28.06.2016
píseň „Happy Birthday“ vstoupil do veřejné sféry, končí dlouhotrvající oblek přes jeho autorská práva. Hudební vydavatelé vydělali až 2 miliony dolarů ročně na licencování komerčního využití populární melodie.,
jedna z nejznámějších písní v anglickém jazyce je nyní k dispozici zdarma.
americký federální soudce v Los Angeles podepsal dohody o vypořádání v pondělí večer, končící dlouhou právní bitvu náročné hudební vydavatelství Warner/Chappell Music tvrdí, že píseň je copyright.
„zpívejte to nahlas, zpívejte to hrdě a zpívejte to zdarma,“ uvedlo prohlášení advokátní kanceláře, která zastupovala žalobce v hromadné žalobě.,
„je to obrovské vítězství pro veřejnost a pro umělce, kteří chtějí ve svých videích a hudbě používat“ Všechno nejlepší k narozeninám“, “ řekl právník Daniel Schacht.
V případě, že proti Warner/Chappell Music byla podána v roce 2013 poté, co skupina filmařů dělat low-cenově dokument o píseň k narozeninám historii byli obviněni z $1,500 (1,355 eur) pro jeho použití.,
dokumentaristé se spojili s dalšími umělci, kteří zaplatili za použití písně, aby podali stížnost u Kalifornského soudu.
V září 2015 soudce Los Angeles George King rozhodl, že píseň nepatří Warner/Chappell.
hudební vydavatel souhlasil, že zaplatí 14 milionů dolarů (12,6 milionu eur) v osadě, která skončila jeho autorských práv nárok spolu se snahou vybírat licenční poplatky.
Warner/Chappell Music, což je globální publikování rameno Warner Music, získal stejně jako $2 miliony za rok o licencování komerční využití slavné melodie., Přestože píseň mohla být zpívána v soukromí, aniž by překročila nároky na autorská práva, společnost účtovala poplatek za použití písně restauracemi, filmaři a dokonce i elektronickými pohlednicemi.
americká hudebnice Mildred Hill složila píseň v roce 1893 se svou sestrou Patty Hillovou, učitelkou mateřské školy ve státě Kentucky. Školáci zpívali melodii, která byla původně nazvána “ Dobré ráno vám.“Narozeninové texty byly přidány později.
rs / tj (AFP, dpa)