langues locales en Iran
la langue officielle de L’Iran est le persan. Étant donné que toutes les écoles du pays utilisent la langue persane, tout le monde en Iran peut parler couramment le persan, à l’exception de très peu de personnes âgées qui vivent dans les zones rurales. Le taux exact d’alphabétisation n’est pas exactement clair, en raison de la différence dans la définition de l’alphabétisation, mais le taux d’analphabétisme se situe entre 3,6% et 14% qui sont généralement dans le groupe d’âge des plus de 50 ans. Dans les grandes villes, ce taux est plus faible.,
outre la langue officielle de L’Iran, le persan, il y a 5 autres langues qui sont parlées dans tout le pays:
• Turc: cette langue est couramment parlée dans les provinces du Nord-Ouest de l’Iran. Le turc lui-même a de nombreux dialectes avec en Iran aussi, il est parlé avec différents dialectes en fonction de l’emplacement. Étant donné que de nombreux turcophones ont émigré à Téhéran, il n’est pas étrange d’entendre des gens parler turc à Téhéran.,
• kurde: parlé dans l’ouest de L’Iran, est une langue Indo-européenne parlée en Iran, en Syrie, en Turquie, en Armanestan et au Turkménistan.
• Baloutchi: cette langue parlée dans le Sud-Est de L’Iran dans la province du Sistan et Baloutchistan a ses propres dialectes.
• Armanien: langue Indo-européenne, parlée en Arménie. Les chrétiens en Iran parlent cette langue.
• arabe: entré en Iran il y a 1400 ans avec L’Islam. Langue principale dans le sud, le long du golfe persique.,
outre ces langues, il existe un grand nombre de dialectes qui sont parlés dans tout le pays. Pour plus d’informations dans la langue parlée en Iran, Cliquez ici.
langue anglaise en Iran
L’Iran qui est sur le point de devenir un pays moderne, au cours des dernières décennies, l’enseignement de la langue anglaise a été pris très au sérieux. La jeune génération a des capacités relativement élevées en anglais. La plupart des touristes qui visitent L’Iran sont surpris du nombre de personnes qui ont des capacités de langue anglaise.,
Jusqu’en 1950, la deuxième langue officielle de L’Iran était le français. Beaucoup de mots français restent dans la langue quotidienne persane. En Iran, les mois du calendrier sont appelés avec leur prononciation française. Mais depuis 50 ans, l’anglais est la deuxième langue du pays.
étant donné qu’au cours des 35 dernières années, le nombre d’étrangers visitant le pays était très faible, la traduction en anglais n’était pas nécessaire. Il est difficile de trouver une traduction en anglais sur les tickers ou les brochures., Vous pouvez rencontrer des traductions en anglais très drôles, en particulier dans les petites villes.
