Este es un cuento de hadas vintage, y puede contener violencia. Animamos a los padres a leer de antemano si su hijo es sensible a tales temas.
había una vez tres chivitos que vivía en un prado al pie de una montaña, y su apellido era Huraño. Estaba el gran macho cabrío Gruff, y el macho cabrío de tamaño medio Gruff, y el pequeño macho cabrío Gruff., Los tres saltaron entre las rocas del Prado y se comieron la hierba que encontraron, pero no era mucho.
Un día, el más pequeño Billy Goat Gruff miró hacia la alta montaña, y pensó para sí mismo: «parece como si hubiera una gran cantidad de hierba fina en la montaña. Creo que correré allí sola, sin decírselo a nadie, y comeré tanta hierba y comeré tanta hierba que creceré para ser tan grande como cualquiera.»
So off the Little Billy Goat Gruff started without telling his brothers a word about it., Corrió a lo largo de, tip-tap, tip-tap, tip-tap, hasta que por fin llegó a un río ancho, con un puente sobre él.
Ahora el pequeño macho cabrío no lo sabía, pero este puente pertenecía a un gran y terrible Troll, y la pequeña cabra no había pasado más de la mitad del camino cuando escuchó al Troll gritando desde debajo del puente.
» ¿Quién va a cruzar mi puente?»gritó el Troll en su gran voz.
«it’s me, the Littlest Billy Goat Gruff!»respondió el pequeño macho cabrío con su pequeña voz.
«Oh! es el más pequeño Billy cabra Gruff, ¿verdad?, Bueno, no irás mucho más lejos, porque soy el Troll que posee este puente, y ahora voy a comerte.»Y con eso el Troll miró hacia arriba sobre el borde del puente.
Cuando el pequeño Billy Goat Gruff lo vio, estaba muy asustado. «Oh, querido, buen Sr. Troll, por favor no me comas», gritó. «Soy una cabra tan pequeña que apenas sería un bocado para ti. Tengo un hermano que es mucho más grande que yo; espera a que venga, porque él haría una comida mucho mejor para ti que yo.»
» Pero si es mucho más grande que tú puede ser duro.,»
» Oh, no, él es tan tierno como yo.»
» y mucho más grande?»
«Oh, sí, mucho más grande.»
» muy bien entonces, lo esperaré. ¡Corre!»
So the little goat ran on, tip-tap! tip-tap! tip-tap! cruzando el puente, y en la montaña hasta donde estaba a salvo. Y lo suficientemente contento de que estuviera fuera de ese rasguño, te lo puedo decir.
no pasó mucho tiempo después de esto que el macho cabrío de tamaño mediano comenzó a pensar que también le gustaría subir a la montaña., Él no dijo nada al respecto al gran macho cabrío Gruff, pero se puso en marcha, todo por sí mismo—trampa-trampa! ¡trampa-trampa! ¡trampa-trampa! Después de un tiempo llegó al puente, donde vivía el Troll, y salió sobre él, trampa-trampa! ¡trampa-trampa! ¡trampa-trampa!
apenas había llegado a la mitad de ella cuando el Troll comenzó a gritarle con su gran y terrible voz:
«¿Quién es ese que cruza mi puente?»
«Soy Yo, el Billy Goat Gruff de tamaño medio», respondió El Billy Goat de tamaño medio en su voz de tamaño medio.
«Oh, ES, es? Entonces eres a quien he estado esperando., Soy el Troll que posee este puente, y ahora voy a comerte.»
en que el mediano Billy Goat Gruff estaba en un gran susto. «¡Oh, querido Sr. Troll, buen Sr. Troll, por favor no me coma! Tengo un hermano que es mucho más grande que yo. Sólo espera a que llegue, porque él haría una comida mucho mejor para ti que yo.»
» ¿mucho más grande?»
«Sí, mucho más grande.»
» muy bien entonces, corre y esperaré hasta que venga. Sólo la cabra más grande que hay está en condiciones de hacer una comida para mí.,»
El Billy Goat de tamaño medio no tardó en correr como el Troll le ordenó. Cruzó el río y subió la montaña tan rápido como pudo, ¡trappity-trap! ¡trappity-trap! ¡trappity-trap! Y simplemente no estaban él y su hermano pequeño contentos de verse de nuevo, y estar a salvo sobre el puente del Troll,y hasta donde estaba la buena hierba!
y ahora era el turno del gran macho cabrío Gruff para empezar a pensar que le gustaría subir a la montaña también. «Creo que ahí es donde el pequeño Billy Goat Gruff y el Billy Goat Gruff de tamaño medio han ido», se dijo a sí mismo., «Si no miro hacia fuera estarán creciendo tan gordos allí arriba que serán tan grandes como yo. Creo que será mejor que vaya a comer la larga hierba verde de la montaña también.»Así que a la mañana siguiente se puso en el agradable sol. ¡Klumph-klumph! ¡klumph-klumph! Era tan grande que se podían oír sus cascos golpeando las piedras mientras estaba a una milla de distancia.
Después de un tiempo llegó al puente donde vivía el Troll, y lo pisó, ¡klumph-klumph! ¡klumph-klumph! y el puente tembló y se dobló bajo su peso mientras caminaba. Entonces el Troll que vivía debajo de él estaba en una furia temerosa., «¿Quién va a cruzar mi puente?»bramó, y su voz era tan terrible que todos los pececillos del río nadaron lejos y se escondieron bajo las rocas al oírlo.
pero el gran macho cabrío no estaba ni un poco asustado.
«Soy Yo, el más grande Billy Goat Gruff», respondió, con una voz tan grande como la del Troll.
«Oh, ES, es? Entonces detente un poco, porque eres a quien he estado esperando. ¡Soy el Troll que posee este puente, y ahora voy a comerte!,»y con eso, el Gran Troll gris asomó la cabeza sobre el puente, y sus ojos parecían dos grandes ruedas de molino, y giraban y giraban en su cabeza con rabia. Pero aun así el gran macho cabrío no estaba ni un poco asustado.
» So you’re a Troll, are you! Y usted es dueño de este puente, ¿verdad? ¿Y ahora me vas a comer? Solo veremos eso:
» tengo una frente dura como una piedra,
y los aplastaré a todos, cuerpo y hueso!,»
Cuando el Troll escuchó al macho cabrío grande hablar con él de esa manera, bramó para que el macho cabrío mediano y el macho cabrío pequeño lo escucharan todo el camino hasta la montaña donde estaban. Saltó en el puente y dejó su cabeza grande y tupida y corrió hacia la cabra Billy, y la cabra Billy grande dejó su cabeza y corrió hacia el Troll, y se encontraron en el medio del puente., Pero la cabeza del macho cabrío era más dura que la del Troll, así que lo derribó y lo golpeó, y luego lo tomó sobre sus cuernos y lo arrojó por el borde del puente al río, y el Troll se hundió como un pedazo de plomo y nunca más fue visto u oído hablar de él.
pero el gran macho cabrío subió a la montaña; y usted puede creer que sus dos hermanos estaban contentos de verlo de nuevo, y escuchar que el Gran Troll malvado se había ido de debajo del puente.,
y después de eso todos se quedaron en la montaña juntos, y las cabras más pequeñas comieron tanta hierba y crecieron tan Gordas y grandes que después de un tiempo nadie podría haber dicho una cabra Billy de la otra.
cuento para niños escrito por KATHARINE PYLE
ilustrado gracias a
hablemos de las historias ~ IDEAS para hablar con niños
codicia
1. El Troll podría haber comido el primer pequeño macho cabrío Gruff pero decidió no hacerlo. ¿Por qué decidió no hacerlo?
2. ¿Qué pasó cuando el Troll esperó a un Troll más grande y luego más grande?3., ¿Qué crees que dice esto de ser codicioso?
Paciencia
1. El pequeño Billy Goat Gruff y el mediano Billy Goat Gruff no fueron capaces de luchar contra el Troll, pero en su lugar usaron sus palabras para ganar tiempo al malvado Troll. ¿Crees que a veces es una buena idea pedir más tiempo si no puedes hacer algo? Por qué o por qué no?
