Myöntämä Britannian Parlamentti
Kulunut 18. Maaliskuuta 1766; ote Asiakirjoja American History, 1958
”Kuninkaan majesteettinne, – oli, on, ja heti pitäisi olla täysi valta tehdä lakeja ja säädöksiä riittävästi voimaa ja pätevyyttä sitoa siirtomaita ja Amerikan ihmiset, aiheita, kruunu, ison-Britannian, kaikissa tapauksissa lainkaan.”
Toteava Toimia,
Maaliskuussa 1765, Britannian Parlamentti hyväksyi Leima Act nostaa rahaa auttaa maksamaan Britannian sotilasta siellä., Leima Lain on tarkoitus tulla voimaan 1. marraskuuta 1765, verotetaan painotuotteet, kuten sanomalehdet, oikeudellisia asiakirjoja, ja jopa noppaa ja pelikortit. Paljon Parlamentin yllätys, Amerikkalaiset vastustivat veroa jyrkästi, monissa tapauksissa väkivaltaa vastaan British virkamiehet Amerikassa. He myös kieltäytyivät ostamasta Brittituotteita.
kävi selväksi, että Amerikkaan jouduttaisiin lähettämään lisää brittisotilaita valvomaan lakia, joka ei kuitenkaan luvannut kerätä paljon rahaa. Brittikauppiaat kärsivät siitä, että amerikkalaiset kieltäytyivät ostamasta tavaroitaan., Englannin ja Amerikan välinen kauppa pysähtyi, ja kauppiaat protestoivat parlamentille.
Benjamin Franklin (1706-1790), kuusikymmentä vuotta vanha vuonna 1765 ja kansainvälisesti tunnettu tiedemies, keksijä ja kirjailija, oli Lontoossa tuolloin kaikki oli keskustella siirtomaa fury yli Stamp Act. Aluksi hän oli ollut hyväksi annetun lain noudattamisessa, mutta syyskuussa 1765, kostonhimoinen mob Philadelphiassa, Pennsylvaniassa, lähes tuhosi
Franklin on kotona. Pian tämän jälkeen hän ryhtyi työhön vakuuttaakseen eduskunnassa olevat ystävänsä Postimerkkilain kumoamisesta.,
tammikuussa 1766 kansanedustajat keskustelivat Leimalain kumoamisesta. Franklin kutsuttiin todistamaan. Franklin esitti kuulusteluissa kantansa, jonka mukaan amerikkalaiset eivät koskaan alistuisi Postimerkkilakiin. Hän myös todisti, että Amerikkalaiset vastustivat Parlamentin asettaa ”sisäiset verot” (verot, kuten leima vero, jonka he joutuisivat maksamaan vasten tahtoaan). Franklinin mukaan siirtokuntalaisilla ei ollut mitään sitä vastaan, että parlamentti asettaisi ”ulkoisia Veroja” (Verot kauppatavaroista, joita he voisivat kieltäytyä ostamasta). Tämä osoittautuisi huonoksi argumentiksi., Englannin tyrmistykseksi Postimerkkilain perusteella siirtolaiset vastustivat kaikenlaisten verojen asettamista heille.
Vaikka keskustelu meni yli kumoaminen Leiman Teko, hyvät Parlamentin jäsenet myös pohtivat, miten kumoaminen voi tapahtua ilman Englannin esiintyy heikko Amerikkalaisille. Vastaus oli vuoden 1766 Julistuslaki. Myös Toteava toimenpide oli hengentuote uusi pääministeri Charles Watson-Wentworth (1730-1782), joka tunnetaan myös nimellä Markiisi (lausutaan MAR-kwis) ja Rockingham (lausutaan ROK-ing-im)., Julistuslaki vahvisti parlamentin oikeuden säätää lakeja, jotka sitoisivat siirtolaisia ”kaikissa tapauksissa.”Kuningas Yrjö III (1738-1820) hyväksyi kumoaminen Leiman Teko ja hyväksyminen Toteava Toimia samana päivänä, 18. Maaliskuuta 1766.
Asioita muistaa, kun luet ote Toteava toimenpide:
- Toteava toimenpide avasi yhteenveto Amerikkalainen väite, että vain siirtomaa kokoonpanot oli oikeus määrätä veroja Amerikkalaiset., Lain torjua Amerikkalaisten väitteet julistamalla, että siirtomaita kohteena olivat kuningas ja Parlamentti, joka yksin oli oikeus tehdä lait sitovat siirtomaat ”kaikissa tapauksissa lainkaan.”Lisäksi kaikilla siirtomaiden lainsäädäntöelimillä, jotka kielsivät tai kyseenalaistivat parlamentin vallan, ei ollut mitään oikeusperustaa sille tai edes laillista oikeutta olemassaoloon.
- Julistuslaissa ei mainittu parlamentin aikomusta määrätä veroja. Kansanedustajat olettivat, että heidän verotusoikeutensa oli ollut olemassa Amerikan siirtokuntien perustamisesta lähtien., Parlamentti ei ostanut Benjamin Franklinin teoriaa siitä, että sisäisten (pakko) ja ulkoisten (kauppa) verojen välillä olisi ero. Julistuslaki antoi parlamentille mahdollisuuden määrätä siirtokunnille muita kuin kaupallisia veroja.,- ioneja, kun kruunu iso-Britannia: … on se julisti …, Että sanoi siirtomaita ja istutukset Amerikassa on, ja on oikeus olla, alisteinen tykö, ja riippuu keisarillisen kruunun ja parlamentin ison-Britannian, ja että Kuninkaan, ja neuvoja ja suostumusta lords hengellisiä ja ajallisia ja commons ison-Britannian parlamentissa koottu, oli, on, ja juuri pitäisi olla, kaikki valta tehdä lakeja ja säädöksiä riittävästi voimaa ja pätevyyttä sitoa siirtomaita ja Amerikan ihmiset, aiheita, kruunu, ison-Britannian, kaikissa tapauksissa lainkaan.,
Ja on se edelleen julistaa …, Että kaikki päätökset, äänestykset, tilauksia, ja menettelyn missään sanoi, siirtomaita tai istutukset, jossa valta ja auktoriteetti parlamentin isossa-Britanniassa, makelaws ja säädökset, kuten edellä mainittu, on kielletty, tai vedetään kysymys, on, ja on täten julistanut, täysin mitätön käytännöllisesti katsoen lainkaan. (Commager, s. 60-61)
Mitä tapahtui seuraavaksi …
Amerikassa, siellä oli suuri riemu yli kumoaminen Leiman Teko. Varakkaat Virginialaiset kokoontuivat pääkaupungin Williamsburgiin tyylikkääseen palloon., Boston, Massachusetts, Sons of Liberty kokoontuivat muiden kansalaisten Boston Common, jossa varakas kauppias John Hancock (1737-1793) oli mietteliäänä edellyttäen, tynnyrit viiniä juhla. Newyorkilaiset äänestivät Kuningas Yrjön johtopatsaan pystyttämisestä (muutamaa vuotta myöhemmin sodan syttyessä lyijy sulatettiin ja siitä tehtiin luoteja). Kolmesataa Philadelphialaismiestä suostui ostamaan uusia englantilaisesta kankaasta tehtyjä pukuja juhlistaakseen Englannin ja Amerikan välisen kaupan jatkumista.
parlamentti katsoi tehneensä hienon sopimuksen siirtokuntien kanssa., Se oli kumottu epäsuosittu vero, mutta oli vakuuttanut, mitä se pitää pitkään Parlamentaarisia oikeuksia. Amerikkalaiset iloitsivat siitä, että vääryys oli oikaistu. Sen lisäksi Englannille oli näytetty, mitä tuhoa voi aiheuttaa se, että amerikkalainen kieltäytyy ostamasta tavaroitaan. Voiton huuhtomana amerikkalaiset tuskin huomasivat julistavaa tekoa. He odottivat edelleen maksaa veroja kaupan kohteita; he myös odotettavissa ei olisi enää puhua ”sisäiset verot,” suunniteltu ”tuloja” (rahaa maksaa Britannian hallitus kulut). Mutta heidän voittonsa oli vain väliaikainen., Perustajaisä ja Bostonin lakimies John Adams (1735-1826) oli yksi harvoista, jotka panivat merkille Deklaratorialain merkityksen. Hän pohti, aikooko eduskunta ”asettaa siitä veron”. Hän pääsi pian lukemaan vastauksensa Townshendin teoista.
tiesitkö, että …
- Entinen pääministeri William Pitt (1708-1778) tuli sankari Amerikassa hänen intohimoinen puheen hyväksi kumoaminen Leiman Teko., Vuonna 1765, kun teko hyväksyttiin, Pitt oli kuusikymmentäseitsemän vuotta vanha ja kärsi mielisairaudesta, joka jatkaisi piinaa häntä loppuelämänsä. Jotkut historioitsijat uskovat, että tämä tila oli maaninen-masennus, eräänlainen mielisairaus, jossa henkilö kärsii vakavia ja pitkittyneitä mielialan vaihtelut. Pitt oli sen verran terve, että parlamentti keskusteli Leimalain kumoamisesta puhuakseen sen puolesta. Hän sanoi puheessaan: ”iloitsen siitä, että Amerikka on vastustanut!, Jos olisin vain kymmenen vuotta nuorempi, minun pitäisi viettää loppuelämäni Amerikassa, joka on antanut nerokkaimmat todisteet itsenäisyydestään.”Pitt kuoli vuonna 1778 käymättä koskaan Amerikassa. Amerikkalaiskaupungit pystyttivät patsaita mestarinsa kunniaksi.
Minne Lue Lisää
Commager, Henry Steele. Dokumentteja Amerikan historiasta. New York: Appleton-Century-Crofts, 1958.
Hibbert, Christopher. Punatakit ja kapinalliset: Amerikan vallankumous brittien silmin. New York: Avon, 1991.
Scheer, George F., Kapinalliset ja Punatakit: Amerikan vallankumous niiden silmien kautta, jotka taistelivat ja elivät sitä. Da Capo Press, 1988.
