los requisitos para La petición de un ciudadano extranjero cónyuge para la residencia permanente (tarjeta verde) son más exhaustivo que en cualquier otra relación. Al presentar el Formulario I-130, petición para Familiar extranjero, el peticionario también debe presentar otros documentos de apoyo para probar la relación., Hemos desarrollado una lista de verificación I-130 para los cónyuges para ayudarlo a través de este proceso.
Los funcionarios de Inmigración, del Departamento de Estado de los Estados Unidos y también de los servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), tienen una capa adicional de escrutinio para las relaciones conyugales. Después de todo, los matrimonios falsos son una de las formas más comunes de cometer fraude de tarjeta verde. Los funcionarios de inmigración quieren asegurarse de que su cónyuge está obteniendo una tarjeta verde basada en una relación genuina.
esta lista de verificación I-130 asume que usted está presentando la petición solamente., Si está presentando el Formulario I-130 como parte de una solicitud de ajuste de Estatus, se deben presentar formularios adicionales y se pueden aplicar requisitos adicionales. Si está utilizando los servicios de CitizenPath para preparar una solicitud de ajuste de Estatus, nuestras instrucciones de presentación detallarán los documentos de respaldo necesarios para su situación.
lista de verificación I-130 antes de comenzar a preparar la petición
antes de comenzar la petición, es útil revisar una lista de verificación I-130 de los elementos que necesitará para preparar los formularios.
información del peticionario
el peticionario es el U. S., ciudadano o residente permanente legal que está presentando la petición. El solicitante que prepara el Formulario I-130 tendrá que proporcionar detalles sobre:
- Historial de direcciones durante los últimos cinco años
- fechas en las que terminó(s) el matrimonio anterior (S) (si corresponde)
- historial de empleo durante los últimos cinco años
- petición presentada previamente para el beneficiario o cualquier otro extranjero
información del Beneficiario
El beneficiario es el inmigrante que desea obtener una tarjeta verde., El beneficiario tendrá que proporcionar detalles sobre:
- Historial de direcciones durante los últimos cinco años
- fechas de finalización del(de los) matrimonio (s) anterior (es) (si corresponde)
- Historial de empleo durante los últimos cinco años
- Información I-94 (si,)
- cualquier procedimiento de inmigración anterior
lista de verificación I-130 de elementos a presentar con la petición conyugal
al presentar el formulario I-130, petición para Familiar extranjero, es extremadamente importante preparar un paquete de petición completo con todos los documentos de respaldo necesarios. USCIS puede tener que enviar una solicitud de evidencia (RFE) si falta alguna información. Este paso adicional probablemente afectará el tiempo que se tarda en aprobar la petición.,
-
tarifa de presentación de USCIS
envíe un pago de $535 por sus tarifas de USCIS. Haga el cheque o giro postal a nombre del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. (Cargo actual en el momento de escribir este artículo.)
-
Carta de presentación (opcional)
USCIS no requiere una carta de presentación. Sin embargo, una carta de presentación puede ayudar a detallar los documentos que está enviando y aclarar cualquier circunstancia extraordinaria que pueda tener. Revise una carta de presentación I-130 de muestra.
-
Formulario I-130, petición para Familiar extranjero
envíe una petición preparada con precisión., La mejor manera de mantener su caso a tiempo es llenar el formulario de manera correcta y ordenada. No olvides firmar.
-
Formulario I-130a, Información suplementaria para el cónyuge Beneficiario
el Formulario I-130a solo se requiere para el cónyuge beneficiario. Si su cónyuge está fuera de los Estados Unidos, no está obligado a firmar el Formulario I-130a.
-
prueba de Estatus
Si usted es ciudadano de los Estados Unidos, presente una fotocopia de un certificado de nacimiento (si nació en los Estados Unidos), pasaporte, certificado de naturalización, certificado de ciudadanía o informe consular de nacimiento en el extranjero., Si usted es un residente permanente legal, presente una fotocopia de ambos lados de su tarjeta verde u otra prueba de residencia permanente.
-
certificado de Matrimonio
Incluir una copia de su certificado de matrimonio para demostrar que existe una relación familiar entre usted y su cónyuge.
-
si usted o su cónyuge estuvieron casados anteriormente, presente copias de los documentos que demuestren que todos los matrimonios anteriores se terminaron legalmente, como un decreto de divorcio o un certificado de defunción (si el matrimonio se terminó debido a la muerte de un cónyuge).,
-
fotos de pasaporte
envíe dos fotos en color estilo pasaporte de usted y dos fotos en color estilo pasaporte de su cónyuge tomadas dentro de los 30 días de presentar la petición. (Este requisito no se aplica al beneficiario si reside fuera de los Estados Unidos.)
-
Evidencia de un matrimonio de buena fe
Incluir evidencia de que usted tiene un matrimonio de buena fe. Es importante demostrar que está casado por razones genuinas, no para evadir las leyes de inmigración de los Estados Unidos con el propósito de obtener una tarjeta verde., Deberá presentar copias de documentos que muestren evidencia de pasivos financieros compartidos, activos, seguros, declaraciones de impuestos, certificados de nacimiento del niño nacido en el matrimonio u otros documentos que considere que muestran su relación de buena fe. Lea evidencia de matrimonio de buena fe para apoyar una petición I-130 del cónyuge para obtener información más extensa y ejemplos de evidencia.
los casos pueden variar
la lista de verificación I-130 de ejemplo descrita anteriormente es para un caso típico., Dependiendo de su caso específico y de cómo responda a las preguntas de la petición, es posible que se requieran documentos y/ o pruebas adicionales al momento de presentar la solicitud.
al completar la petición en CitizenPath.com recibirá una lista de verificación I-130 más detallada de los elementos que debe presentar con la petición del cónyuge. Las instrucciones personalizadas se basan en sus respuestas en la petición. Por lo tanto, se abordarán consideraciones especiales Para factores como los niños, las estancias más largas de la visa y otras preguntas (si se aplican a usted).
¿qué pasa con el formulario G-325A?,
antes de la edición del 27/02/2017 del Formulario I-130, USCIS requirió que los peticionarios presentaran un formulario g-325A completo, Información biográfica, para ambos cónyuges (peticionario y beneficiario) con el Formulario I-130. Sin embargo, USCIS ya no requiere este formulario. Esto se debe a que las preguntas de información biográfica ahora son parte del Formulario I-130 y el Formulario I-130a. la información biográfica del peticionario está en el Formulario I-130, y la información del beneficiario está en el Formulario I-130a. no envíe el formulario G-325A con su petición.,
Visa Overstays
ciertas personas que han acumulado un período de» presencia ilegal » en los Estados Unidos podrían tener un obstáculo legal para obtener una tarjeta verde. Presencia ilegal incluye cualquier tiempo pasado en los EE.UU. por un extranjero:
- que entró en los EE.UU. sin inspección y admisión o libertad condicional; o
- cuyo estatus migratorio legal expiró o fue rescindido, revocado o terminado de otra manera.
por lo tanto, cualquier tiempo pasado en los EE.UU. más allá de lo autorizado en un registro I-94 (Visa overstay) es un período de presencia ilegal., Como regla general, las personas que tienen un período de estancia no autorizada deben buscar la asistencia de un abogado de inmigración al solicitar una tarjeta verde.
existe una excepción para los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses. Por lo tanto, si usted es un ciudadano de los EE.UU. peticionando a un cónyuge que se encuentra actualmente en los Estados Unidos con una visa de estancia más larga, su cónyuge puede ser capaz de ajustar el estado.
recomendado: matrimonio con un U. S., Citizen after a Visa Overstay
acerca de CitizenPath
CitizenPath proporciona una guía simple, asequible y paso a paso a través de las solicitudes de inmigración de USCIS. Individuos, abogados y organizaciones sin fines de lucro usan el servicio en computadoras de escritorio o dispositivos móviles para preparar formularios de inmigración con precisión, evitando demoras costosas. CitizenPath permite a los usuarios probar el servicio de forma gratuita y proporciona una garantía de devolución de dinero del 100% de que USCIS aprobará la solicitud o petición., Proporcionamos apoyo para la petición de Familiar extranjero (Formulario I-130), ajuste de Estatus (Formulario I-485), solicitud de ciudadanía (Formulario N-400) y varios otros formularios populares.
Nota Para el lector: este artículo se publicó originalmente el 25 de julio de 2017 y se ha modificado con mejoras.
