Theismann: «a la mañana siguiente, mi enfermera viene y dice,’ Sr. Theismann, Sr. Taylor está en el teléfono – ¿le gustaría hablar con él? Dije, Dame el teléfono. Teniente, ¿es usted? Él dice: «Sí, Joe, ¿cómo estás? Le dije: «no muy bien.»Él dice,» ¿Por qué?»Dije,» Bueno, me rompiste los dos huesos de la pierna, por llorar en voz alta.’
«él dijo,’ Joe, tienes que entender algo – yo no dothings medio camino.»
la lesión fue la historia más grande en Washington., «RFKStadium probablemente nunca ha estado tan tranquilo durante un Washington Redskins gameasque fue a las 10 en punto anoche cuando el locutor de la dirección pública dijo quarterback Joe Theismann, que había comenzado los últimos 71 juegos para theRedskins, había sufrido una fractura compuesta de la parte inferior de la pierna derecha,» Thewashington Post informó en su portada ese día. «A la 1:30 de esta mañana en el Hospital Arlington, el cirujano ortopédico del equipo, el Dr. Charles Jackson,hizo un anuncio aún más escalofriante después de 40 minutos de cirugía:la pierna derecha de Theismann estará en yeso durante tres meses, lo que significa que la temporada ha terminado.,»
Sandy Sedlak, asistente de Theismann: «me presenté a trabajar en el restaurante Joe Theismann’s en Alexandria, y había telediarios pidiendo hablar con los clientes. Luego fui al hospital, y había cientos y cientos de fans.»
Charlie Taylor: «en 24 horas, había recibido solicitudes para que Joe apareciera en Good MorningAmerica de ABC, Today show de NBC y CBS morning news.People magazine y Sports Illustrated querían hablar con él.,»
Dale Morris, director de operaciones del estadio: «recibí una llamada del propietario de una tienda de novedades local que me dijo que alguien estaba tratando de vender la camiseta que Joe Theismann usó para el juego. Estoy pensando, ‘ ¿quién tiene la camiseta de Joe, y qué están haciendo con ella? Llamé a las autoridades. Resultó que la camiseta había sido cortada de Joe cuando estaba en la ambulancia, y uno de los miembros del personal de la ambulancia se apoderó de ella y trató de venderla . Aquí estás pensando en llevar a este hombre a un hospital, y alguien le roba su camiseta.,»
Debra Proud Abell, Directora de Relaciones Públicas del Hospital Arlington: «en el hospital, los fanáticos fingieron, ‘Oh, soy el tío de Joe’, para tratar de entrar y verlo. Tenía esta lista de las personas con las que estaba dispuesto a hablar por teléfono, así que sabíamos qué llamadas hacer y qué personas permitir la entrada. También teníamos guardias de seguridad en su habitación.»
Jeff Bostic: «tuve que Llamar a la sala para obtener permiso para subir, y Cathy Lee Crosby respondió. Le dije: «me gustaría ver a Joe.»Bueno, tomó ketchup o algo y se lo echó en el yeso, y cuando llegué a la habitación, escuché ‘Ahhhhhh’ – está gimiendo en dolor.,
«Le dije a Cathy Lee,’ ¿está bien? Y Joe dice: «¡ja, ja, ja, ja! Se está riendo. Le dije: ‘¡idiota!'»
Abell: «estábamos siendo bombardeados-los medios estaban allí todo el tiempo, y todos querían cucharadas. Pero Joe y Cathy LeeCrosby habían decidido que no había manera de que iba a hablar hasta que hizo la gran conferencia de prensa más tarde esa semana.»
a pesar de toda la atención en la lesión de Theismann, theRedskins tuvo que mantenerse enfocado en llegar a los playoffs. Las prácticas se reanudaron, y el equipo se preparó para el partido de la próxima semana.
Rick Donnalley, liniero ofensivo de los Redskins: «nos dividimos en grupos de posición para ver las imágenes del juego en un proyector de cine de tiempo antiguo., Normalmente, observamos cada jugada desde dos ángulos de cámara diferentes y los entrenadores desglosan las jugadas. Pero cuando llegamos a la obra donde Theismann se lastimó, apagamos la bombilla del proyector y la pantalla se volvió negra. No hablamos de eso.»
cuatro días después de la lesión, en una conferencia de prensa en el hospital, Theismann prometió regresar para la temporada 1986. «Nunca ha habido una pregunta en mi mente que jugaría de nuevo», dijo. «Ya estoy emocionado por el año que viene.,»
Keoki Kamau, entrenador asistente de Redskins: «Joe, por supuesto, una vez que pudo caminar, caminaba por todo Redskins Park. Nada iba a retener a ese tipo. Comenzamos la rehabilitación con algunas cosas muy simples: pedirle que moviera el pie, desde una posición sentada, apuntando el dedo del pie a la nariz. Y luego se llega a caminar, y ahora se puede montar en bicicleta. Puedes caminar en la cinta de correr. Pasamos mucho tiempo en el bigpool en el Marriott en Tysons Corner.»
Theismann: «cuando estás herido como yo, eres casi un paria., Los jugadores son cordiales-dicen hola-pero van con el negocio de su vida. Se vuelve muy solitario.
«recuerdo estar en muletas e ir a la instalación práctica y caminar hasta mi casillero. Durante 11 años y Medio ese casillero fue mi hogar. Tenía mi correa de la barbilla allí. Fotos familiares. Recuerdos, cosas que los fans habían enviado. Están todos ahí arriba. Y sentado en mi casillero estaba Steve Bartkowski. Mis 11½ años como Piel Roja de Washington fueron en una caja de cartón en la sala de equipos. Fue devastador.Todo lo que pensabas que eras se ha ido.,
«pero no creí que todo se hubiera ido, porque pensé que estaba regresando.»
Kamau: «todo fue satisfactorio con su rehabilitación, hasta que llegamos al punto en el que tenemos que cruzar el puente de las actividades diarias de la vida a las actividades diarias de los atletas profesionales.»
Theismann: «tal vez seis meses en mi rehabilitación, tuve un entrenamiento en Redskins Park., Todo el mundo estaba allí—el personal médico, los entrenadores, los abogados Redskins, y la gente de Lloyd de Londres porque tenía una póliza de seguro que pagaría si una lesión terminó mi carrera.
«así que voy a ir y voy a probar tothem puedo volver y jugar. Salgo a ese campo y estoy corriendo a la derecha, me siento bastante bien, Estoy corriendo, estoy retrocediendo, me siento bien. Siento, ya sabes, ‘Oye, puedo hacer esto.’
» pero mi pierna derecha había sanado un poco más corta de lo que era antes de la lesión., Así que cuando vuelvo y empiezo a ir a la izquierda, me parezco a Chester del viejo programa de televisión.
«Lo hago de nuevo y me doy la vuelta—estamos a unos 15 minutos en el entrenamiento, que estaba programado para una hora—y miro hacia atrás hacia la sala de bloqueo. Todos se han ido.»
Kamau: «mientras caminábamos fuera del campo, heput sus brazos alrededor de Bubba y me y dice, ‘Hey, hice mi mejor esfuerzo aquí,chicos. Se rompió llorando porque había trabajado muy duro.»
en julio de 1986, ocho meses después de recibir el golpe de Thaylor, Theismann falló un examen físico. Los Pieles Rojas lo liberaron.,
Lawrence Taylor: «escucha, siempre jugué el juego limpio, y ese juego fue limpio. Desafortunadamente para Joe, lo atraparon entre Harry y yo, y el único lugar donde su pierna podía ir eran caminos internos.
«ciertamente me sentí mal porque en última instancia llevó al final de la carrera de Joe, y siempre tuve mucho respeto por Joe; él era un competidor formidable y amigo. Pero nunca me he sentido culpable porque no había intención de herir. Es solo una de esas jugadas que desafortunadamente ocurren a veces en el fútbol.,»
Robert Thompson, profesor de televisión y cultura popular de la Universidad de Syracuse: «la mayoría de los recuerdos deportivos son generacionales, pero algunos se perpetúan en la cultura popular y se vuelven similares a los conservados en el tiempo. El famoso discurso de Lou Gehrig ‘el hombre más afortunado en la cara de la tierra’ en 1939 sigue siendo un momento tan importante hoy como lo fue después porque apareció en la película de 1942 The Pride of theYankees.
«creo que lo mismo ha pasado con la lesión de Theismann.,Mucha gente lo vio en vivo, pero ha reunido parte de su poder en el tiempo a través de su recuento en la cultura popular.»
» The Simpsons», la interminable repetición de dibujos animados de Fox que ha sido beenon TV durante 26 años, revivió por primera vez la lesión el 14 de noviembre de 1991, casi seis años después de que Theismann se lastimara. En el episodio» Saturdays of Thunder», Homer se sienta en el sofá bebiendo un Duffbeer viendo» Football’s Greatest Injuries » en video.
Marge: «Homer, ¿podrías apagar el televisor? Hay un pequeño testI que quiero que tomes.»
en la TV: «Ahhh!,»
Homer: «Oh, genial, me hiciste miss Joe Theismann!
en 2002, ESPN encuestó a su audiencia por los » 10 momentos más impactantes en la historia del fútbol.»Readers ranked the Taylor / Theismann sack asthe biggest shocker, ahead of O. J. Simpson’s arrest for murder.
correo electrónico a ESPN de Kevin Winter de Everett,Washington: «el primer momento que vino a mi mente fue LawrenceTaylor rompiendo la pierna de Joe Theismann. . . . Lo repetían y lo repetían. La vista era impía, y aunque hay otros momentos que podrían conmocionar a una persona, éste conmocionó a la nación en horario estelar.,»
E-mail a ESPN desde Derrick Ingram de Lexington,Kentucky: «indudablemente, la noche en que Joe Theismann tuvo sus piernas rasgadas como un palillo rancio por LT en 1985. No necesariamente porque fuera un espectáculo tan grotesco como cualquiera Ha Visto en la televisión en vivo, sino porque ocurrió frente a unos 70 millones de personas durante el Monday NightFootball. Además, si no lo viste, podrías apostar que al menos cinco personas te lo contaron al día siguiente.,
«lo vi, y todavía no puedo sacudir esa imagen de LT rodando hacia abajo en la pierna de Joe, el repentino chasquido, LT saltando sosteniendo su casco con ambas manos mirando horrorizado al pobre Joe en el suelo y frenéticamente saludando a los entrenadores para que vinieran a arreglar lo que había roto.»
en 2006, la lesión resurgió de la manera más grande hasta ahora-un libro de ventas que se convirtió en una película exitosa.
Michael Lewis, autor de The Blind Side: «comencé a hablar con las oficinas de la NFL que estaban interesadas en los conceptos de análisis estadístico sobre los que había escrito en Moneyball.At un punto, Los San Francisco 49ers me mostraron estudios que habían descubierto algo asombroso: . . . El tackle izquierdo había pasado de ser este oscurelineman a ser el segundo jugador mejor pagado en el campo. Le pregunté a BillParcells, ‘ ¿cómo el tackle izquierdo se volvió más y más valioso? Y dice, Lawrence Taylor.,’
«Taylor fue el primer corredor de pase de borde real en atacar consistentemente el lado ciego del mariscal de campo. Después de su llegada, los equipos de la NFL tuvieron que invertir más dinero en el tackle izquierdo porque necesitaban proteger a los quarterbacks—la mayoría de los cuales son diestros-de ser golpeados por detrás. saqué esa obra. Dijeron: «¿has visto que Lawrence Taylor le rompió la pierna a Joe Theismann? Ese es nuestro activo más valioso, y acaba de ser aplastado.’realmente afectó la forma en que la NFL pensó en esa posición., Así que hice que la escena de apertura en mi libro el lado ciego, sobre Michael Oher y la posición de tackle izquierdo.»
John Lee Hancock, escritor y director de The Blind Sidemovie: «pensé que era importante que la lesión de Theismann también fuera la escena de apertura de la película, pero debido a que el material era propiedad de la NFL, tuvimos que obtener su permiso para usarlo. Lo primero que dijeron los NFLlawyers fue ‘preferiríamos que no usaras el metraje—retrata el football como un deporte violento.,’
» en su lugar, sugirieron que abriéramos la película con una escena de un entrenador parado en una pizarra explicando por qué era tan importante proteger el lado ciego de un mariscal de campo. Le dije: ‘cada vez que un profesor cogía tiza y iba a una pizarra en clase, me dormía.’Tenían un par de otras nociones que eran igualmente malas, y finalmente dije, ‘chicos, este clip de ismann es la mejor manera.’
«al final, la NFL nos dejó usarlo, pero teníamos negociaciones detalladas sobre cómo lo presentaríamos., En realidad tuvimos que acelerar el rodaje porque no querían que mostráramos el clip en cámara lenta que ABChad mostró en directo.»
Fred Smith, CEO de FedEx, copropietario de The WashingtonRedskins: «mi hija Molly era productora ejecutiva de TheBlind Side, y quería comunicarse con Joe Theismann para ver si se sentía cómodo con el clip en la película. Conozco a Joe desde hace años, así que lo llamé y le dije: ‘Molly y Alcon Entertainment tienen esta maravillosa película, y tú tienes un papel corto pero muy esencial en esto. ¿Estás de acuerdo con esto? Le enviamos el guión y estuvo de acuerdo.,»
Theismann: «Fred Smith me dijo que había cambiado el guión para que me describieran como un mariscal de campo’ legendario ‘ en la película. Pensé, ‘muchas Gracias. Te lo agradezco.'»
«The Blind Side», que se estrenó en noviembre de 2009, se convirtió en la película deportiva más taquillera de todos los tiempos.
Theismann: «desde el día en que me lastimé, la gente siempre se me acercó y me preguntó sobre la lesión. Todo el tiempo.Preguntan, ‘ ¿cómo está la pierna?’Y yo digo,’ es un poco torcido, es un poco corto, pero soy capaz de usarlo.,»Y cada vez que alguien sufre una lesión grave en la pierna en los deportes, siempre recibo llamadas de reporteros para discutirlo. Pero debido a que mi lesión ocurrió hace 30 años, The BlindSide me reintrodujo a una generación diferente que nunca la había visto en televisión.»
Theismann: «dejar el fútbol fue increíblemente divertido, y no lo manejé bien. Me enfurruñé. Hice pucheros. Pasé por el ‘ ¿por qué yo?’ etapa., Te diré, no hay nada en la vida que pueda igualar pisar un campo de fútbol y prepararse para un Super Bowl.No hay nada en la vida que pueda igualar salir corriendo de ese túnel En RFKStadium delante de nuestros fans.
«tuve la bendición de poder hacerlo, y de repente se acabó. Empecé a darme cuenta: ¿no era más que fútbol? ¿El Football me definió? ¿Quién sería si no pudiera jugar al Football?»
Dexter Manley, Redskins defensive end: «When Isaw Joe Theismann go down, I was filled with trepidation. Pensé, ‘ Esto podría pasarme a mí., ¿A qué voy a recurrir?’En ese momento, yo era funcionalmente analfabeto y estaba esnifando cocaína.
«Cuando llegué por primera vez a Redskins Park como novato, solía caminar con una copia del Wall Street Journal. No podía readit—estaba emulando lo que quería ser. Me llevó mucho tiempo aprender las jugadas, y si los entrenadores implementaban algo nuevo, tendrían que hacer un recorrido conmigo para que pudiera aprenderlo. Ver a Joe Theismann caer, me hizo darme cuenta de que necesitaba ayuda.,
«Después de la temporada, me registré en un programa de rehabilitación, y ese invierno comencé a tomar clases de lectura en la Escuela de laboratorio de Washington. Cuando el personal me dijo que estaba en un nivel de lectura de segundo grado, simplemente lloré y lloré. Pero estudié en la Escuela de laboratorio de 1986 a 1991, y continué tomando clases cuando dejé los Pieles Rojas. Ahora puedo leer el Washington Post. Tengo un trabajo. Y a partir del 17 de junio, he estado nueve años limpio de drogas. Si no fuera por Joe Theismann, nunca habría abordado mis problemas. Siento que tuviera esa lesión,pero me trajo un nuevo horizonte.,»
Theismann nunca dejó el juego. Se convirtió en comentarista deportivo,haciendo análisis para ESPN y la NFL Network. Pero la notoriedad de su jurado vino a eclipsar su propio lugar en la historia del deporte.
Louisville Courier-Journal, 1 de abril de 2013: «Chane Behanan se sentó en el banquillo sollozando a finales de la primera mitad de la final regional de NCAA Midwest del equipo de baloncesto de la Universidad de Louisville contra Duke el domingo por la noche en el Lucas Oil Stadium. Acababa de presenciar a su compañero y mejor amigo Kevin Ware sufrir una horrible fractura abierta en su tibia derecha . . . .
» «me dolió mucho», dijo Behanan., No recuerdo la última vez que lloré.’ . . .
«los Cardinals lideraron 21-17 con 6:39 Para ir en la primera mitad, cuando Tyler Thornton de whenDuke se levantó en el ala derecha para un 3-pointer. Wareraced fuera del carril y saltó para disputar el tiro. . . . gallina Warelanded, su pierna derecha se rompió por debajo de la rodilla. Cuando se dio la vuelta sobre su espalda, se cayó casi en un ángulo recto.
» «Mi corazón se cayó cuando lo vi», dijo Thornton. Me asusté. Levantó la pierna en el aire y vi dónde estaba rota. Estaba doblado de una manera extraña que no debería haber sido.,'»
Theismann: «si alguien puede relacionarse, creo que la gente entiende que yo podría. Así que envié un tuit: ‘viendo Duke / Louisville mi corazón está con Kevin Ware. Y se volvió viral. CBS reprodujo el tweet durante el medio tiempo, ¿y cuántos millones de personas lo estaban viendo? Recibí llamadas del Programa de Médicos en Los Ángeles, hice el programa de hoy, CNN. Hice todos estos programas diferentes debido a la naturaleza gráfica de la lesión.»
Kevin Ware: «había oído su nombre, pero realmente no sabía quién era. Encontré el video de su lesión en Internet y lo vi; yo estaba como, ‘ ¡Oh, Dios mío!,»Me envió un mensaje de texto con sus mejores deseos, y tuvimos varias conversaciones de texto durante las semanas siguientes. Me habló de todo el proceso de rehabilitación y de lo duro que iba a tener que trabajar. Pero era mucha energía positiva. Me dijo: «no es el final de tu carrera ni nada por el estilo. No empieces a dudar de ti mismo. Me ayudó mucho.
dos años más tarde, Ware regresó a la NCAA basketballtournament, ayudando a llevar a su equipo de Georgia State a un improbable primer asalto.
Theismann: «lo que la lesión hizo por mí, se convirtió básicamente en mi identidad., Soy básicamente el padrino de brokenlegs.
«si alguien se rompe una pierna, generalmente recibo una llamada telefónica de themedia. Y al seguir siendo relevante de esta manera, me da la oportunidad de ayudar a la gente a través de un momento muy difícil. Los médicos te limpiarán cuando tu cuerpo esté físicamente listo para ir, pero luego tienes que limpiarte a ti mismo a través de los obstáculos mentales. Y ahí es donde realmente trato de ofrecer asistencia si puedo.
«no se limita solo al mundo del deporte., Hubo un cirujano con el que hablé hace un año que tuvo un accidente de esquí, y uno de sus familiares se acercó a mí y me dijo: ‘Oye, ¿puedes llamarlo? Estoy más que feliz de intentar ayudar a alguien.»
en 2014, Theismann tuvo un cameo en el episodio del Super Bowl de la comedia policial de Andy Samberg «Brooklyn Nine-Nine.»(La broma: se rompió la otra pierna. La próxima primavera, su lesión proporcionará la trama para «Thethrowback Special», una novela de Chris Bachelder. En el libro, un grupo de 22 hombres se reúnen cada año y repasan la obra fatídica.,
Bachelder: «¿por qué esta obra ha permanecido soresonant 30 años después de que ocurrió? Tenía 14 años cuando lo vi por primera vez, y una de las cosas que he notado al hablar con la gente sobre él o mi libro, si es un hombre que tiene más o menos mi edad, la reacción es fascinante. Pueden hacer una mueca o encogerse o agarrarse la pierna, pero también lo harán.
«Pero su risa no es insensible. No es crueldad sobre la lesión de Theismann. La sonrisa o la risa es pura nostalgia.As uno de mis amigos dice: ‘esos jugadores eran nuestros. En cierto modo, Football era nuestro. Y nunca más será tuyo., Puedes seguir siendo un fanático de los deportes por el resto de tu vida, pero nunca se siente como si fuera tuyo de nuevo como lo hace cuando tienes esa edad.»
El escritor senior Luke Mullins puede ser contactado en
este artículo aparece en la edición de octubre de 2015 de Washingtonian.