Good Mood

algunas precauciones útiles

lo último que quieres hacer cuando viajas a un nuevo país es ofender a los lugareños. Si bien esto puede parecer lo suficientemente fácil de evitar, a veces las diferencias culturales pueden hacer que incluso los gestos simples de las manos se pierdan en la traducción. Por ejemplo, en algunas partes del mundo, los movimientos tan bien intencionados como un dedo acusador o un signo de paz se consideran insultantes., Aquí hay varios gestos con las manos que probablemente hagas todo el tiempo que son el equivalente de «voltear el pájaro»—o de otra manera degradante—en otros países. Por el contrario, sin embargo, estos 10 comportamientos que los estadounidenses ven como groseros son totalmente bienvenidos en el extranjero.

Irán: pulgar hacia arriba

lo que podría parecer a los estadounidenses como un gesto universalmente positivo no es, de hecho, universal. «Desafortunadamente, en Irán y países vecinos como Afganistán, ¡el pulgar hacia arriba es equivalente al dedo medio!»explica Dana Hooshmand, autora de Discover Discomfort, un recurso de aprendizaje de idiomas y culturas., En Estados Unidos, el dedo medio es el profano; en Irán, es el pulgar. Aunque ciertamente es bueno tener este conocimiento, y debes hacer todo lo posible para evitar hacer gestos ofensivos, Hooshmand asegura que probablemente no incurrirás en ninguna ira real si fallas. «A pesar de las tensiones políticas, la gran mayoría de los iraníes cotidianos son gregarios, mundanos y educados, y se divierten más que se ofenden si un Estadounidense visitante comete un error inocente», dijo a Reader’s Digest.,

Reino Unido: signo de paz al revés

en todo el mundo, la gente levanta su segundo y tercer dedo para declarar: «¡Paz!»Pero si lo haces en el Reino Unido—de cierta manera-podrías estar incitando a una escaramuza. Si la palma de tu mano está alejada de ti, es inofensiva; de hecho, Winston Churchill la usó como un gesto de «V por la victoria» bastante durante la Segunda Guerra Mundial. Una teoría sin fundamento, pero ciertamente divertida, detrás de ella es que se deriva de una batalla del siglo 15., Se decía que a los prisioneros de guerra les habían cortado el segundo y tercer dedo para que ya no pudieran disparar arcos. Los prisioneros que escaparon antes de someterse a este castigo, por lo tanto, mostraban esos dos dedos mientras huían. Las connotaciones burlonas y burlonas del gesto, dicen los defensores, permanecen hasta el día de hoy.

«la veracidad de eso ha sido difícil de precisar, dado cuánto tiempo atrás fue y la naturaleza de la guerra», explica No Momo, Director de innovaciones de NoMomo Development., Pero la veracidad del gesto en sí es indiscutible, como aprendió Momo cuando lo hizo sin saberlo durante una «foto de grupo improvisada» durante un viaje de negocios a Dublín. «flash se disparó, y en ese momento una mano agarró la mía y suavemente pero firmemente torció mi mano, así que palm estaba fuera», recuerda tímidamente. Si viaja al Reino Unido, también querrá repasar estas palabras comunes que significan cosas muy diferentes al otro lado del charco.

Malasia: señalando con el dedo índice

como un niño pequeño, puede haber sido castigado que » es grosero señalar!,»especialmente si te atreves a emparejar el gesto con la risa. Pero, si bien puede ser desconsiderado en los Estados Unidos en ciertas circunstancias, un punto índice siempre es grosero en Malasia. De hecho, debido a que puede ser ofensivo en algunas culturas, los empleados de los parques Disney están entrenados para evitar señalar con sus dedos índices. En cambio, si deben apuntar a algo, usan dos dedos. En Disney, es decir, en realidad en Malasia, la alternativa común es apuntar con el pulgar (particularmente el pulgar derecho).,

Brasil: el signo «OK»

Aquí hay otro comúnmente «positivo», como el pulgar hacia arriba, que potencialmente puede atrapar a los turistas estadounidenses. Si bien representa una » O «y una» K «en los Estados Unidos,» describe una parte del cuerpo maloliente » en la nación sudamericana, según el bloguero de viajes Talek Nantes. Ella dice que es igualmente insultante en algunas naciones del Medio Oriente. No hace falta decir que si le muestras esto a alguien (particularmente con la palma hacia ti), no estás transmitiendo que crees que está » A-OK.,»¿Conoces estas palabras que solían ser insultantes pero ahora son cumplidos?

Italia y España:» Hang loose «(o el signo» rock on»)

estos gestos, generalmente positivos y «cool» en los Estados Unidos, pueden meterte en problemas en algunas naciones de Europa Occidental. «Hang loose» – pulgar y meñique en el aire con los otros tres dedos doblados hacia abajo – y «rock on» —donde está su dedo índice y meñique-se meten en problemas porque también pueden imitar cuernos. Torben Lonne, instructor de buceo para Dive.In quien viaja internacionalmente bastante, aprendió esto de primera mano en un viaje a Cerdeña., «Había algunos tipos que parecían surfistas pasando el rato en la playa, y al pasar les di el gesto de ‘colgar suelto’ y una sonrisa», dijo a Reader’s Digest. «Inmediatamente el tipo de partida de gesticular y gritar a mí como si he ofendido a uno de sus familiares.»

La Esposa De Lonne, que habla algo de italiano, vino al rescate, explicando lo que había hecho mal. «Usar ‘hang loose’, o cualquier forma de gesto con la mano que se asemeje a cuernos, simboliza a un esposo cuya esposa lo está engañando y es de conocimiento público», explica Lonne., (Más literalmente, los» cuernos » se supone que representan un toro castrado. El hecho de que incluso un surfista frío se irritó por ello es prueba suficiente de su poder para ofender. Puede que te sorprendan algunos de los orígenes sorprendentemente ofensivos de las expresiones que usamos todo el tiempo.

Tailandia: tocar la cabeza de alguien

en los Estados Unidos, acariciar la cabeza de alguien (especialmente la de un bebé o niño pequeño) puede ser un gesto dulce y amoroso, y agitar el cabello de alguien es un gesto juguetón (que quizás podría ofender a una persona particularmente vanidosa)., Pero en Tailandia, puede ser un delito grave, dice Nantes. La cabeza «se considera la parte más sagrada del cuerpo», explica. Así que mantén tus manos alejadas de las cabezas de los demás para evitar faltar al respeto o ensuciar esta limpieza. Del mismo modo, los pies se consideran la parte más sucia del cuerpo, por lo que «señalar con el dedo del pie es insultante en Tailandia», agrega, diciendo que esta regla se aplica también en algunos otros países del sudeste asiático.,

India, muchos países de Oriente Medio: usando su mano izquierda

mientras que en los Estados Unidos, no encontrará escasez de orgullo zurdo, los zurdos querrán tener cuidado con el uso de su mano izquierda como lo harían normalmente si viajaran a la India o al Medio Oriente. ¿Por qué? Bueno, porque allí, las manos derecha e izquierda tienen tareas específicamente designadas. «El derecho hand…is se utiliza para comer, pasar dinero o recoger artículos para comprarlos», explica Emily Mosby, entrenadora de agilidad intercultural y autora de Mosby Global LLC., La mano izquierda está reservada para tareas menos agradables, como limpiarse, sobre todo después de usar el inodoro. Debido a esto, «la mano izquierda es impura y no se usa para otras actividades», dice Mosby. Así que comer, pagar, dirigirse a alguien, o pasar un objeto a alguien con la mano izquierda es visto como increíblemente irrespetuoso. Incluso en los Estados Unidos, hay algunas cosas que no debes hacer con la mano izquierda.

Italia: el chin flick

esto es menos un solo gesto que un movimiento: deslizar la mano hacia afuera, la palma hacia arriba, cepillar la barbilla con las yemas de los dedos mientras lo haces., En Italia, en particular en el norte de Italia, es un gesto agresivamente despectivo, lo que significa (en los términos más educados) que simplemente no te importa. Aunque este no tiene un equivalente común no ofensivo en Estados Unidos, vale la pena señalar que un gesto similar significa «gracias» en el lenguaje de signos estadounidense. (Tocas tus labios con las yemas de los dedos antes de bajar la mano, en lugar de mover la barbilla. Vale la pena incluirlo como uno de los gestos groseros internacionales más conocidos entre los estadounidenses (aunque solo sea porque Joey Tribbiani de Matt Le Blanc lo usa en amigos).,

Taiwán: apuntando a la luna

de acuerdo con esta superstición taiwanesa, hacer esto no ofenderá a una persona terrestre, sino que incurrirá en la ira de la diosa de la luna. Su castigo por esta afrenta es muy específico: te cortará la oreja, o al menos la mutilará al estilo Van Gogh. Así que si estás admirando una hermosa luna llena en Taiwán, esfuérzate por mantener las manos a los lados. Aquí hay algunas cosas más sorprendentes que se consideran mala suerte en todo el mundo.,

Filipinas: un movimiento de señas

mientras que en Estados Unidos, el gesto de un solo dedo es en el peor de los casos juguetonamente travieso y en el mejor totalmente inocente, definitivamente debe evitarlo en Filipinas. Nantes explica que allí, este gesto es como la gente convoca perros (o animales en general), por lo que dirigirlo a una persona sería muy degradante. Del mismo modo,» agitar la palma de la mano hacia arriba a alguien», también para hacer señas, es una falta de respeto en Corea del Sur por la misma razón, dice Nantes., Más allá de los gestos con las manos, hay muchos otros hábitos estadounidenses comunes que debe tener cuidado de no hacer en otros países.