Welcome to Our Website

U. S. Food and Drug Administration (Español)

el 20 de diciembre de 2019, el Presidente firmó una legislación que modifica la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y cosméticos y aumenta la edad mínima federal para la venta de productos de tabaco de 18 a 21 años. Esta legislación (conocida como» tabaco 21 «o» T21″) entra en vigencia inmediatamente, y ahora es ilegal que un minorista venda cualquier producto de tabaco, incluidos cigarrillos, cigarros y cigarrillos electrónicos, a cualquier persona menor de 21 años. La nueva edad mínima federal de venta se aplica a todos los establecimientos y personas minoristas sin excepciones.,

la FDA continuará actualizando esta página con recursos e información sobre T21 a medida que estén disponibles.

en esta página:

  • preguntas frecuentes
  • Recursos para minoristas
    • Webinar
    • Declaración web T21
    • Hoja informativa T21
    • Herramientas de verificación de edad de la FDA

preguntas frecuentes

a continuación se presentan algunas preguntas frecuentes para ayudar a los minoristas, los consumidores y las autoridades estatales y locales navegar por la nueva ley.,

  1. ¿Existe un permiso federal (o los estados pueden solicitar una exención para un permiso) para personal militar en servicio activo o veteranos militares de 18 a 20 años?no, la ley no prevé ninguna exención de la nueva edad mínima federal de 21 años para la venta de productos de tabaco. Los minoristas en los Estados Unidos no deben vender productos de tabaco a ninguna persona menor de 21 años.
  2. ¿Cuál es la lista de productos de tabaco cubiertos por la nueva ley T21?,
    La Ley T21 se aplica a las ventas de productos de tabaco – incluidos cigarrillos, tabaco sin humo, tabaco de narguile, cigarros, tabaco de pipa, sistemas electrónicos de administración de nicotina, incluidos cigarrillos electrónicos y líquidos electrónicos-a cualquier persona menor de 21 años de edad.
  3. ¿Cuál es el cronograma para la aplicación, y habrá un período de gracia / transición para el cumplimiento?
    La legislación Tobacco 21 se promulgó el 20 de diciembre de 2019 y entró en vigor de inmediato. La FDA está haciendo cumplir la edad mínima federal para la venta de productos de tabaco.,
    inicialmente, la FDA reconoció que tanto la agencia como algunos minoristas tendrían que actualizar las prácticas actuales para implementar la nueva ley y declaró que la FDA usaría solo a menores de 18 años en el programa de verificación de cumplimiento durante el período de rampa. Durante este período de transición, la FDA esperaba que los minoristas siguieran la ley y tomaran medidas para garantizar que una persona que compra productos de tabaco tenga 21 años o más, incluida la comprobación manual de las identificaciones., Ahora que ha concluido un período de Transición razonable, la FDA ha comenzado a utilizar a personas menores de 21 años en su Programa Nacional de inspección de verificación de cumplimiento para determinar el cumplimiento de los minoristas. La FDA también espera que los minoristas continúen verificando la edad de cualquier persona menor de 27 años.
  4. ¿Cómo será aplicada la ley T21 por el gobierno federal? ¿Será lo mismo que antes de la aprobación de la ley T21?
    LA APLICACIÓN DE LA LEY T21 por parte de la FDA generalmente se llevará a cabo utilizando el mismo proceso., La FDA continuará realizando inspecciones de verificación de cumplimiento de los minoristas de productos de tabaco para determinar si un minorista cumple con las leyes y regulaciones federales. durante las inspecciones encubiertas de compra, los compradores de productos de tabaco (que están bajo la supervisión de inspectores comisionados por la FDA) intentan comprar productos de tabaco. Si, durante estas inspecciones, un producto de tabaco se vende a un comprador menor de edad, la FDA envía al minorista un aviso de inspección de verificación de cumplimiento., Este aviso, que no es una acción oficial, proporciona rápidamente al minorista información que incluye, entre otros, el nombre y la dirección del establecimiento del minorista, la hora y la fecha de la inspección y una declaración de que se produjo una inspección potencialmente violatoria en el establecimiento.
    inicialmente, la FDA reconoció que tanto la agencia como algunos minoristas tendrían que actualizar las prácticas actuales para implementar la nueva ley y declaró que la FDA usaría solo a menores de 18 años en el programa de verificación de cumplimiento durante el período de rampa., Durante este período de transición, la FDA esperaba que los minoristas siguieran la ley y tomaran medidas para garantizar que una persona que compra productos de tabaco tenga 21 años o más, incluida la comprobación manual de las identificaciones. Ahora que ha concluido un período de Transición razonable, la FDA ha comenzado a utilizar a personas menores de 21 años en su Programa Nacional de inspección de verificación de cumplimiento para determinar el cumplimiento de los minoristas.
  5. ¿Qué tendrán que probar los estados para demostrar el cumplimiento de la ley T21 a los efectos de la ley conocida como la «Enmienda Synar»?,esta pregunta se refiere a las enmiendas a la Ley de servicios de Salud Pública y a las diversas medidas que los Estados deben adoptar para poder acogerse al Sylar. SAMHSA administra el programa Synar. Para obtener más información sobre este programa, visite https://www.samhsa.gov/synar.
  6. ¿La Ley T21 tiene una disposición de extinción? ¿Cuánto tiempo se aplicará la nueva ley?no hay una disposición de extinción para el nuevo requisito federal de edad mínima de 21 años.,

recursos para minoristas

Webinar

el webinar de la FDA, «cambios recientes que afectan la venta de productos de tabaco en establecimientos minoristas(12:25)» proporciona a los minoristas información actualizada sobre cómo cumplir con T21.

Descargar diapositivas

Declaración Web T21

en enero de 2020, CTP publicó una declaración web que proporciona detalles sobre la ley T21 y lo que significa para los minoristas en el futuro.,

Hoja Informativa de T21

Los minoristas que buscan una guía de referencia rápida sobre cómo está cambiando la Ley federal sobre la edad mínima para la venta de productos de tabaco pueden encontrar una aquí.

las herramientas de verificación de edad de la FDA para minoristas

la FDA tiene recursos gratuitos disponibles para ayudar a los minoristas a calcular la edad de los clientes.

Este es nuestro calendario digital de verificación de edad del reloj

en el verano de 2019, la FDA lanzó el calendario digital de verificación de edad como parte del programa voluntario de Educación para minoristas «este es nuestro reloj»., Los minoristas que usan el calendario digital de verificación de edad «Este es nuestro reloj» de la FDA pueden actualizar la edad mínima de compra en el calendario a 21 años. Los minoristas que deseen un calendario digital de verificación de edad «Este es nuestro reloj» pueden solicitar uno de forma gratuita en el Centro de intercambio de productos de tabaco de la FDA.

calculadora de edad de la FDA

la aplicación voluntaria para teléfonos inteligentes de la FDA, «calculadora de edad de la FDA», puede ayudar a los minoristas a cumplir con las restricciones de edad federales, estatales y locales para vender productos de tabaco., Con la «calculadora de edad de la FDA», los minoristas pueden usar sus teléfonos inteligentes personales para ayudar a determinar si un cliente tiene la edad suficiente según la Ley federal para comprar productos de tabaco. Los minoristas que usan la aplicación Calculadora de edad de la FDA deben actualizar el límite de edad a 21 años a través de la configuración de la aplicación. Las instrucciones se proporcionan dentro de la función de ayuda de la aplicación.

descargue la «calculadora de edad de la FDA», una aplicación voluntaria para teléfonos inteligentes para ayudar a los minoristas a cumplir con las restricciones de edad federales, estatales y locales para vender productos de tabaco.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *