Welcome to Our Website

Lancaster Legal Blog (Français)

Par Robert M. Going, avocat

travailler à travers la garde des enfants peut être intimidant. Vous pourriez être émotionnellement en détresse, et vous pourriez avoir affaire à des tribunaux et à des systèmes juridiques pour la première fois de votre vie. Pour rendre les choses encore plus complexes, bon nombre des Termes et du langage juridique utilisés au cours du processus et de la procédure peuvent être difficiles à comprendre ou facilement mal compris.

C’est pourquoi nous vous donnons L’ABC de la garde des enfants. Voici quelques termes importants que vous devez connaître., Bien que nous n’en ayons pas pour chaque lettre de l’alphabet, si vous vous familiarisez avec ces termes, vous augmenterez considérablement votre connaissance de la langue juridique pertinente.

Un: Arriérés

Arriérés est le terme juridique pour la souffrance. Si un parent doit une pension alimentaire pour enfants en souffrance, cette personne est dite  » en retard. »

utilisez-le dans une phrase: « puisqu’il n’a pas payé de pension alimentaire pour enfants depuis deux mois, il est maintenant en retard., »

B: intérêt supérieur de l’enfant

Le Tribunal rendra sa décision sur la garde en fonction de facteurs qui auront une incidence positive sur le bien-être, le bonheur, la santé mentale et le développement émotionnel de l’enfant.

« bien que ce n’était pas le choix personnel de l’un ou l’autre des parents, ils croyaient tous deux que la garde partagée était dans l’intérêt supérieur de l’enfant. »

b: fardeau de la preuve

ce terme est utilisé lorsque l’on a l’obligation de prouver un problème ou un argument. La personne qui a le fardeau de la preuve doit produire suffisamment de preuves pour étayer définitivement sa demande ou sa déclaration.,

utilisez-le dans une phrase: « parce que la charge de la preuve repose sur la personne qui fait l’accusation, elle devait prouver qu’il était un père inapte. »

C: pension alimentaire pour enfants

lorsque les parents donnent un soutien financier à un enfant ou à des enfants sous la garde de quelqu’un d’autre, ils paient une pension alimentaire pour enfants. La pension alimentaire pour enfants peut être un paiement volontaire ou peut être mandatée par un tribunal ou une autre autorité légale.

l’Utiliser dans une phrase: « Steve paie la pension alimentaire à son ex-femme pour s’assurer qu’elle a les moyens financiers pour s’occuper de leurs enfants.,”

C: Mépris

Lorsqu’une partie ne respecte pas l’ordonnance de la cour, il ou elle peut être reconnue coupable d’outrage au tribunal, ou le mépris, par la cour après une procédure judiciaire. Un constat d’Outrage peut modifier l’ordonnance de garde, entraîner des amendes ou, dans de rares cas, une peine d’emprisonnement.

utilisez-le dans une phrase: « quand il a ignoré les détails de l’accord de garde, il a été jugé pour outrage., »

C: Conférence sur la garde

dans les endroits où les ordonnances de garde initiales sont souvent rendues, les avocats et leurs clients rencontrent un agent de la conférence pour discuter de leur cas dans le but de résoudre les problèmes de garde et de présenter leur plan de garde.

utilisez-le dans une phrase: « pendant la conférence de garde, des compromis ont été faits. »

C: audience sur la garde

Si la question de la garde ne peut être résolue lors d’une conférence, une audience est prévue, devant un juge, à l’aide de témoignages sous serment, de témoins et de pièces à conviction.,

utilisez-le dans une phrase: « parce qu’ils n’ont pas pu s’entendre, ils ont dû planifier une audience officielle de garde. »

D: Personne à charge

ce terme juridique décrit une personne qui est sous la garde d’un parent ou d’un tuteur, et qui ne peut légalement vivre seule. En Pennsylvanie, un enfant cesse d’être à charge lorsqu’ils atteignent l’âge de 18 ans.

utilisez-le dans une phrase: « Le règlement sur la garde des enfants couvrait les dépenses de ses deux enfants à charge, mais pas de sa fille de 21 ans., »

D: relations familiales

Ce bureau traite les demandes de pension alimentaire pour enfants et conjoints et utilise des agents de conférence nommés par le tribunal pour évaluer les renseignements sur les revenus et les dépenses afin de prendre une décision initiale sur la pension alimentaire

utilisez-les dans une phrase: « avant toute décision »

E: exécution

lorsqu’elle est utilisée dans le cadre de la garde des enfants, l’exécution fait référence aux mesures correctives prises pour obtenir des paiements comme indiqué dans une ordonnance de garde des enfants., Des exemples de recours d’exécution comprennent la saisie-arrêt sur salaire, les privilèges, les passeports refusés, la saisie d’actifs, les procédures pour outrage au tribunal, etc.

utilisez-le dans une phrase: « si elle continue de manquer ses paiements de pension alimentaire pour enfants, l’exécution peut être nécessaire. »

F: correspondance des données des institutions financières

souvent appelé FIDM, ce processus consiste à faire correspondre les informations sur les comptes financiers, tels que les banques ou les maisons de courtage, avec les personnes qui doivent des pensions alimentaires pour enfants en souffrance (également appelées arriérés).

utilisez-le dans une phrase., « Parce qu’il nous a permis de découvrir toutes ses ressources financières, le processus FIDM a joué un rôle déterminant dans le redémarrage des paiements de garde à temps. »

G: saisie-arrêt des salaires

Lorsqu’une partie du salaire ou des biens d’une personne sont automatiquement retenus, généralement involontairement, on parle de saisie-arrêt des salaires, ou saisie-arrêt

utilisez-le dans une phrase: « après qu’elle a manqué à plusieurs reprises les paiements de pension alimentaire pour enfants, ils ont commencé à saisir »

I: retenue sur le revenu

un autre terme pour retenir automatiquement les paiements sur les salaires. Habituellement involontairement., Également appelé retenue de salaire, ou saisie-arrêt des salaires.

utilisez-le dans une phrase: « lorsque les parents ne paient pas de pension alimentaire à temps, la retenue sur le revenu devient une option. »

J: jugement

un jugement est une décision ou une conclusion officielle d’un juge (ou d’un conseiller-auditeur d’un organisme administratif) après avoir entendu les droits et revendications respectifs de chaque partie. Aussi appelé un décret ou un ordre.

utilisez-le dans une phrase: « un jugement est la décision finale du tribunal sur votre affaire de garde d’enfant., »

l: prélèvement

prélever des actifs consiste à saisir des biens personnels, des comptes et des objets de valeur, dans le but de les vendre pour satisfaire une dette de pension alimentaire pour enfants.

utilisez-le dans une phrase: « Le Tribunal a émis un prélèvement sur sa maison parce que ses pensions alimentaires pour enfants étaient en retard. »

M: Obligation alimentaire mensuelle

également appelée OSM, il s’agit de l’argent qu’un parent non-parent doit payer chaque mois pour une pension alimentaire pour enfant et / ou conjoint.

utilisez-le dans une phrase: « L’OSM n’avait pas été payée depuis deux mois, alors le tribunal a saisi son salaire., »

n: Parent non custodial

parfois abrégé en PCN, il s’agit du parent qui n’a pas la garde ou les soins primaires de l’enfant et peut être obligé de payer une pension alimentaire pour enfant. Parfois appelé le débiteur.

utilisez-le dans une phrase: « le parent non coutumier a toujours payé L’OSM à temps chaque mois. »

O: Office of Child Support Enforcement

aussi appelé OCSE, c’est l’organisme fédéral qui administre le programme D’exécution des pensions alimentaires pour enfants., L’OCSE exploite le Service fédéral de localisation des parents, y compris le répertoire National des nouvelles embauches et le Registre fédéral des cas. OCSE opère au sein du Ministère de la santé et des Services sociaux.

utilisez-le dans une phrase: « quand ils n’ont pas pu trouver le parent disparu, ils ont utilisé L’OCSE pour retrouver son lieu de travail actuel. »

p: processus de jumelage proactif

ce processus compare automatiquement les données sur les pensions alimentaires pour enfants du Registre fédéral des cas avec les présentations antérieures et les données sur l’emploi dans le répertoire National des nouvelles embauches., Les informations obtenues sont ensuite retournées dans le ou les États appropriés pour traitement.

utilisez-le dans une phrase: « le processus de jumelage proactif peut être utilisé pour aider à faire respecter les ordonnances de garde et de visite des enfants, pour retrouver les parents disparus et pour aider dans les cas d’enlèvement parental. »

p: garde primaire

la partie / la personne avec laquelle un enfant réside principalement et fréquente les écoles.

utilisez-le dans une phrase: « parce que sa mère a obtenu la garde primaire, elle reste dans le district scolaire CV., »

Q: ordonnance de pension alimentaire médicale admissible pour enfants

également appelée ordonnance, jugement ou décret, y compris l’approbation d’une entente de règlement, qui est émis par un tribunal ou un organisme administratif qui permet à un administrateur de régime d’inscrire un enfant au régime de santé des parents.

utilisez-le dans une phrase: « Le QMCSO a permis à l’enfant d’être inclus dans le plan de santé collectif de son père”

R: Examen et ajustement

dans ce processus périodique, les ordonnances alimentaires dans les cas de pension alimentaire pour enfants sont évaluées et ajustées., Elle peut être décidée par un tribunal ou par un administrateur du Département des Services sociaux.

utilisez-le dans une phrase: « lorsque le père a reçu une augmentation importante, un examen et un ajustement de la pension alimentaire pour enfants ont rapidement suivi.”

S: Service de Processus

Le Service de Processus de la délivrance des documents juridiques qui informe une personne d’une action en justice, et qui exige que la personne à réagir à l’action. Aussi connu comme étant servi ou servir des papiers.

utilisez-le dans une phrase: « La signification de la procédure est requise pour lancer une audience sur la garde., »

T: garde temporaire

périodes de temps allouées à la personne ou à la partie qui ne réside pas principalement avec l’enfant. Cette attribution de temps est généralement spécifique et énoncée dans un accord ou une ordonnance du tribunal.

utilisez-le dans une phrase: « Elle a obtenu la garde temporaire. »

T: action de deux états

lorsque les parties cherchent à établir la paternité ou à lancer une ordonnance de pension alimentaire pour enfants qui dépasse les frontières de l’état, l’état d’origine doit déposer une Action de deux états pour leur permettre de revendiquer la compétence juridique sur un parent non custodial qui vit dans un autre État.,

utilisez-le dans une phrase: « pour demander une pension alimentaire à un conjoint qui avait déménagé dans le Maryland, le procureur de Pennsylvanie a dû déposer une Action en justice à deux états. »

U: Uniform Interstate Family Support Act

L’UIFSA est une loi, promulguée par tous les États, qui décrit la structure et l’application de la pension alimentaire pour enfants. Il permet aux organismes publics de soutien aux enfants de garnir les salaires à travers les lignes de l’état.

utilisez-le dans une phrase: « le parent a déménagé dans un autre État, mais à cause de L’UIFSA, ils n’ont pas pu échapper à la retenue sur le revenu., »

V: visites

dans les situations de garde d’enfants, les visites sont des visites non personnelles des parents ou du temps passé avec les enfants.

utilisez-le dans une phrase: « Elle a obtenu la garde exclusive, mais il a conservé le droit de visite. »

W: retenue de salaire

la retenue de salaire est une retenue automatique sur le revenu ou le chèque de paie, généralement involontairement. Également connu sous le nom de retenue de revenu et salaires saisis.

utilisez-le dans une phrase: « lorsqu’un parent refuse d’honorer les ordonnances alimentaires pour enfants, le salaire retient un recours commun., »

Ce ne sont que quelques-uns des termes que vous voudrez peut-être apprendre pour devenir plus à l’aise dans le monde de la garde et de la pension alimentaire des enfants. Lorsque vous êtes prêt à déterminer ou à examiner vos accords de pension alimentaire et de garde d’enfants, les bureaux D’avocats de Going and Plank au centre-ville de Lancaster, PA peut vous aider. Contactez-nous aujourd’hui.

vous voulez en savoir plus sur la garde des enfants et la pension alimentaire? Lisez ces blogs par Robert Going.,

changements dans les lois sur les droits des grands-parents de PA

6 conseils pour obtenir un meilleur accord de garde

la liste de contrôle de garde des enfants

6 Raisons d’envisager D’obtenir la garde d’un petit-enfant

erreurs courantes commises par les Parents dans les procédures de garde

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *