By Dr Oliver Tearle
Iona und Peter Opie in Ihrer Klassischen Märchen
rufen Sie ‚die schöne und das Biest“ die symbolische Märchen nach Cinderella, und „die meisten intellektuell befriedigend‘. Es ist auch eines der ältesten: Wir können die archetypischen Versionen von „Beauty and the Beast“ rund 4,000 Jahre zurückverfolgen und sind damit über 1,000 Jahre älter als Homer., Wenn das die Haare nicht ein wenig auf dem Nacken aufstehen lässt, was wird es dauern?
Vielleicht verdient ein solches Augustmärchen eines so feinen Jahrgangs eine genauere Analyse, da es über einen großen Zeitraum hinweg eindeutig mit vielen Kulturen gesprochen wird. Was macht „Schönheit und das Biest“ so intellektuell befriedigend (um die Opiumphrase zu leihen) und warum hat es Bestand?
‚Beauty and the Beast‘: plot summary
Nun, zuerst, hier ist eine kurze Erinnerung oder Zusammenfassung der Handlung von’Beauty and the Beast‘., Ein reicher Kaufmann hat drei Töchter, von denen die jüngste für ihre Schönheit weithin bewundert wird und einfach als „Schönheit“ bekannt wird.
Ihre älteren Schwestern sind viel stolzer als sie, und es sei bekannt, dass sie nur einen Earl oder Herzog heiraten werden. Als ihr Vater sein Vermögen verliert, fällt es den beiden älteren Schwestern schwer, sich an ein Leben in Buße anzupassen, aber die treue und bescheidene Schönheit macht sich daran, Wege zu finden, ihrem Vater im Haus zu helfen.,
Nach einem Jahr erhält ihr Kaufmannsvater einen Brief, in dem er ihm mitteilt, dass ein Schiff mit einem Teil seines Eigentums im Hafen angekommen ist, und macht sich auf den Weg, um es zu treffen.
Er fragt seine Töchter, welche Geschenke sie für sie mitbringen sollen: Die beiden ältesten Töchter bitten um teure Kleider und Juwelen, aber die Schönheit verlangt eine einfache Rose. Ihr Vater macht sich auf den Weg, aber nach der rechtlichen Anhörung über das Eigentum des Schiffes geht er mit nichts und beginnt die mutlose Heimreise.,
Auf seinem Weg verirrt er sich im Wald und kommt auf ein Haus, in dem er Zuflucht sucht. Dieses große Haus scheint leer zu sein, und der Kaufmann schläft darin ein und wacht auf, um festzustellen, dass das Frühstück für ihn zubereitet wurde. Wenn er in den Garten geht, erinnert er sich an sein Versprechen an die Schönheit und pflückt so eine einzelne Rose aus dem Busch – an diesem Punkt erscheint ein furchterregendes Tier, das erklärt, dass er der Besitzer des Hauses ist und dass der Kaufmann seine Gastfreundschaft beleidigt hat, indem er eine solche Rose gestohlen hat.,
Das Tier sagt, er werde den Kaufmann töten, aber der Kaufmann bittet um sein Leben, und das Tier sagt, er werde dem Kaufmann erlauben zu leben, solange er nach Hause zurückkehrt und eine seiner Töchter zurückbringt, um an seiner Stelle getötet zu werden. Andernfalls muss der Kaufmann in drei Monaten zurückkehren und sich seinem Schicksal stellen.
Der Kaufmann nutzt die Gelegenheit, seine Töchter wiederzusehen, und das Tier gibt ihm eine Tüte voller Münzen, um auf dem Heimweg zu sein., Als er nach Hause kommt, hält der Kaufmann das Geld geheim, erzählt aber seinen Kindern von seinem Versprechen an das Biest. Als die Schönheit davon erfährt, sagt sie, dass sie ihrem Vater zurück in den Palast des Tieres folgen wird, da sie ihm nicht erlauben wird, für sie getötet zu werden (weil er eine Rose für die Schönheit gepflückt hat, verurteilte ihn das Tier zum Tode).
Im Palast sieht das Tier, dass sowohl die Schönheit als auch ihr Vater angekommen sind, und so entlässt er den Vater, der widerwillig und verzweifelt nach Hause zurückkehrt, überzeugt, dass das Tier seine Tochter im Palast fressen wird.,
Aber das Biest behandelt die Schönheit gut, die wiederum freundlich zum Biest ist: Sie gibt zu, dass sie ihn körperlich hässlich findet, aber sie sieht, dass er darunter ein gutes Herz hat. Er bittet Sie, ihn zu heiraten, und Sie sagt Nein. Nicht zufrieden damit, das Tier weiterhin Schönheit jede Nacht fragen, ob sie ihn heiraten, aber jede Nacht sagt sie nein.
Als Beauty erfährt, dass ihre älteren Schwestern geheiratet haben und ihr Vater ganz allein zu Hause ist, fragt sie das Biest, ob sie ihn besuchen könnte., Das Tier stimmt zu, da er es nicht ertragen kann, Schönheit unglücklich zu sehen, aber solange sie sich bereit erklärt, nach einer Woche zurückzukehren. Schönheit stimmt dem zu, aber wenn sie zu Hause bei ihrem Vater ist, kehren ihre Schwestern – eifersüchtig auf ihre Schwester, die vom Tier die schönsten Kleider bekommen hat, während sie schreckliche Ehemänner geheiratet haben – nach Hause zurück und verschwören sich, emotionale Erpressung zu verwenden, damit Schönheit länger als eine Woche vom Tier fern bleibt. Sie hoffen, dass das Tier dadurch wütend wird und Schönheit verschlingen wird!,
Aber nachdem sie zehn Nächte zu Hause war, wird Schönheit krank. Warum weigerte sie sich, Beast zu heiraten, nur weil er hässlich ist? Er ist freundlich und fürsorglich und verehrt sie und möchte sie glücklich machen. Sie wäre glücklicher mit ihm als ihre Schwestern mit ihren egoistischen und grausamen Ehemännern. Also beschließt sie, in den Palast zurückzukehren.
Aber als sie dort ankommt, findet sie das Tier bewusstlos auf dem Boden; als er ihn herumbringt, enthüllt er, dass er, als sie nicht wie versprochen zurückkehrte, beschloss, sich selbst zu verhungern. Jetzt ist sie zurückgekehrt, er kann glücklich sterben., Aber Schönheit sagt, sie wird ihn heiraten, und sehnt sich nach ihm zu leben.
Kaum hat die Schönheit dies gesagt, verschwindet das Tier und wird durch einen hübschen jungen Prinzen ersetzt, der ihr sagt, dass eine böse Fee ihn in ihren Bann zieht und ihn in eine abscheuliche Kreatur verwandelt. Schönheit hat ihn vom bösen Zauber befreit.
Eine schöne Fee erscheint und benutzt Magie, um den Vater der Schönheit und ihre Schwestern in den Palast zu transportieren., Die Fee verwandelt die beiden älteren Schwestern der Schönheit in Statuen, so dass sie für immer auf das Glück ihrer jüngeren Schwester schauen müssen: Dies ist die Strafe für ihre Bosheit. Schönheit und der Prinz Früher bekannt als Beast heiraten und leben glücklich bis ans Ende.
‚Beauty and the Beast‘: Analyse
Stockholm-Syndrom: Dies hat die Geschichte von Beauty and the Beast in einigen Kreisen unberechenbar gemacht. Schönheit kommt nur, um das Biest zu lieben, weil sie in seinem Haus unter Hausarrest gestellt wird; Sie will zunächst nicht da sein.,
Und die Moral von „Schönheit und das Biest“ scheint überall zu sein. Die Belohnung der Schönheit, Tugend über körperliches gutes Aussehen zu schätzen, ist … ein attraktiver Ehemann. Es ist nicht so, dass es keine Möglichkeit gibt, dies so zu interpretieren oder zu analysieren, dass es Sinn macht, nur dass die Moral der Geschichte nicht so einfach ist wie in einigen anderen Märchen.
Warum wurde „Beauty and the Beast“ damals populär?, Dies ist schwer sicher zu bestimmen, und jede Analyse der Popularität des Märchens muss teilweise auf Vermutungen beruhen, aber es ist möglich, es als eine Geschichte zu sehen, die die Idee der Ehe mit jemandem fördert, den Sie möglicherweise nicht unbedingt attraktiv finden: Es ist bezeichnend, dass der Vater der Schönheit ein Kaufmann ist und seine Töchter entweder wohlhabende und aristokratische Männer heiraten wollen oder es wird erwartet, dass sie es tun werden.,
Arrangierte Ehen waren zu dieser Zeit in Frankreich üblich: War „Schönheit und das Biest“ in letzter Hinsicht eine Art „Handbuch“ für junge Bräute, die Ehen mit abscheulichen älteren Männern eingehen, alle Haare und Mundgeruch, aber mit einem guten freundlichen Herzen darunter (wenn sie Glück hatten)?
‚Beauty and the Beast‘: verschiedene Versionen
‚Beauty and the Beast‘ erschien 1756 in Madame Leprince de Beaumonts Magasin des enfans, ou dialogues entre une sage Gouvernante et plusieurs de ses Élèves. Aber in der Tat, wie bereits erwähnt, geht die grundlegende Handlung der Geschichte weit früher zurück., Es gab eine 1740-Version (viel länger), die auch auf Französisch von Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve veröffentlicht wurde, und dies ist die erste Version der Geschichte von „Beauty and the Beast“, wie wir sie jetzt kennen.
Zuvor hatte Madame d ‚Aulnoy, französische Königin des Märchens (und Urheberin des Begriffs), „Mouton“ oder „The Royal Ram“ geschrieben, das 1721 in einer englischen Übersetzung erschien und einige Ähnlichkeiten mit „Beauty and the Beast“ aufweist. Aber es gibt auch eine ähnliche Geschichte im Pentamerone aus den 1630er Jahren, in der ein Monster eine schöne Prinzessin heiratet.,
Die Opies erwähnen eine beliebte nicht-westliche Version, in der sich ein Krokodil in einen feinen Mann verwandelt, wenn seine Braut zustimmt, sein Gesicht zu lecken.“Sogar der goldene Esel aus dem 2. Jahrhundert nach Christus erhalten wir eine Version der Geschichte mit Amor und Psyche. Kurz gesagt, wir waren fasziniert von dieser Idee, dass abscheuliche Bestien lange Zeit schöne Frauen heirateten. Vielleicht ist das, was uns über die Ehe und die Geschlechter erzählt, am besten unerforscht.,
Erkunden Sie die Welt der Märchen weiter mit diesen klassischen viktorianischen Märchen, unserer Diskussion über den Blaubärmythos und unserer Analyse des Märchens „Hänsel und Gretel“.
Der Autor dieses Artikels, Dr. Oliver Tearle, ist Literaturkritiker und Dozent für Englisch an der Loughborough University. Er ist der Autor der unter anderem Die Geheime Bibliothek: Ein Buch-Liebhaber‘ Reise Durch die Kuriositäten der Geschichte und Der Große Krieg, The Waste Land und die Modernistische Lange Gedicht.
Bild: via Wikimedia Commons.
