El rugido de un abrigo de piel, el ruido de los tacones en el suelo y el pánico general en los pasillos: Miranda Priestly ha llegado a las oficinas de la pasarela. Lanzado en 2006, The Devil Wears Prada fascinó a generaciones de fashionistas, que matarían por estar en el lugar de Andrea Sachs. Gracias a un guion que explora los entresijos de las publicaciones de moda y un elenco glamoroso, la película de David Frankel logró seducir incluso a los profesionales de la industria., Vogue levanta el velo sobre algunos hechos divertidos de detrás de las escenas de la película más de moda del siglo 21.
un presupuesto de vestuario gigantesco
aunque varias marcas de moda se negaron a aparecer en esta sátira de Vogue estadounidense para evitar disgustar a Anna Wintour, otras confiaron en la diseñadora de vestuario Patricia Field para mejorar sus diseños. Patricia Field, que trabajó en Sex and The City y, más recientemente, Emily en París, fue la encargada de recrear este microcosmos colorido del mundo de la moda, con atuendos sin igual en estilo., La prueba: la mayoría de los trajes usados por Andrea, Emily y Miranda no han perdido nada de Su Excelencia, a pesar de los 14 años desde el lanzamiento de la película. Una de las escenas más icónicas es donde Andy Sachs finalmente adopta su posición como asistente en la revista de moda, y desfila por la ciudad de Nueva York cambiando constantemente de atuendos. Chanel, Calvin Klein, John Galliano, Marc Jacobs the ¿La factura total? Casi 1 millón de dólares, lo que hace que el diablo use el vestuario de Prada uno de los más caros en la historia del cine., La pieza más preciosa fue el collar Fred Leighton de inspiración egipcia De Mer 100,000 usado por Meryl Streep. El precio es cambio de repuesto en comparación con las ventas de taquilla de movie 326.5 millones de la película.
a quick script
Cuando Fox adquirió los derechos del libro de Lauren Weisberger, el autor ni siquiera había terminado de escribirlo. The Devil Wears Prada se publicó en 2003, y la adaptación cinematográfica se estrenó en cines 3 años después, pero el guion había estado mucho tiempo en marcha., Desafío número uno para Elizabeth Gabler, la gerente de producción: centrar la película en la relación entre Andrea y Miranda, y reinventar el tercer acto, bastante diferente del final del libro. Cuatro guionistas trabajaron en el guion, pero al final Aline Brosh McKenna fue elegida, gracias en particular a su experiencia como periodista en Nueva York. Después de que Meryl Streep fuera elegida para el papel de la feroz Miranda Priestly, Aline Brosh McKenna tuvo gran placer en describir a la odiosa editora de Runway, dándole las líneas agudas que conocemos de memoria hoy en día.,
los cuatro fantásticos
aunque el libro de Lauren Weisberger fue un enorme éxito, fue el elenco perfecto el que hizo de la película un verdadero fenómeno. Para interpretar a Miranda Priestly, el equipo del director David Frankel puso su mirada en Meryl Streep desde el principio. Para convencer a la actriz inicialmente reacia, Fox no dudó en firmar un cheque por 4 4 millones. En el papel de la ingenua pero prometedora Andrea Sachs, la tripulación inicialmente pensó en Rachel McAdams, popular gracias a la libreta y Mean Girls., Pero Anne Hathaway, la segunda favorita de David Frankel, fue la elección obvia, ya que le encantaba el papel. Para Emily Charlton, el personaje que amamos odiar, fue el acento británico de Emily Blunt y su espíritu animado e impertinente lo que conquistó a los agentes de casting. Finalmente, el papel de Nigel fue para Stanley Tucci, después de Simon Doonan (Embajador creativo en Barney’s) y los presentadores Graham Norton (BBC) y Robert Verdi (E!) audicionó.,
Meryl Streep bajo arresto domiciliario
El tercer acto de The Devil Wears Prada presenta a Miranda y su asistente Andrea viajando a París para la semana de la Moda. Pero la secuencia casi nunca fue filmada en Francia. Con un presupuesto de 41 millones de dólares, Fox consideró demasiado caro filmar las escenas parisinas contra su verdadero telón de fondo. Finalmente convencido, parte de la tripulación fue a la capital francesa exception con la excepción de Meryl Streep., Al igual que su personaje, atrapado en Nueva York para el recital de sus gemelos, la actriz no podía ir a París para rodar las escenas de la semana de la moda, por razones presupuestarias. Lo que parece el interior del Ritz en la Place Vendôme es en realidad el Hotel St Regis en Manhattan. Las escenas de la pasarela se rodaron en el lugar en Queens.
Afficher plus
15 hay que ver las películas sobre moda
Es El Diablo Viste de Prada inspirado en Anna Wintour?,
no es ningún secreto: Lauren Weisberger escribió su libro después de que ella misma fuera la asistente de Anna Wintour en American Vogue. Pero Meryl Streep tomó un enfoque ligeramente diferente para interpretar a la Glacial Miranda Priestly. Por supuesto, la actriz toma prestado su puño de hierro y sentido del estilo del editor en jefe, pero tiene varias otras inspiraciones. Mantuvo su identidad estadounidense en lugar de adoptar el acento británico de Anna Wintour, y se refirió al diario de Diana Vreeland (editora en jefe de la revista Vogue Estadounidense de 1963 a 1971), el peinado de Helen Mirren y la personalidad taciturna de Clint Eastwood., Un tono tranquilo, sin levantar la voz, y sin embargo provocando una presencia imponente que hace temblar a cualquiera a su alrededor Miranda Miranda Priestly emana carisma y liderazgo. En cuanto a la oficina de Miranda, fue recreada por la diseñadora de producción Jess Gonchor, e inspirada directamente por Anna Wintour. lejos de guardar rencor, Anna Wintour —que asistió al estreno vestida con Prada — dijo a ABC News que le gustó la película, y agregó: «cualquier cosa que haga que la moda sea entretenida, glamorosa e interesante es maravillosa para nuestra industria. Por lo tanto, yo estaba 100 por ciento detrás de él.,»
El éxito de Emily Charlton
mientras que la película de David Frankel se centra en la relación entre Andrea y Miranda, otro personaje claramente roba el Centro de atención. Emily, la primera asistente sobrecargada de trabajo del editor, es hilarante a pesar de sí misma. Dedicada a la revista y su jefe, sus punchlines dan el diablo lleva Prada que morder que todos amamos. Según Lauren Weisberger, el personaje también fue inspirado por un colega de Vogue: Plum Sykes, una ex socialite, ahora una novelista superventas., Como un guiño a la nacionalidad británica de Emily Brunt, Patricia Field la vistió principalmente con Looks de Vivienne Westwood.
Es cerulean blue icónico?
aunque muy romántico, varios profesionales de la moda han afirmado que The Devil Wears Prada benefició a la profesión, al levantar el velo un poco en revistas y pasarelas. Entre las escenas más legendarias de la película está el inolvidable monólogo de Miranda Priestly sobre el jersey azul cerúleo sintético de Andrea., Con una indiferencia terroríficamente fría, La Jefa de pasarela detalla la historia del azul cerúleo en la moda moderna, y demuestra a su asistente que lo que parece trivial para ella en realidad genera miles de millones de dólares. Pero no tiene sentido verificar la exactitud de la anécdota de la pasarela Oscar de la Renta de Miranda: ¡los escritores inventaron todo el monólogo!
Traducidos por Ella Jones
Más de Moda.,fr:
15 hay que ver las películas sobre moda
25 de Meryl Streep mejores películas
Más de Vogue en YouTube: