu, Pomey rychle dělal jeho vlastní značka na světě, a přestěhoval se mimo stín jeho neslavný otec., Plútarchos nám říká, že byl pomáhal v žádné malé způsob, jak tím, že byl docela hezký, fakt, že iluminátor tohoto historiated počáteční, v latinském překladu Plútarchos, zdá se, že vzít na palubu:
řetězec vojenské úspěchy zajištěna Pompeiovi zrychleného povýšení na konzulát v neobvykle raném věku třicet pět., Krátce poté převzal skličující úkol zbavit Středozemní moře pirátů, kteří v té době způsobovali zmatek v obchodních cestách přes římskou sféru vlivu. Tady je obrázek Pompeius potlačení pirátů:
Nějaký čas později, Pompeius, Caesar a Crassus tvořili První Triumvirát, politické aliance navržen tak, aby prospěch všechny tři., Ale toto spojenectví nebylo souzeno, aby poslední, a po smrti Crassus v Parthii v 53 před naším LETOPOČTEM, konflikt mezi Pompeius a Caesar se zdálo nevyhnutelné.
příběh o občanské válce mezi Pompeiem a Caesarem, byl velmi populární ve středověku, nejlépe známý díky lidový účty z Římských dějin, jako jsou francouzské Histoire ancienne jusquâ € ™ ă César (dobře zastoupeny v Britské Knihovny kolekce) a Irové V Cath Catharda. Ty částečně čerpají z epické básně Lucana, stejně jako z pozdních starožitných epitomů římských historických děl., V řadě středověkých účty, Caesar a Pompeius jsou znázorněny bojovat zblízka:
Když se muž vynikajících schopností, Pompeius byl pro špatný konec. Stejně jako mnoho odsouzených starověkých hrdinů měl vizi toho, co má přijít ve snu. Duch jeho bývalé manželky Julie (dcera Julia Caesara) se mu objevil a varoval ho před hrozící katastrofou., Zde jsou dva obrázky z tohoto snu:
Pompey je smrt sama o sobě byla promiň záležitost. Po katastrofické porážce Caesara v bitvě u Pharsalu v roce 48
Plutarch a Lucan nám to tak, že byl popraven vytáhl jeho tógu přes hlavu, ale něco, co ukazuje následující obrázek: