Infirmière: prenez une grande respiration profonde dans, up, up, up, up! Sucez – le-soufflez fort! Blast out rapide! Souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler. Respirez profondément, haut, haut, haut et reprenez votre souffle
narrateur: Ed King travaille dur pour savoir comment ses poumons fonctionnent.
Infirmière: recommençons. Même chose.
narrateur: il fait un test de fonction pulmonaire appelé spirométrie. Ed souffre de BPCO-maladie pulmonaire Obstructive chronique., C’est progressif getting s’aggrave avec le temps et il n’y a pas de remède.
Ed King: vous pourriez avoir une journée de respiration facile. Le lendemain, vous vous levez, vous n’aurez peut-être pas une journée de respiration facile.
Infirmière: respirez profondément, haut, haut, haut et laissez-le aller.
narrateur: chez des patients comme Ed doctors les médecins suivent la progression de la maladie et apportent parfois des changements de traitement. La spirométrie est un outil important pour la surveillance et le diagnostic de la MPOC.
David Schulman, MD, MPH: et avec cela, nous mesurons deux choses. La quantité d’air qu’ils peuvent entrer et sortir de leurs poumons et la vitesse avec laquelle ils le font.
Infirmière: coup dur!, Souffle rapide.
narrateur: on demande aux Patients de souffler avec force autant d’air qu’ils le peuvent en une seconde. Cette vitesse est appelée FEV1-ou volume expiratoire forcé en 1 seconde.
David Schulman, MD, MPH: l’un des premiers signes de la MPOC est l’obstruction, est l’incapacité de déplacer l’air aussi rapidement que vous devriez normalement être en mesure de le faire. FEV1 est un marqueur d’obstruction
Infirmière: maintenant, prenez une grande respiration.
narrateur: l’autre mesure est appelée FVC-ou capacité vitale forcée.
narrateur: après une énorme inhalation, la quantité d’air qui peut être respirée de force est mesurée.,
Infirmière: juste un peu plus loin, tout le chemin vide,tout le chemin out et prendre une grande respiration complète dans, up, up, up, up et reprendre votre souffle
David Schulman, MD, MPH: le rapport entre FEV1 et la capacité vitale forcée est le point de données que nous utilisons pour déterminer si vous avez une maladie obstructive ou non.
narrateur: environ la moitié des personnes atteintes de MPOC ne le savent pas even même si elles peuvent présenter des symptômes tels qu’essoufflement, toux continue, respiration sifflante ou oppression thoracique.,
narrateur: C’est pourquoi le dépistage Peut être suggéré si vous êtes un fumeur actuel ou ancien de plus de 45 ans have Si vous avez des antécédents familiaux d’emphysème…ou si vous avez travaillé avec des produits chimiques ou d’autres irritants pulmonaires.
David Schulman, MD, MPH: c’est une maladie avec laquelle ces gens vivent tous les jours. C’est lentement progressif, ils n’apprécient pas les symptômes, et au moment où ils réalisent, wow, je suis en fait dans un endroit différent de ce que j’étais il y a quelques années, il est souvent trop tard pour faire quoi que ce soit à ce sujet.
narrateur: depuis son diagnostic, Ed King a appris à vivre avec sa MPOC.,
Ed King: vous l’acceptez pour ce que cela vaut, et vous vous retrouvez avec une attitude qui ne vous laisse généralement pas fouetter
narrateur: Ed et sa femme Joyce restent actifs she elle lui donne des tâches à faire à la maison et continue de faire des plans de voyage.
Joyce King: je sens juste qu’il a bien fait, pris dans sa foulée. Moi aussi, parce que c’est le genre de personnes que nous sommes.
Narrateur: pour WebMD, Je suis Rhonda Rowland.