Welcome to Our Website

hermosas ciudades de Nueva Inglaterra perfectas para un retiro de verano

salidas es publicado por Meredith Corp. y propiedad de American Express. Si bien los beneficios de los miembros de American Express Card se destacan en esta publicación, incluso a través de los enlaces que se indican a continuación, el contenido de este artículo fue escrito de forma independiente por el personal editorial de Meredith. Otros contenidos de salidas pagados por American Express están explícitamente marcados como tales.,

para la mayoría de nosotros, la mención de Nueva Inglaterra en el verano conduce a visiones de pueblos pintorescos, faros, clambakes junto a la playa, rollos de langosta y sopa. Las costas arenosas, las cabañas junto al lago y las noches frías alrededor de una fogata también encajan muy bien en la imagen. Hay una buena razón por la que nuestra imaginación crea esas imágenes. Describen perfectamente los veranos de Nueva Inglaterra.

hemos reunido algunos destinos de los estados de Nueva Inglaterra, acurrucados en la esquina noreste de Estados Unidos a lo largo del Atlántico y bendecidos con montañas interiores., La mayoría cumple el sueño de faros históricos, playas abundantes y actividades al aire libre variadas. Todos cuentan con abundantes y variados mariscos, desde almejas hasta ostras, langostas y peces de todo tipo, una buena razón para dirigirse a uno de los estados más antiguos de Estados Unidos.

esperamos que estas sugerencias le inspiren a planificar una visita al noreste este verano. Hoteles rústicos y lujosos y posadas le esperan, e incluso si pasa más tiempo en una silla Adirondack en el porche que nadando o remando, se merecerá un cóctel nocturno con puesta de sol al final del día.,


cortesía de Woodstock Inn & Resort

Woodstock, Vermont

a menos de tres horas al norte de Boston, en las montañas verdes, Woodstock es un atractivo destino de verano y un paso atrás en el tiempo. Los puentes cubiertos sobre el río Ottaquechee, los mercados de agricultores, los paseos en carretas, las tiendas de antigüedades y una granja restaurada de 1890 recuerdan a los visitantes la historia de la ciudad que data de su carta de 1761., The Billings Farm & Museum, a working dairy farm cuenta con un museo dedicado a preservar la historia rural de la zona. El Parque Histórico Nacional Marsh-Billings-Rockefeller, con más de veinte millas de senderos sombreados, incluye un sendero al Monte tom’s peak donde los excursionistas son recompensados con una vista panorámica de la ciudad. Explore las galerías y tiendas minoristas únicas o simplemente encuentre un lugar cómodo para relajarse mientras disfruta de la brisa del verano., El lujoso Woodstock Inn & Resort es el lugar ideal para alojarse, ofreciendo restaurantes, golf, tenis, cetrería y ciclismo. O únase a un recorrido guiado en bicicleta por Duvine para explorar las pintorescas carreteras y ciudades de la zona con el Woodstock Inn como su base de operaciones.

Barnard, Vermont

Este pequeño pueblo de Vermont, rodeado de colinas y situado cerca de las orillas de Silver Lake, es un destino de verano hecho tanto para la relajación como para la actividad. Silver Lake State Park ofrece paseos en bote, pesca, paddle board, kayak, natación, senderismo y camping., La comunidad agrícola de Barnard garantiza un abundante suministro de frutas frescas, verduras, productos lácteos y carnes, por lo que festejar en los cafés y restaurantes de la ciudad es una delicia. El sendero de los Apalaches pasa a través de Barnard para los visitantes que desean experimentar un poco del camino histórico. El teatro de verano, las galerías de arte, la música en vivo al aire libre y las compañías de espectáculos y danza de gira brindan entretenimiento en Barnard y en las ciudades cercanas., El único resort de cinco estrellas de Vermont y un excelente hotel de American Express & la propiedad del Resort, Twin Farms, sería una espléndida visita de verano con su cena personalizada, vinos, spa, gimnasio y actividades organizadas para su placer, además de sus 300 acres de bosque. Nadar en un estanque de cobre, sumergirse en el Furo japonés a 104 grados o disfrutar de su porche cubierto son solo algunas de las formas de disfrutar de las granjas gemelas.

Chebeague Island, Maine

¿quieres realmente escapar?, Esta isla frente a la costa del Norte de Maine en Casco Bay podría ser el lugar ideal para relajarse y relajarse. Alrededor de una hora en un ferry o taxi acuático desde Portland o un viaje más corto desde Yarmouth, lo lleva a esta pequeña isla donde la población ha aumentado durante los veranos desde los días en que los primeros Nativos Americanos navegaban allí para abastecerse de pescado y mariscos. Los visitantes de verano de hoy también disfrutan de los mariscos frescos, junto con andar en bicicleta por la isla, jugar al golf, nadar en las playas, tomar la siesta en los porches y tratar de capturar fotos perfectas de coloridos atardeceres., El acogedor Chebeague Island Inn, construido a finales de la década de 1880 y restaurado en 2004, ofrece habitaciones cómodas, restaurantes, juegos de césped, pero no hay TV, relojes de alarma o teléfonos en la habitación. No se preocupe, su retirada de la civilización no tiene que ser completa: hay WiFi gratuito. También tienen bicicletas L. L. Bean para pedir prestado, un jardín del chef para explorar y arte local para disfrutar. Si hay tiempo de camino a casa, deténgase en Portland para ir de compras, salir de noche y visitar el faro más antiguo de Maine, el Portland Head Light de 1791., Alójese en el Historic Press Hotel y disfrute de su suite Penthouse para una gran experiencia.

Kennebunkport, Maine

Facturándose como un destino durante todo el año, Kennebunkport es especialmente encantador en verano cuando los visitantes se dirigen a playas, barcos y los placeres de navegar por sus tiendas, galerías y restaurantes. Con el Océano Atlántico y el río Kennebunk, hay mucha agua alrededor, y recorrer en barco es una excelente manera de apreciar la costa., Los visitantes también pueden aprender dónde se encuentran esas deliciosas langostas y cómo los langosteros traen los crustáceos que son una parte importante de las vacaciones en Nueva Inglaterra. Su ubicación llevó a la historia de Kennebunkport como una ciudad de construcción naval y marinera, y mansiones elaboradas construidas por capitanes de mar todavía se pueden ver hoy en día en estilos victorianos, Italianizados y más, Muchos con paseos de viudas donde las esposas miraban y esperaban a que sus maridos regresaran para un viaje en el mar., Para una visita perfectamente lujosa a la zona, el White Barn Inn ofrece habitaciones, suites y cabañas, junto con una exquisita cena en el restaurante White Barn Inn y un Bistro más informal. El elegante Captain Lord Mansion bed and breakfast con un spa de día y conserje en el lugar es el lugar para una escapada romántica en la mansión de un auténtico constructor naval.

Westerly, Rhode Island

situado en la costa sur del estado, esta comunidad frente al mar está bordeada por el río Pawcatuck, que divide Rhode Island y Connecticut., Siete millas de playas arenosas incluyen la playa estatal Misquamicut y varias playas públicas y de la ciudad. La ubicación de Westerly en el océano y el río lo hace ideal para deportes acuáticos como remo, natación, surf, vela, pesca y paddle board. Los sitios históricos atraen a los visitantes, y un destino favorito es el Faro Watch Hill, en su lugar desde 1745, y reconstruido varias veces. Su museo está abierto tres días a la semana durante el verano. Un área de diversión anticuada, Atlantic Beach Park, cuenta con bocadillos, juegos, paseos y un carrusel de 1915 con sus únicos «caballos voladores».,»Napatree Point Beach, administrada por la Sociedad Audubon y el distrito de bomberos local, es el lugar para la observación de aves en verano. Para un cambio de escenario desde la playa, El Sendero de 2.8 millas del Bosque de Westerly Town atrae a excursionistas, corredores y caminantes a sus senderos sombreados para perros. El Weekapaug Inn, un Relais & Chateaux propiedad, ofrece salones de playa de cortesía, kayaks, tablas de paddle, veleros, botes de pedales y excursiones en barco a bordo de su quonnie Queen eléctrico.,

Newport, Rhode Island

Las temperaturas ideales de verano, las noches cálidas, los abundantes mariscos, las playas de arena y las impresionantes vistas han atraído a los visitantes a Newport durante más de cien años. Familias adineradas con nombres conocidos como Vanderbilt y Astor construyeron casas de verano allí, muchas de las cuales se han conservado y abierto para excursiones. The Breakers, encargado por Cornelius Vanderbilt II en 1893, ha sido designado como un Hito Histórico Nacional. Muchas de las mansiones de la Edad Dorada se pueden ver desde el Paseo del acantilado de 3.5 millas, una atracción popular por sus vistas al mar también., El pintoresco Ocean Drive o Ten Mile Drive es otra forma de ver Newport. Con más de 400 millas de costa, los visitantes tienen su elección de playas, algunas con olas oceánicas y otras con aguas más tranquilas. Recorra Newport desde el mar en un yate de la America’s Cup, velero, bote de langosta o lancha motora para obtener otra vista de sus costas, o simplemente pasee por el puerto para deleitarse con los opulentos yates. El Salón Internacional de la Fama del Tenis, El Museo del automóvil Audrain y el Parque Estatal Fort Adams se encuentran en los itinerarios de muchos visitantes., Alójese en una de las veinte habitaciones diseñadas individualmente en una mansión histórica en The Chanler at Cliff Walk para mayor comodidad y ambiente en una ubicación ideal.,


Philippe Turpin/Photononstop/Getty Images

Narragansett, Rhode Island h3 una ciudad de verano más relajada, Narragansett es popular entre los surfistas y amantes de la playa que se dirigen a Narragansett Town Beach, salty brine Beach, Roger Wheeler State Beach o Scarborough State Beach, con su paseo marítimo, casa de baños, concesiones, parrillas de barbacoa y rutas de senderismo., La pesca, tanto en tierra como en barcos chárter, está disponible, y los visitantes pueden alquilar motos acuáticas, kayaks o canoas para remar por el estrecho río. El Faro de Point Judith, todavía un auxiliar de navegación, se encendió por primera vez en 1857. También atestiguan la historia de la ciudad Las Torres, los restos del casino Narragansett Pier, un animado complejo durante la década de 1880 que contó con paseos en bote, billar, tenis, baile y restaurantes. Hoy en día, solo las torres de granito renovadas permanecen después de que los incendios y las tormentas destruyeran muchos de los edificios., Los visitantes pueden aprender más sobre la historia y la cultura de la zona en el Museo del Condado del Sur, con sus demostraciones de Agricultura, herrería, carpintería y textiles. Las cabañas de mariscos incluyen la casi centenaria Tía Carrie’s, conocida por sus pasteles de almejas, ostras y sopa. El Hotel Boutique Break, con vistas al mar y estilo retro-surf, es lujoso y divertido. Aproveche sus sillas de playa y bicicletas de cortesía, y vea la puesta de sol desde su bar en la azotea.,


Caption

Lake Winnipesaukee, New Hampshire

white mountains, el lago más grande de New Hampshire, es uno de los destinos más populares del estado durante todo el año. En verano, la navegación, la natación y las actividades en las ocho ciudades circundantes del lago mantienen a los visitantes tan ocupados como desean, aunque muchos eligen días de descanso y vistas panorámicas desde una silla en la playa o el porche., Explorar el lago de 72 millas cuadradas con sus 264 islas y ensenadas es una actividad favorita, y para los aventureros, hay tirolinas y senderos para bicicletas de montaña, algunos con un ascensor hasta la cima. Tome un paseo en tren a la antigua a bordo del Tren Panorámico Winnipesaukee a lo largo de la orilla occidental del lago. Para más nostalgia, vea una película en el Weirs Drive-In Theater o navegue por el lago en la réplica Winnipesaukee Belle del siglo XIX o en el elegante MS Mount Washington., Las familias disfrutarán de una visita a Funspot, la sala de juegos más grande del mundo, que ofrece juegos clásicos, bolos, bingo, Mini golf, restaurante y Taberna. Una variedad de alojamiento está disponible en el lago y en las ciudades, y para una estancia de lujo, Mills Falls Church Landing en Meredith ofrece elegancia rústica, balcones privados frente al lago, chimeneas, ropa de cama, Acceso a la playa, piscinas, gimnasio y servicio completo Cascade Spa y salón.,

Mystic, Connecticut

Una vez un centro de construcción naval y ahora uno de los mejores lugares de vacaciones de Connecticut, Mystic se encuentra en el río Mystic a lo largo de la costa, a través de Long Island Sound desde el extremo oriental de Montauk, Long Island. A solo 100 millas de Boston y 140 de la ciudad de Nueva York, Mystic es una escapada de fin de semana Fácil de la ciudad. Mystic Seaport lleva a los visitantes al pasado del siglo XIX de la ciudad, con un paseo por el pueblo del Museo Mystic Seaport, una recreación con tiendas y negocios reales de la década de 1800., Los artesanos, incluyendo armeros, toneleros, talladores y aparejadores demuestran sus oficios, mientras que los historiadores y narradores describen el pasado. El Acuario Místico cuenta con una galería principal con miles de peces de colores, y la extraña y maravillosa exposición incluye un pulpo gigante del Pacífico y cangrejos araña Gigantes Japoneses en un arrecife de coral vivo. Encuentros con tiburones, medusas, leones marinos, ballenas, pingüinos y más se presentan en un espacio animado y atractivo. Explore las casas históricas de los capitanes marinos del centro de Mystic, las iglesias y los lugares de interés como el puente levadizo Mystic., Tours y cruceros están disponibles, o alquilar un kayak o paddleboard para explorar por su cuenta. Alójese en la mansión Spicer, construida en 1853 e inaugurada en 2016 después de años de renovación. Sus ocho habitaciones impecablemente decoradas, restaurante de alta cocina y servicios prometen una estancia de lujo en consonancia con el ambiente histórico de la ciudad.,


Image Source/Getty Images

Chatham, Massachusetts

Esta ciudad en Cape Cod la punta sureste es un destino por sus playas, paisajes, historia y actividades de verano. Chatham Lighthouse Beach es una de las más populares, con costas arenosas y las olas y corrientes del Atlántico. El faro, conocido como Chatham Light, todavía está en uso, que se remonta al nombramiento de Thomas Jefferson de su primer farero., A un corto paseo en bote, El Refugio Nacional de Vida Silvestre Monomoy es un hábitat para las aves migratorias, brindando oportunidades para que los visitantes observen al menos 25 especies de aves marinas y playeras. El senderismo, la pesca, la pesca con concha y la observación de la vida silvestre están permitidos entre los hábitats naturales que incluyen dunas de arena, marismas, estanques de agua dulce y ocean beach. Los juegos de béisbol y las noches de verano combinan bien, y Chatham tiene una de las mejores ligas universitarias de verano en el país. El teatro Local, las excursiones a pie, los paseos en barco y las pintorescas tiendas mantienen a los visitantes entretenidos., El Molino de Godfrey completamente restaurado está abierto para visitas guiadas y en realidad muele grano tal como lo hizo hace más de cien años. El Chatham Bars Inn ofrece su propia playa de un cuarto de milla, piscina, spa y granja de ocho acres para los productos más frescos para servir con mariscos recién capturados. Navegue alrededor del puerto a bordo de «Stars and Stripes», su Balandra de construcción francesa o lanzadera a una playa de barrera a lo largo de la Costa Nacional de Cape Cod.

Edgartown, Massachusetts

situado a unas seis millas de la costa de Cape Cod en Martha’s Vineyard, Edgartown es accesible en ferry, barco o avión., Su pasado como una ciudad ballenera todavía es evidente en las casas bien conservadas de los capitanes de mar de los siglos XVIII y XIX, su histórico puerto de Edgartown y el distrito histórico del Pueblo. Pasee o en bicicleta por la ciudad a su propio ritmo para disfrutar de la mezcla de edificios modernos y antiguos. Un recorrido arquitectónico a pie por la ciudad incluye paradas en casas que datan de los años 1600 y 1700, así como la antigua iglesia Ballenera que aún se usa como centro de Artes escénicas. Más recientemente, Edgartown apareció como la ciudad de Amity en la película de 1975 Jaws., La Popular South Beach, gratuita y abierta al público, se enfrenta al océano Atlántico por un lado y a aguas tranquilas por el otro. Otras actividades en la isla incluyen pesca, surf, kayak, paddle boarding, parasailing y windsurf. El Harbor View Hotel, originalmente inaugurado en 1891, ha reabierto recientemente después de importantes renovaciones, aún conservando su estilo clásico y belleza. Cene en el elegante restaurante Bettini o disfrute de un cóctel y tapas en el bar Roxana.,

Boston, Massachusetts

Si sus planes de vacaciones en Nueva Inglaterra implican un ambiente más urbano y un entorno menos playero, también está bien. Boston tiene mucho que ofrecer a los turistas de verano, con los Red Sox en la ciudad en el legendario Fenway Park, paseos en barco en el puerto, Lugares históricos, vistas al mar y los mejores hoteles y lugares para comer. Un paseo por el Sendero De La Libertad a cualquier ritmo que elija lo llevará a Faneuil Hall, Paul Revere House, Bunker Hill Monument y otros sitios históricos, comenzando desde Boston Common., Para más historia, visite el Boston Tea Party ship and Museum, donde puede tirar el té por la borda para su propia rebelión fiscal. El Museo de Bellas Artes, la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Boston, el Instituto de Arte Contemporáneo y el museo y Biblioteca Presidencial de JFK son otros lugares que puede agregar a su itinerario. Durante un tiempo lejos de la ciudad, tome un ferry a las Islas del puerto de Boston o quédese en la ciudad y reme por el río Charles. Elija un vecindario para caminar, tal vez la sección italiana del extremo norte o el área del puerto., Luego, disfrute de una estancia en el suntuoso American Express Fine Hotel & Resort Property, Mandarin Oriental, Boston, o el Envoy Hotel, con vistas al puerto y Bar en la azotea. Uno de los resorts más nuevos de Boston, el Encore Boston Harbor, incluye un casino de juego y quince restaurantes.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *