Rosetta Stone Language Learning Review

Rosetta Stone es sin duda uno de los programas de aprendizaje de idiomas más famosos. Pero, ¿es bueno? La respuesta es un sí enfático, especialmente si eres nuevo en un idioma y quieres desarrollar una base sólida de vocabulario y gramática. Está bien estructurado, claro y se mueve a un ritmo deliberado. Utilice Rosetta Stone fielmente durante unos meses y aprenderá a hablar, leer, escribir y entender palabras y frases básicas. Rosetta Stone es el mejor software de aprendizaje de idiomas con todas las funciones, y es la elección de nuestros editores para programas de pago.,

al aprender un idioma a su propio ritmo con el software, es importante tener expectativas realistas. Si bien Rosetta Stone lo ayudará a construir una base sólida, no lo hará fluido. Cuando sientas que has llegado al máximo en aprender con Rosetta Stone, es posible que tengas que esforzarte en situaciones en las que estés usando activamente el idioma en lugar de reaccionar a una aplicación. La mejor manera de hacerlo es a través de conversaciones con amigos o tutores personales. Ninguna aplicación o software es competente en esa área todavía, aunque Rosetta Stone ofrece tutoría por una tarifa adicional.,

¿Qué idiomas enseña Rosetta Stone?

Anteriormente, cuando usted compró la Piedra de Rosetta, había que elegir un idioma en cada compra. Ahora, cuando compra una suscripción de un año, dos años o de por vida, obtiene todos los idiomas del catálogo. Es un trato mucho mejor.,iv>

Beelinguapp

TinyCards por Duolingo

Memrise

Michel Thomas

Si usted necesita un idioma que no está en esa lista, hay otras aplicaciones que usted puede intentar., Duolingo abarca más de 30 idiomas. Algunos idiomas que puede obtener de Duolingo que no están cubiertos por Rosetta Stone son el checo, danés, Esperanto, indonesio, irlandés, hawaiano, húngaro, Navajo, noruego, rumano, Gaélico Escocés, Swahili, Ucranio y Welsch.

si todavía no puede encontrar el idioma que necesita, pruebe Simon & Schuster Pimsleur Premium (también conocido como Pimsleur), que tiene 50 idiomas. Si bien Pimsleur es uno de mis programas favoritos por su contenido, el problema es que está casi totalmente basado en audio., Si no te importa aprender escuchando, dale un giro.

precios y planes de Rosetta Stone

Los precios de Rosetta Stone son de gama alta en comparación con otros programas de aprendizaje de idiomas, aunque casi siempre puede obtener un descuento. Tiene suscripciones por tres meses ($35.97), un año (1 170), dos años ($249) y toda la vida (lifetime 299). Los descuentos disponibles tendrá que pagar cerca de $120 por año, $170 por dos años y $199 para toda la vida. Tenga en cuenta que una suscripción de un año o más ahora incluye acceso a todos los programas de idiomas.,

una suscripción incluye todas las lecciones a través del navegador web y aplicaciones móviles para Android e iOS. También puede descargar lecciones a las aplicaciones móviles para hacerlas sin conexión.

aunque solía tener la opción de comprar Rosetta Stone en CD-ROM o como descarga digital, ahora solo puede comprarlo como una suscripción en línea. Sin embargo, a veces puede encontrar juegos de CD-ROM físicos más antiguos a través de ventas de segunda mano y minoristas en línea.

también tiene la opción de agregar tutoría en línea a su curso., Una sesión grupal de 25 minutos cuesta 1 14 O 1 19 por dos lecciones, y las sesiones privadas cuestan 1 19 o 2 29 por dos lecciones. Estas sesiones se llevan a cabo en un formato estilo webinar con un instructor en vivo.

¿Cómo enseña Rosetta Stone?

durante los últimos 15 años, he utilizado Rosetta Stone tanto personalmente en casa como para probarlo y escribir sobre él para PCMag. He probado los programas para Español, Francés, Portugués Brasileño, alemán, turco, ruso e incluso inglés, solo para tener una idea de lo que contenía.,

un nuevo ángulo en Rosetta Stone es que puedes elegir qué tipo de vocabulario quieres construir. Las opciones son viajes, trabajo, familia, y básico y más allá, el último cubre artículos y actividades cotidianas, colores, tamaños, así como situaciones formales e informales.

¿Cómo es la experiencia? Aprendes haciendo ejercicios en la aplicación que a menudo comienzan con razonamiento deductivo. Por ejemplo, puede escuchar la palabra gato dos o tres veces mientras mira una imagen de un gato; luego escucha una nueva palabra y ve imágenes de un gato y un perro., Se puede inferir que la nueva palabra significa perro. Haces clic en la imagen del perro, y Rosetta Stone toca un trino de arpa que indica que tienes razón. Si encuentras ese sonido irritante, puedes desactivarlo. Obtienes este mismo razonamiento deductivo sin importar el idioma que estudias.

Hay un montón de enseñanza de taladro y matar. Una vez que una nueva palabra entra en su vocabulario, prepárese para participar con ella. Lo escuchas, lo dices, lo escribes y lo eliges de una lista de opciones en preguntas de opción múltiple., La enseñanza de taladrar y matar puede ser efectiva para hacer que el material nuevo se pegue en el cerebro, aunque a veces se siente tedioso.

si alguna vez has probado Rosetta Stone para cualquier idioma, te espera una experiencia familiar. Utiliza las mismas imágenes—el mismo pez dorado, la misma bicicleta verde, el mismo plato de arroz-ya sea que estés aprendiendo francés, chino o cualquier otro idioma. Sin embargo, la página de inicio y las páginas de destino de las lecciones se rediseñaron en los últimos años para que parecieran casi idénticas en todos los dispositivos.

Rosetta Stone es consistente, predecible, estable y confiable., Debido a que cada programa es casi idéntico, sin importar el idioma que esté aprendiendo, usted pierde algún contexto cultural. Por ejemplo, por muy universales que parezcan las palabras arroz, pan y leche, puede haber idiomas y culturas donde el repollo, la papa y la crema agria son útiles más a menudo. Rosetta Stone ha abordado esto en cierta medida con materiales adicionales. Por ejemplo, en el curso de francés, hay recursos de aprendizaje extendidos que cubren, entre otros temas, los puentes de París. El curso de español latinoamericano también tiene nuevos videos bajo demanda., Una serie explora el lenguaje que es específico de la cultura del café latinoamericano. Estos videos no están disponibles en todos los idiomas a partir de ahora, pero es un gran material y espero ver más de él.

a pesar del hecho de que el aprendizaje de idiomas debe ser específico de un país, región o Cultura, aprecio que Rosetta Stone incorpore inclusividad en sus imágenes. Al aprender las palabras para hombre, mujer, hola, adiós, y así sucesivamente, se ven imágenes de personas de todos los rincones del mundo.

El diseño y la interfaz de Rosetta Stone

La interfaz de Rosetta Stone es pulida y elegante., La configuración de micrófonos y la ejecución de pruebas de sonido es consistentemente simple y exitosa, con o sin un micrófono externo. Usted necesita Adobe Flash para algunas partes de la aplicación web, pero un representante de Rosetta Stone me dijo que la compañía está trabajando para hacerlo innecesario.

El programa es muy intuitivo, casi sin instrucciones escritas. Usted puede trabajar a través de las lecciones en orden o saltar adelante si son demasiado fáciles. Desde un panel de control, puede ver qué lecciones aún tiene que completar, cuáles ha terminado y su puntuación para cada una.,

Las páginas de destino te dan más flexibilidad para elegir cómo quieres trabajar con el material. Cada lección contiene una lección básica, seguida de Módulos adicionales, como pronunciación, expresión oral, lectura, comprensión auditiva, Vocabulario, Gramática y revisión. Debido al diseño, es fácil elegir los ejercicios que desea hacer. Por ejemplo, es posible que desee guardar los ejercicios de pronunciación para cuando esté solo en casa y centrarse en escuchar cuando pueda colocar algunos auriculares.

al pasar de la aplicación web a las aplicaciones móviles, y viceversa, su progreso siempre se guarda y sincroniza., No importa dónde se encuentre, es fácil y francamente agradable sumergirse. Una sensación de juego rodea la experiencia interactiva sin ser juvenil.

Sumérgete en un nuevo idioma

Rosetta Stone se enorgullece de su enfoque inmersivo, lo que significa que no hay instrucción en tu idioma nativo. El único inglés (o su idioma nativo) que encuentra está en los menús de ayuda, Configuración y pantallas de título.

Cuando comienzas, ves imágenes y ves u escuchas (o ambas) palabras que están asociadas con esa imagen., Después de haber estado expuesto a ellos varias veces, debe hablar o escribir la palabra. Para las respuestas habladas, un sistema de reconocimiento de voz decide si lo has dicho correctamente. Puede desactivar esta función o ajustarla para que requiera mayor o menor precisión. A medida que progresas, eventualmente tienes que escribir la palabra. Las mismas palabras e imágenes aparecen una y otra vez. Con cada lección, su vocabulario se construye, por lo que las palabras individuales se convierten en frases cortas y declaraciones.

La repetición es necesaria hasta cierto punto con cualquier proceso de aprendizaje., Con Rosetta Stone, sin embargo, es pesado y viene sin contexto cultural. Si te encuentras tambaleándote por la fatiga de repetición, te recomiendo probar algunos juegos y actividades en su lugar. Se encuentran en la sección de aprendizaje extendido. Me gusta especialmente la actividad de lectura, donde lees o escuchas historias cortas que están a tu nivel de habilidad.,

Hay más que decir sobre el enfoque de aprendizaje de Rosetta Stone: Al principio aprendes sustantivos y verbos simples usando lógica deductiva, y más tarde, se vuelve más complicado cuando tienes que buscar nuevas formas verbales y plurales («he ran», «she ran», «they run»), pero nunca es difícil.

este método tiene algunos desafíos, sin embargo. Debido a que no recibe ninguna instrucción en su idioma nativo, es imposible saber si el Erwachsene alemán significa «personas» o «adultos».»¿Es Guten Tag formal o informal, o no importa? Rosetta Stone no te lo dice.,

Rosetta Stone es increíblemente útil cuando necesitas aprender vocabulario, género, plurales y algunas conjugaciones verbales, pero no es tan útil cuando se trata de gramática compleja, matices o contexto cultural. Sin embargo, ha mejorado en varias áreas, por ejemplo, al dar a los estudiantes la oportunidad de pasar directamente al contenido que es más relevante para ellos, incluidos los temas específicos mencionados anteriormente: viajes, trabajo, familia, y básico y más allá. También puede buscar temas específicos en las lecciones más avanzadas., Por ejemplo, hay lecciones sobre el lenguaje para describir situaciones de emergencia, negocios e Industria, y restaurantes y vacaciones.

el software no tiene una prueba de nivel, al menos no para la versión de consumo de Rosetta Stone. Hay pruebas de nivel para las ediciones de negocios. Si has estudiado previamente un idioma, es difícil saber por dónde empezar, aunque puedes elegir entre principiante, intermedio y avanzado. Además, tienes la libertad de saltar a diferentes lecciones y probarlas hasta que te sientas apropiadamente desafiado., Es todo lo contrario de Duolingo. Esa aplicación no le permite saltar adelante a menos que haya terminado todas las lecciones anteriores o probado fuera de ellos. Dicho esto, Duolingo tiene un examen de nivel inicial para que pueda comenzar en el punto correcto.

Rosetta Stone Tutoring and Live Streaming

Además de las lecciones principales y el contenido adicional, Rosetta Stone tiene sesiones de tutoría opcionales y una nueva función de transmisión en vivo, que está en beta a partir de este escrito.,

relacionados

Las mejores aplicaciones gratuitas de aprendizaje de idiomas para 2021

la sesión de tutoría le permite practicar sus habilidades lingüísticas con un instructor humano real. Estas clases se llevan a cabo a través de videoconferencias unidireccionales y pueden ser en solitario o con un grupo pequeño. Ves al instructor, que comparte su pantalla, pero nadie puede verte. El audio está encendido para que pueda responder cuando el instructor le haga preguntas.

para inscribirse en una sesión de tutoría, debe alcanzar un hito en su programa., Cada sesión de tutoría se alinea con una lección, y lo que practicas en la clase es casi idéntico a lo que aprendiste hasta ahora en las lecciones. Las clases son abundantes. No es difícil encontrar una ranura abierta, sin importar su zona horaria.

Las clases grupales contienen solo un puñado de estudiantes, cuatro como máximo. La tutoría privada es individual. El instructor solo habla en el idioma extranjero y se adhiere a una escritura, que puede sentirse restrictiva. Si no entiendes algo o tu audio se corta momentáneamente, no pueden decir de tus expresiones faciales lo que está sucediendo., Un cuadro de chat le permite comunicarse con el instructor si tiene problemas. También puedes silenciar tu micrófono y marcarte como ausente si necesitas alejarte urgentemente de la clase.

el instructor muestra una imagen y le hace una pregunta al respecto, y usted tiene que responder. Una vez más, es casi idéntico a lo que haces en la aplicación, solo que ahora, estás hablando con una persona real.

Las lecciones son un gran valor agregado porque hay una gran diferencia entre hablar un idioma extranjero a una computadora versus escuchar y responder a otra persona.,

si las lecciones parecen demasiado intimidantes, otra opción es unirse a una clase de transmisión en vivo. Tuve la oportunidad de unirme a una de las clases, que todavía están en beta. La clase es un video en vivo de un instructor hablando tanto en su idioma nativo como en el idioma que está aprendiendo. Los participantes miran en tiempo real y pueden unirse a un área de chat de texto. El instructor se involucra con los alumnos, pidiéndoles que escriban las respuestas a las preguntas. La sesión dura unos 40 minutos.,

La tutoría y la transmisión en vivo de Rosetta Stone son excelentes recursos que será difícil encontrar en otro lugar por el mismo precio. Aún así, no son sustitutos de estar en un salón de clases en vivo. Sin embargo, mantenga sus expectativas claras y definitivamente puede cosechar algunos beneficios.

juegos y Contenido extra

una sección con contenido extra y juegos ofrece más formas de estudiar y aprender. Puedes jugar a algunos de los juegos en solitario mientras que otros te emparejan con otro estudiante o un hablante nativo. Si usted encontrará a alguien en línea al mismo tiempo que usted es un crapshoot.,

los juegos son un poco mediocres, pero utilizan un buen número de habilidades. En un juego, por ejemplo, tienes que hablar oraciones cortas. Otro tiene que escuchar una historia y haga clic en cualquier palabra que escuche que aparecen en una tarjeta de bingo.

la sección de lectura es mi favorita aquí. Está lleno de historias cortas diseñadas para estar a tu alcance. Puedes escucharlos, leerlos en silencio, leerlos en voz alta o cualquier combinación de esas opciones.

si también te gusta el contenido de lectura, es posible que te interese otra aplicación de aprendizaje de idiomas llamada Beelinguapp., Tiene una variedad de textos para diferentes niveles de habilidad y sobre diferentes temas en 13 idiomas.

construye una base con Rosetta Stone

Rosetta Stone es un programa de aprendizaje de idiomas maravilloso, pulido y técnicamente competente. Es nuestra mejor opción para el software de aprendizaje de idiomas de pago, y lo recomendamos en particular para principiantes que necesitan construir una base de vocabulario y gramática., Al igual que con todas las aplicaciones y servicios, Si su objetivo es la fluidez verdadera, probablemente también querrá considerar otros tipos de instrucción, como clases locales o tutorías, pero Rosetta Stone definitivamente puede ayudarlo a construir una base sólida.

Si tiene experiencia previa con un idioma, puede tomar un poco de ensayo y error para averiguar por dónde comenzar con Rosetta Stone, aunque gran parte del contenido adicional es ideal para estudiantes más experimentados. Le recomendamos que se asegure de explorar esas secciones adicionales.,

Si no necesita (o quiere pagar) un curso tan pesado como Rosetta Stone, Duolingo es la elección de nuestros editores para aplicaciones gratuitas de aprendizaje de idiomas.