La Oficina del Sheriff del Condado de Lassen y la unidad de servicios de Investigación de High Desert State Prison están investigando la muerte de un recluso como homicidio. Juan Boyzo, de 25 años, murió el lunes después de ser atacado y apuñalado, según un comunicado de prensa del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California.
Las autoridades dijeron que alrededor de las 8 p. m., el lunes, Boyzo fue atacado y apuñalado por dos reclusos con armas hechas por reclusos en una sala de día en la Prisión Estatal High Desert en Susanville. Los oficiales correccionales detuvieron el ataque usando tres rondas de impacto exacto, dijo el comunicado de prensa.
Boyzo fue transportado a un hospital exterior en ambulancia para el tratamiento de heridas punzantes en la cabeza y la espalda, laceraciones y abrasiones, pero fue declarado muerto a las 9:48 p. m.
Boyzo estaba cumpliendo una sentencia de 12 años por robo en segundo grado y un acto de pandillas callejeras en comisión de un delito grave violento., Había sido transferido del Condado de Monterey en abril de 2014.
las autoridades actualmente tienen dos sospechosos, Joseph Gama, de 22 años, y Joseph Sua, de 29, que están detenidos en unidades de vivienda restringidas a corto plazo en estado de segregación administrativa pendiente de investigación, dijo el comunicado de prensa.
Gama está cumpliendo una sentencia de 15 años en la Prisión Estatal High Desert por asalto con un arma de fuego infligiendo grandes lesiones corporales y un acto de pandillas callejeras en comisión de un delito grave violento del Condado de Stanislaus., Sua, del Condado de Merced, está cumpliendo una sentencia de siete años por posesión de una sustancia controlada en la cárcel o prisión.
se notificó a la Oficina del Inspector General.
La Prisión Estatal High Desert alberga a 3.380 reclusos y emplea a más de 1.200 personas.
