Es war vor 202 Jahren, als österreichische Dorfbewohner erstmals“ Stille Nacht “ hörten, als sie an der Heiligabendmesse in der St.-Nikolaus-Kirche in Oberndorf teilnahmen. Wie wurde diese einfache Melodie mit ihren Worten des Trostes zu einer geliebten Hymne des Friedens in der ganzen Welt? WRTI ist Susan Lewis hat die Geschichte.
Auf der Suche nach der perfekten Spotify Playlist für den Urlaub? Schauen Sie sich Wrtis klassische und Jazz holdiay Playlist hier!,
Es ist ein Lied über eine ruhige und helle stille Nacht und das Wunder eines zärtlichen und milden neugeborenen Kindes, das 1816 von einem jungen Priester in Österreich, Joseph Mohr, geschrieben wurde, nicht lange nachdem die napoleonischen Kriege ihren Tribut gefordert hatten.
„Die Hintergrundgeschichte ist, dass der Priester spazieren ging, bevor er es schrieb, und er blickte auf eine sehr ruhige, winterbeladene Stadt“, sagt der Komponist / Dirigent John Conahan, der das Silent Night Sing-In mit WRTI in 2018 und 2019 mitorganisierte und ein neues Arrangement des berühmten Liedes schuf. „Er war inspiriert…,die Stadt war in Frieden.“
Es war Heiligabend 1818, als das heute berühmte Weihnachtslied als Stille Nacht Heilige Nacht uraufgeführt wurde. Joseph Mohr, der junge Priester, der die Texte schrieb, spielte Gitarre und sang zusammen mit Franz Xaver Gruber, dem Chorleiter, der die Melodie geschrieben hatte.
Ein Orgelbauer und Reparaturmann, der in der Kirche arbeitete, brachte eine Kopie des Sechs-Strophen-Liedes in sein Heimatdorf. Dort wurde es von zwei Familien reisender Volkssänger aufgegriffen und verbreitet, die in Nordeuropa auftraten. Im Jahr 1834 führte die Familie Strasser es für den König von Preußen durch., Im Jahr 1839 debütierte die Sängerfamilie Rainer vor der Trinity Church in New York City.
Die Komposition entwickelte sich und wurde in über 300 Sprachen mit vielen verschiedenen Arrangements für verschiedene Stimmen und Ensembles übersetzt. Es wurde in Kirchen, auf Stadtplätzen und sogar auf dem Schlachtfeld während des Ersten Weltkriegs gesungen, als Soldaten während eines vorübergehenden Waffenstillstands an Heiligabend von zu Hause aus Weihnachtslieder sangen. „Stille Nacht“ von 1914, weltweit bekannt, wurde gleichzeitig auf Französisch, Deutsch und Englisch gesungen.
Im Laufe der Jahre wuchs die Mystik des Liedes mit seiner Popularität., Nachdem das Originalmanuskript jahrzehntelang verloren gegangen war, spekulierten einige, dass die Musik von Haydn, Mozart oder Beethoven geschrieben worden war. 1994 wurde in Mohrs Handschrift ein Originalmanuskript gefunden, das Gruber als Komponist benannte.
Heute ehren das Franz Xaver Gruber Museum in Hallein und die Joseph-Mohr-Schule in Wagrain, Österreich, die Schöpfer dieses klassischen Liedes., Die Stille Nacht Gesellschaft—oder Silent Night Society-beherbergt ein virtuelles Silent Night Museum, verfolgt Veranstaltungen und fördert die Verwendung aller sechs Verse, die in den Worten des Präsidenten der Silent Night Society “ Frieden und Verantwortung für den Globus.“
Die englische Version von „Silent Night“ wird normalerweise in drei Versen gesungen, die dem Original 1, 6 und 2 entsprechen.
Stille Nacht, Heilige Nacht, alles ist ruhig, alles ist hell. ‚Round yon Jungfrau Mutter und Kind Heiliger Säugling so zart und mild. Schlaf in himmlischem Frieden, Schlaf in himmlischem Frieden.
Stille Nacht, Heilige Nacht!, Hirten Beben beim Anblick! Glories Stream vom Himmel aus der Ferne, himmlische Heerscharen singen Alleluia! Christus, der Erlöser ist geboren, Christus, der Erlöser ist geboren.
Stille Nacht, heilige Nacht, Sohn Gottes, das reine Licht der Liebe. Strahlende Strahlen von deinem heiligen Antlitz, mit der Morgendämmerung der erlösenden Gnade. Jesus, Herr, bei deiner Geburt, Jesus, Herr, bei deiner Geburt.
Schauen Sie sich diese Aufnahmen von „Silent Night“ aus aller Welt an
