Good Mood

Kinkaku-ji, el Templo Golden Pavilion es un sitio icónico en la ciudad patrimonio y debe estar en su lista de cosas que hacer en Kioto. Esto es lo que necesita saber para planificar su visita.

hemos estado en el Pabellón Dorado en el Templo Kinkaku-ji durante la primavera y en invierno y disfrutamos mucho de ambas visitas. Es otro lugar en nuestra lista de cosas que debemos hacer en la ciudad de Kyoto.,

el templo en sí es una vista impresionante e icónica con su reluciente hoja de oro reflejada en el estanque de espejos. El jardín del templo es un diseño tradicional y se ha mantenido constante durante siglos, para los amantes del jardín y aquellos con un interés en las artes japonesas que bien vale la pena una visita también.

Leer más / nuestro top 15 de los más de 1600 templos en Kioto

al igual que muchos templos japoneses, tiene varios nombres que pueden ser confusos. Generalmente se conoce como el Pabellón Dorado en inglés., En japonés que se traduce como Kinkaku-ji que es lo que se identifica generalmente como en los mapas turísticos. Sin embargo, el nombre oficial es Rokuon-ji, que literalmente significa el templo del jardín de los ciervos.aunque no hemos visto ciervos en el jardín aquí, Miyajima o Nara son buenos lugares si específicamente quieres ver eso.

la historia del Templo del Pabellón Dorado

el sitio tiene una historia muy larga. Durante la década de 1220 (el período Kamakura) un poderoso estadista llamado Kintsune Saionji construyó su villa allí., Su historia como templo comenzó en 1397 cuando fue comprado por el Shogun Yoshimitsu Ashikaga para ser su villa de retiro. A la muerte de Ashikaga, de acuerdo con sus deseos, su hijo lo convirtió en un templo budista Zen.

El Pabellón de Oro es sólo uno de los edificios más importantes dentro del complejo del templo. Tuvo la suerte de escapar del fuego durante la Guerra Onin (1467-1477) cuando el resto de los edificios originales del complejo fueron destruidos., No fue tan afortunado en 1950 cuando un monje novicio lo incendió destruyendo el edificio y una estatua original de Ashikaga Yoshimitsu. Fue solo la rápida acción de otros monjes lo que salvó muchos de los otros tesoros en su interior. Fue una tragedia en muchos niveles, ya que el joven monje sufría esquizofrenia e intentó quitarse la vida esa misma noche.

en 1955 el pabellón fue reconstruido en la posición y el estilo originales, aunque todavía hay un debate sobre si el trabajo original de pan de oro era tan extenso como lo es ahora.,

El diseño de Kinkaku-ji

la estructura del Pabellón Dorado reúne 3 estilos arquitectónicos en armonía, uno en cada uno de los tres niveles. No se puede entrar en el pabellón, pero se pueden ver algunos de los iconos en el nivel inferior a través de las persianas abiertas. Está construido en el borde de Kyoko-chi (el estanque de espejo) y desde muchos ángulos parece flotar en el estanque. En la luz correcta el templo tiene un reflejo de espejo perfecto en el lago. Vimos esto en nuestra visita de primavera, pero en invierno el hielo flotando en el estanque rompió el reflejo.,

estilo Shinden-zukuri

La historia inferior se llama la cámara de aguas dharma (Ho-sui-in) basada en un estilo común con la aristocracia en Kioto durante el período Heian. Es una sola habitación grande con ventanas parcialmente cerradas que permiten el aire y la luz en el interior. La habitación está rodeada por una terraza abierta. Desde la distancia se pueden ver algunas de las reliquias a través de las persianas, incluyendo una estatua de madera del Buda y la estatua restaurada de Ashikaga.,

estilo Buke-zukuri

la segunda historia llamada La Torre de las ondas de sonido (Cho-on-do) se basa en el estilo de las residencias samurai y funciona como una sala de Buda. El icono sagrado en este espacio es una estatua del Boddhisatva Kannon, la diosa de la misericordia. Este nivel está totalmente lacado en pan de oro.

estilo Karayo

el nivel superior está en el estilo del templo zen y se llama cúpula del último (Kukkyo-cho). Este nivel alberga una tríada de Buda Amida y 25 Boddhisatvas. Está revestido en pan de oro y rematado con un techo de paja., En la parte superior del techo se alza un fénix al estilo chino.

otras características de los edificios y terrenos del templo

Hojo Hall

después de ver el Pabellón Dorado al otro lado del estanque pasamos el Hojo a la izquierda, Este es el antiguo Alojamiento de los sacerdotes principales y cuenta con una plataforma de meditación con vistas a un jardín de arena bellamente cuidado que antes de las multitudes que ahora visitan, habría sido un lugar muy sereno para la contemplación matutina.,

un pino de 600 años

realmente nos cautivó este pino de 600 años en nuestra primera visita cuando estaba en mantenimiento de rutina y aprendimos su importancia.,

El árbol fue uno de los favoritos de Yoshimitsu (el Shogun retirado) en el siglo XIV y se necesita una gran cantidad de habilidad y mantenimiento continuo a lo largo de los siglos para crear un pino enano con un complejo estructura en voladizo como esta.

cualquier persona interesada en las técnicas de bonsái quedará impresionada y en nuestra primera visita tuvimos la suerte de ver a un artesano trabajando en ello., El andamio solo está allí mientras se realiza el trabajo y no es un soporte para el árbol, en nuestras otras visitas no ha estado allí.

la Pagoda de la serpiente blanca y la cascada del dragón Toryumon

continúe siguiendo el camino alrededor del Pabellón Dorado y subiendo unos pocos pasos verá la pagoda ‘Shirohebi No Tsuka’ en una isla en el estanque Anmintaku. Su nombre significa el montículo de la serpiente blanca. Había oído algunas historias sobre esta pagoda, pero creo que está allí porque la legendaria serpiente blanca era un talismán protector de una familia que anteriormente era propietaria de la tierra.,

La encantadora Toryumon o dragón cascada tiene una historia detrás de ella, aunque. Se basa en la leyenda de que cualquier pez que pueda nadar hasta una cascada se convertirá en un dragón, un proverbio que creo que significa algo en el sentido de que el mayor esfuerzo traerá mayores recompensas.

La roca simboliza la carpa, el único pez en el momento en que cree que nadar hasta una cascada., La cascada también puede ser un tributo a Yoshimitsu, por su éxito y convertirse en el dragón (shogun).

Sekkatei Tea Room

a medida que continúa a través de los jardines se llega a la cabaña de té original que se añadió durante el período Edo diseñado por el maestro del té Kanamori Sowa (1584-1657), pero la cabaña actual data de 1874 cuando fue reconstruida.

La característica dominante es la muy grueso techo de paja., Entre una lluvia de mal momento y la posición del sol no terminé con una buena foto, pero es un edificio precioso.

la sala de Fudo

a continuación, se llega a la sala de Fudo. Este edificio alberga una estatua de Fudo Myoo (Acala en sánscrito) que fue uno de los 5 reyes de la sabiduría y protectores del budismo. Se dice que su estatua en Kinkaku-ji fue tallada por Kobo Daishi.

Kobo Daishi fue un monje Budista, el sabio y el artista en Japón conocido como Kūkai durante su vida., Fundó la escuela esotérica de budismo Shingon y verá su nombre en todo Japón mientras viaja, incluido el Monte Misen en la isla de Miyajima y las Cuevas del Templo Hasedera en Kamakura.

Después de la sala a medida que continúa hacia la salida. Hay una tienda de recuerdos y salones de té públicos con hermosas mesas al aire libre y sombrillas rojas donde se puede tomar un té matcha y dulce para Y500.,

¿Es usted un bebedor de té o tiene interés en la cultura japonesa? También tenemos artículos en el sitio sobre disfrutar de una ceremonia del té en Japón y nuestros tés japoneses favoritos.

información para visitantes del Templo Golden Pavilion

cómo llegar al Templo Kinkaku-ji

el norte de Kioto no es un lugar particularmente conveniente para llegar desafortunadamente con la mayoría de los alojamientos basados en el centro o cerca de la estación., Sin embargo, no es difícil, solo un poco más de tiempo de lo que probablemente esperaría por la distancia, está a solo 9 km de la estación.

sugeriría usar el autobús para llegar aquí, aunque casi nunca es mi transporte preferido en Japón. Hay dos opciones, puede tomar el autobús Raku 205 west en la parada B3 de la estación de Kioto, o cualquier otra parada en su ruta que tomará 35-40 minutos.,

El Raku 205 también es una buena opción para el Castillo de Nijo y otros sitios en el norte de Kyoto como Ryoan-Ji si desea combinar su visita con otras cosas cercanas.

otra alternativa es el autobús local 101 que se sube desde la parada B2 en la estación de Kioto., Este es un autobús de ruta turística, por lo que generalmente está un poco menos concurrido durante las horas punta que los autobuses locales porque sigue una ruta menos conveniente para los negocios y el transporte local.

también tiene anuncios en inglés que pueden ayudarte a orientarte en el camino y te aseguran encontrar la parada correcta para bajarte. Cualquiera de las opciones toma alrededor de 35-40 minutos hasta la parada de Kinkaku-ji, pero los autobuses turísticos son menos frecuentes.

tarifas de entrada e instalaciones

se cobra una pequeña tarifa de entrada de Y400 por la entrada., Se le dará un atractivo boleto de entrada con guion y un folleto que incluye un mapa de los terrenos y algo de historia sobre el templo en inglés.

en el lugar hay una tienda de regalos, instalaciones sanitarias y una sala de té pública. Si completa un goshiun chou (libro de sellos del templo), puede estamparlo y agregar la Caligrafía en la tienda de regalos.

cosas que hacer cerca del Templo Golden Pavilion

mientras que en el norte de Kyoto hay algunos otros lugares en los que puede detenerse.

Ryoan-ji – Un templo zen con un famoso y muy impresionante jardín de rocas.,

Kitano Tenmangu Shrine-un santuario popular que es particularmente impresionante durante la temporada de UME y sakura. Hay un evento especial y una ceremonia del té servida por geishas en este templo en febrero.

Kamashichiken hanamachi – uno de los 5 distritos de geishas de Kioto. Es el más antiguo y actualmente tiene alrededor de 25 geiko y maiko trabajando en 11 casas de té. Puedes leer más sobre los distritos de geishas Kyotos en este post.

si esto te resulta útil, considera guardarlo en Pinterest., Hace que sea fácil encontrar de nuevo, nos ayuda y ayuda a otros viajeros a encontrar la información que necesitan.