Jacquelyn Bell musel rozloučit se svou matkou, JoAnn, po telefonu.
Joann, která měla 73 let, většinu svého dospělého života bojovala s roztroušenou sklerózou a přežila tři mrtvice a záchvaty pneumonie. Bell vždycky žertovala, že její máma má devět životů.
ale 30. března JoAnn zemřel na COVID-19 v Michiganské nemocnici.
noc předtím, než zemřela, sestra držela mobil k joannovu uchu a Bell jí řekl, že ji miluje. Ale její matka, dýchající ventilátorem, byla příliš slabá na to, aby odpověděla.,
„jsem sama a můj táta je sám a můj bratr je sám,“ řekl Bell z domova v Birminghamu, Michigan, pouhých 10 minut od nemocnice, kde její matka zemřela. „Takže jsme tam vůbec nemohli být a být tam pro sebe, být tam pro ni.“
Jako USA koronavirus obětí topy 50,000, rodiny jsou nuceni se orientovat smutek v izolaci., Pro židovské rodiny, jako je Bell ‚ s, koronavirus také zvýšil vysoce strukturovaný proces smutku a pohřbu. Židovské rodiny a duchovenstvo se snaží najít způsoby, jak udržet tradici a zároveň udržet blízké v bezpečí.
podle židovského náboženského práva se má pohřeb uskutečnit do 48 hodin od smrti. Pohřební službu, která následuje, provádí rabín nebo kantor a končí strčením špíny do hrobu blízkými zesnulého.
Šiva, židovský smuteční rituál, začíná hned po pohřbu a pokračuje sedm dní., Během týdne Šivy navštěvují přátelé a příbuzní a utěšují rodinu zesnulého. Rituál jim umožňuje sdílet jejich bolest, ale také obchodovat příběhy a vzpomínky na osobu, kterou ztratili.
proces se spoléhá na bezprostřednost a lidskou interakci, dvě věci coronavirus ochromil, i když virus tvrdě zasáhl židovské seniory.
Rabín David-Seth Kirshner Temple Emanuel ve Kláštera, New Jersey, je z domu každý den slouží jeho 800-rodinné shromáždění. Před koronavirem provedl dva pohřby týdně, ale teď dělá dva denně.,
„čísla jsou jen astronomická,“ řekl.
kvůli nárůstu byla bezprostřednost pohřbu překážkou. Říká, že hřbitovy mu řekly, že nejbližší pohřeb mohou mít čtyři až sedm dní po smrti, daleko za dvoudenní zákon.
Kirshner se snaží pomoci lidem vyrovnat se s rozloučením s blízkými způsobem, který je jiný, než očekávali.
„Bohužel, tam byly jiné časy v naší historii, kdy jsme nevěděli, kde naši blízcí byli pohřbeni,“ řekl. „Takže se snažím Orientovat lidi a dát jim postoj k tomu, za co můžeme být vděční.“
Kirshner vyvinul formát pro pohřeb ve věku COVID. Jsou graveside a jsou malé. Chytrý telefon je namontován na stativ a většina truchlících se účastní pomocí zoomu. Místo lopaty, aby nalil zemi na rakev, každý člověk, který je tam osobně, přináší jednorázový šálek.,
židovská tradice definuje sedm vztahů jako okamžité truchlící: manželka, manžel, sestra, bratr, dcera, syn a rodič. Některé hřbitovy však umožňují pouze jednomu truchlícímu fyzicky se zúčastnit pohřbu.
mnohokrát se bezprostřední truchlící nemohou zúčastnit, ale chtějí se aktivně podílet na pohřbu. Kirshner používá funkci spotlight na zoomu, pokud někdo, kdo se účastní, chce číst smuteční řeč. Dělá vše pro to, aby vytvořil pocit kaple.
paradoxem těchto virtuálních pohřbů ovlivněných COVIDEM je to, že skutečně zvyšují návštěvnost., Kvůli dostupnosti zoomu a počtu lidí, kteří jsou homebound, Kirshner řekl, že se konaly pohřby, kde se na konferenci Zoom připojilo více než 200 počítačů.
„to bylo opravdu důležité, způsob, jakým lidé v této době využívali technologii, aby podporovali,“ řekl. „Myslím, že v tomto lidském doteku byla nějaká hodnota, jak nejlépe to může být.“
Kirshner provedla pohřeb a shiva Madeline Satnick přes Zoom. Nezemřela na koronavirus, ale pandemie ovlivnila její pohřeb. Její vnoučata se nemohla zúčastnit a musela sledovat pohřeb z domova.“bylo to opravdu těžké, protože tam doslova sedíme a přejeme si, abychom mohli své blízké fyzicky podporovat,“ řekla její vnučka Marti Satnicková.,
Ona a její sourozenci sledoval, jak jejich matka nalije na zemi Madeline rakve jejich jménem recitací každé z jejich jména, stejně jako ona.
rodina našel útěchu ve virtuální pohřeb, ale cítil Zoom shiva byl neohrabaný a oslabila z intimity jeden touží během smutku. Rozhodli se mít druhý, drive-by shiva, se svolením místní policie, aby přátelé mohli vyjádřit soustrast oknem auta.
Madelinin syn Hal řekl, že zjistil, že potřebuje druhou Šivu, protože mu to pomohlo truchlit ji způsobem, který se cítil blíže k normálu.,
“ je to velmi osobní věc toho, co pro vás znamená,“ Řekl.
Sherri Bensimon je licencovaný pohřební ředitel v Riverside Memorial Chapel, židovském pohřebním ústavu v New Yorku. Je tváří památníku pozůstalých. Jejím úkolem je zvládnout uspořádání s městem a hřbitovem a také poskytnout osobní pohodlí a Rady.
ohnisko ji donutilo zavřít dveře své kanceláře a poskytnout radu prakticky. Místo toho, aby se setkala s rodinami zesnulého, provádí vše po telefonu a na zoomu., Kroky v pohřebním procesu jsou vypracovány, protože každý pracuje na dálku a ona je nucena doručit nevítané zprávy o nových pravidlech pohřbu bez osobní intimity.
Bensimon často se jí to říct zákazníkům, že hřbitovy v hard-hit New Yorku, se snaží držet krok a nebyla schopna se dostat pohřbů provedeno na předepsaných Židovské ose.
„musím říct, je mi líto, ale oni jsou zaplaveny nebo jsou přeplněné, nebo prostě nemají čas to udělat hned teď a omlouvám se,“ řekla., „Většinou to, co jsem celý den říkal, je jen:“ omlouvám se, omlouvám se.'“
Po pohřbu, závěrečná část Bensimon práce je oficiálně začátek pozůstalé rodiny dodržování šivy. Dělá to tím, že dává rodině svíčku shiva, která slouží jako maják pro duši, aby přišla do rodiny, zatímco “ sedí shiva.“Svíčka má hořet celý týden.
protože všichni v rodině truchlí odděleně, musela rozdávat více svíček za každou smrt a nyní dochází., Uspořádala nedávný pohřeb pro rodinu se šesti dospělými dětmi a jedním manželem. Normálně by dala jednu svíčku pro všechny, ale všech sedm členů rodiny potřebovalo své vlastní.
“ samozřejmě chci dát tolik, kolik potřebují, ale nemám dost na to, abych dala všem,“ řekla.
zpět v Michiganu, Rodina Bell měla pro JoAnn sociálně vzdálený hrobový pohřeb. Zúčastnilo se pouze 10 členů rodiny, včetně Joannina manžela 51 let, Marshall. Služba byla živě vysílána pro ty, kteří neměli dovoleno být přítomni ve službě., Na konci služby každý z účastníků položil na joannovu rakev špínu a kytici fialových květin. Bell řekl, že fialová byla její mámina oblíbená barva.
Pro Bell byl smutek neuvěřitelně obtížný. Když dostala hovory a FaceTimes od přátel a rodiny, neměla žádné druh shiva, Zvětšovat nebo jinak, tak má pocit, že přišel.
„není nic jako sedět vedle někoho a objímat se nebo sdílet příběh osobně,“ řekla.,
Bell uvedla, že již začala plánovat osobní památník, kdy budou zrušena sociální distancování a cestovní omezení, a joannův odkaz mohou oslavovat přátelé a rodina. Ale prozatímní bude obtížné. Virtuální povaha Bellova smutečního procesu jí ztěžovala úplné ponoření se do jejího smutku.
„nemá pocit, že je skutečně pryč,“ řekl Bell.