výňatek z Cartiers Francesca Cartier Brickell
Jako vždy více prestižní klienty se hrnul do jeho New York butik na přelomu 20. Století, Pierre Cartier trval na tom, že firma zůstane věrný své původní cíl: „nikdy nesmíme ztratit naši současnou pověst; jinými slovy, musíme prodávat pouze velké šperky.“
bylo to s ohledem na to, že v roce 1910 investoval do drahokamu tak velkého a důležitého, že představoval obrovské riziko., Pokud by ji nemohl prodat, Cartier by zůstal s důlkem v peněžním toku, který by mohl vážně bránit celé firmě. A přesto Pierre nebyl pochyb o tom, že to bylo riziko, které stojí za to vzít. Jak zjistil v Americe, sláva a velikost něčí diamant bylo všechno.
někdy šperky nesou s sebou příběh, který ovlivňuje všechny jejich majitele. Notoricky prokletý 45 karátový modrý diamant naděje, kdysi známý jako Tavernier Blue, byl jedním z nich., Od svého objevu v Kollur důl v sedmnáctém století Indie Jean Baptiste Tavernier, French gem obchodník, mnoho z těch, kteří měli ve vlastnictví, nebo dokonce být blízko k stone prý utrpěla hrozné osudy.
Pokud jste se domnívají, příběhy, hrůzostrašné zakončení spojené zahrnuty roztrhána divokými psy v Konstantinopoli, byl zastřelen na pódiu a v případě Marie Antoinetty a Ludvíka XVI. (který si užil diamant jako součást francouzské korunovační klenoty), skvěle byl popraven během francouzské Revoluce.
několik měsíců poté, co Pierre otevřel cartierovu pobočku v New Yorku, koupila společnost Hope Diamond v Paříži. Drahokam v předchozích měsících několikrát změnil ruce., Od Simona Frankel, obchodníka s diamanty v New Yorku, je předán do kolektoru v Turecku (údajně jménem Sultán Hamid Osmanské Říše, než on byl sesazen), a pak na francouzské prodejce Rosenau, z nichž Cartier koupil za 500 000 franků (zhruba 2,2 milionu dolarů dnes). I když gem byl úžasný, to není snadné najít klienta, který byl dost bohatý, aby si dovolit to, fanatický dost o diamanty potřebovat velké modré, a statečný natolik, aby ignorovat prokletí., Frankel například nebyl schopen najít kupce sedm let, poté byly jeho finance v tak zoufalé úžině, že byl nucen prodat za zoufalou cenu.
To bylo, kde Cartier, s jeho více poboček a stále působivé globální seznam klientů, začal přijít do jeho vlastní., Pierre a jeho bratři Jacques a Louis, by mohl být horký na nákup scéna v Paříži, kde mnoho z nejlepších drahokamů přišel na trh, a současně nenápadně šířit slovo o jejich nový nákup v zámoří. Byli si dobře vědomi toho, že americká dědička by si vychutnala myšlenku předvádět jedinečný Klenot z elegantního francouzského hlavního města před svými vrstevníky doma., V případě, že Diamant Naděje, bratři byli dostatečně jisti, prodávat to, že oni nebyli být odradit 1908 varování v tisku: „Tam jsou ti, kteří říkají, že se nikdy získat zpět své staré místo o nadvládu v jejich obchodu tak dlouho, jako Diamant Naděje zůstává v jejich vlastnictví.“Ve skutečnosti, zdaleka odradit prokletí, Pierre věřil, drahokam proslulost mohl jednat v jeho prospěch. Měl dokonce na mysli klienta, o kterém předpokládal, že ho bude lákat.
Americká dědička Evalyn Walsh McLean se nemohla nabažit šperků., Byla nesmírně bohatá díky svému otci, který doslova udeřil zlato jedním z největších zlatých dolů v Americe. V roce 1908, ve věku dvaceti dvou let, se Evalyn oženil s devatenáctiletým Nedem McLeanem ze známé rodiny Washington Post. Mladý pár, to bylo široce hlášeno, měl mnohem více peněz než smysl. „Není pro nikoho užitečné, aby mě chide za milující šperky. Nemohu si pomoci, pokud pro ně mám vášeň, “ přiznal Evalyn. „Díky nim se cítím pohodlně a dokonce i šťastně., Pravdou je, že když zanedbávám nošení šperků, volají mi členové mé rodiny k lékařům, protože je to znamení, že onemocním.“
Evalyn předtím překročila cesty s Kartáři v roce 1908, když byla na líbánkách v Paříži. O dva roky později, když se Evalyn a Ned vrátili do francouzského hlavního města, Pierre se s nimi setkal ve svém hotelu. Pochopení z jejich předchozích nákupů, že šperky, které hledali, byly velké a významné, doufal, že padnou na diamant naděje jako hladoví vlci., „Jeho způsob byl nádherně tajemný,“ vzpomněl si Evalyn, když před ně umístil zajímavý balíček utěsněný voskovými pečetěmi. Pierre vrátil drahokam slavné historie pro jeho vlastní publikum, od své významné místo mezi francouzské korunovační klenoty za více než století, do Londýna pán a turecký sultán, a nyní až do jejich hotelového pokoje v Paříži. V době, kdy odhalil drahokam, měl je na okraji svých sedadel. Bohužel to ale nestačilo., Zda to bylo proto, že mladý pár nebyl zájem o nastavení, nebo mají pochybnosti o prokletí, nebo oni prostě dojdou takové výdaje peníze do konce jejich cesty, že rok, Evalyn a Ned odešel s prázdnýma rukama.
Zklamaný, ale odhodlaný jeho instinkty byly správné o McLeans je ideální pro klienty Naděje, Pierre přestěhoval na Plán B. poslal drahokam do Ameriky a změnil nastavení na oválném rámečku menší diamanty, které posílené velké modré Doufám, že ve středu. Znovu to ukázal Evalynovi, který, i když tentokrát se více zajímal, stále nebyl přesvědčen., Věděl, že jeho klient má slabost pro drahokamy, Pierre navrhl, že ona držet náhrdelník na pár dní, podezření, že jakmile ona měla u sebe, bylo by téměř nemožné ji vrátit. Byla zvyklá na věci, ne na to, aby je vrátila. Evalyn vzala návnadu a ten večer, než šla spát, položila diamant na prádelník. „Celé hodiny na mě ten klenot zíral a někdy v noci jsem začal opravdu chtít věc. Pak jsem dal řetěz kolem krku a spojil svůj život s jeho osudem pro dobro nebo zlo.,“
druhý den Pierre obdržel slovo, že McLeans koupí naději. Cena činila 180 000 dolarů (dnes asi 5 milionů dolarů), z toho první splátka měla činit 40 000 dolarů.
Cartiers ulevilo: S velkými drahokamy na skladě hrál zmatek s firmou cash flow, dokud byly prodány., Ale stejně jako u mnoha privilegovaných klientů, proces prodeje nebyl tak přímočarý, jak by mohl být. Několik týdnů poté, co byla podepsána dohodnutá smlouva a McLeans převzal drahokam, Pierre ještě nedostal cent v platbě. Na žádost svých klientů dokonce do smlouvy vložil klauzuli, aby zmírnil jejich nejhorší obavy související s prokletím („privilegium zákazníka vyměňovat si zboží v případě úmrtí“), ale stále Hodnotil. V jedné fázi se pokusila poslat naději zpět Cartierovi., Pierre to odmítl a náhrdelník byl vrácen majiteli spolu s opakovaným požadavkem na platbu. Do března 1911, dva měsíce poté, co byl prodej dohodnut, byl Pierre tak frustrován nekonečnou zdržovací taktikou svých klientů, že řada výměn s Louisem v Paříži vedla bratry k podání žaloby proti McLeans.
nakonec si uvědomila, že neexistuje žádná právní cesta z dohody, Evalyn změnila tack a rozhodla se, že pokud chce koupit drahokam, měla by ho alespoň vzít do kostela za požehnání., Nebyla si jistá, věřila v prokletí, ale Může Yoheové, ex-manželka Thomase a Doufám, že předchozí nositele diamantu, veřejně varoval ji proti němu v Březnu roku 1911 článek v novinách, a ona si nemohla pomoci, ale být vystrašený. Požehnání se konalo v kostele Russel Monseigneur. Diamant čekal na své požehnání na sametovém polštáři, když zdánlivě na povel, blesky blikaly a hromy otřásly budovou. Mnozí to mohli vzít jako znamení, aby ustoupili, ale ne Evalyn. „Od té doby,“ prohlásila později, “ nosil jsem svůj diamant jako kouzlo.,“Prodej byl nakonec dospěl k závěru, na začátku roku 1912, s McLeans obchodování v emerald od Hvězdy Východu přívěsek koupili o pár let dříve, na pomoc platit za Naději.
finančně řečeno, prodej naděje nebyl pro Cartiera pozitivní. Po všech právních poplatcích nakonec firma skončila ve ztrátě. Zápis ze zasedání Rady poznamenal: „po prozkoumání našich právních výdajů . . . rozhodli jsme se být přísnější. V budoucnu budeme muset velmi pečlivě přemýšlet, než přijmeme právní radu. Vyhneme se tomu co nejvíce.,“A přesto nebylo v Pierrově mysli pochyb o tom, že to stálo za to. Prostřednictvím této jediné transakce se Cartier stal jménem domácnosti v New Yorku. Koneckonců, kdo nebyl tajně fascinován vykořisťováním opulentních a rozmařilých Mcleanů? Přidejte k tomu myšlenku tajemného prokletí a kolony drby zasáhly zlato., Na Cartiers může se vyhýbal nástupu z reklamy v prvních letech (Louis zvláště cítil, že oni byli pod velkým šperky maison oblíbené u královské rodiny), ale oni byli více než šťastný, aby se jejich jméno se šíří tisku spolu s obrázky nebo sociální aktualizace svých slavných klientů. A Evalyn McLean, který miloval proslulost kamene, nikdy nezmeškal příležitost chlubit se velkolepou nadějí., Ona svázané diamond kolem krku jí doga pes, Mike, nebo se konala opulentní zahradní párty, kde se schovala v křoví a trval na tom, že hosté se připojili v její oblíbené hře: Najít Naději.
Evalyn držela diamant po zbytek svého života ,a ačkoli nikdy nevěřila v prokletí, v průběhu let utrpěla značné množství smůly. Její manžel, Ned, utekl s jinou ženou a později zemřel v psychiatrické léčebně, jejich rodiny papír, Washington Post, zkrachovala, její syn byl zabit v autonehodě, a její dcera zemřela na předávkování drogami.,
A na krátký okamžik během krize, byla nucena zastavit Diamant Naděje pro $37,500 v poslední chvíli pokus, aby se zabránilo dům exekuci. V den, kdy ji zařídila získat zpět, odjela vlakem z Washingtonu do New Yorku a objevila se v zastavárně Williama Simpsona úplně sama., Žádný bodyguard pro ni, ve skutečnosti ani pytlík: Ona plněné diamant, spolu s několika dalšími drahými kameny byla vyzvednout, do jejích šatů a vyrazil do města za přáteli. Po přetrvávající příliš dlouho přes oběd, když spěchal, aby ji chytit vlak, běh „přes stanici tak rychle, že jsem si myslel, že budu třást kameny ven z mé hrudi na každém kroku.,“Daleko od vysoké bezpečnosti Smithsonian Institution, kde Doufám, že sedí bezpečně na stůl ve skleněné skříni, dnes, přitahuje více než sedm milionů návštěvníků ročně a v současné době odhaduje na hodnotě kolem 350 milionů dolarů.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Z knihy Cartiers: Nevyřčený Příběh Rodiny Za Šperky Říše Francesca Cartier Brickell. Copyright © 2019 Francesca Cartier Brickell. Vydal Ballantine Books, otisk náhodného domu, divize Penguin Random House LLC., Všechna práva vyhrazena.
Francesca Cartier Brickell je přímým potomkem rodiny Cartier. Její prapradědeček založil světoznámou firmu v roce 1847. Absolventka Oxfordské univerzity, je vyhledávaným mezinárodním přednášejícím o slavné historii Cartiera a vedla rozhovory pro hlavní Aukční domy, muzea, a společnosti. Tato kniha je výsledkem let autorova nezávislého výzkumu její rodiny a podnikání, které založili.,
Získat Forbes‘ daily top titulky přímo do vaší schránky pro zprávy na nejvýznamnějších světových podnikatelů a hvězdy, odborné kariérní poradenství, a tajemství úspěchu.