première page de L’Encyclopédie de Diderot
la célèbre encyclopédie de Diderot
L’Encyclopédie, ou Dictionnaire Raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers, souvent appelé simplement Encyclopédie ou encyclopédie de Diderot, est un ouvrage de référence en vingt-huit volumes publié entre 1751 et 1772 par André Le Breton et édité par le traducteur et philosophe Denis Diderot., Cette encyclopédie, écrite par un groupe collaboratif d ‘” hommes de lettres », est généralement considérée comme une œuvre principale des Lumières et a été très influente dans la formation et la diffusion du type de pensée progressiste qui a finalement conduit à la Révolution française.
Arbre de la Connaissance de déplier le Premier Volume de l’Encyclopédie de l’index supplémentaire.,
l’humble objectif de Diderot en créant L’Encyclopédie était d’englober « toutes les connaissances dispersées à la surface de la terre” et de fournir une référence pratique aux artisans, dont les professions étaient détaillées dans le texte et les planches illustratives de l’encyclopédie (voir la planche de composition ci-dessous). Diderot était bien conscient de l’importance de son projet, déclarant que s’il était réussi, il ne devrait pas être seulement un guide de référence, mais un volume influent sur « Changer le mode de pensée commun” (Diderot « encyclopédie”).,
honorer les métiers et se moquer de la noblesse
l’une des principales actions de la Révolution française de 1789 fut d’abolir la noblesse et les titres héréditaires, et l’on voit apparaître une hostilité envers la noblesse dans l’Encyclopédie. Par exemple, dans L’entrée sur la « noblesse”, Louis Jaucourt écrit: « les démocraties n’ont pas besoin de noblesse, elles sont encore plus pacifiques quand il n’y a pas de familles nobles” et « la naissance Noble étouffe généralement l’industrie et l’émulation. Les Nobles n’ont pas si loin à aller comme les autres pour atteindre les plus hauts niveaux.,” Même dans les illustrations de l’Encyclopédie, les riches, quand ils sont représentés à tous, sont généralement décrit comme pompeux et paresseux.
alors que l’encyclopédie dénigre la noblesse, elle élève l’ouvrier moyen. Les illustrations de son encyclopédie se concentrent principalement sur les travailleurs, les dépeignant comme nobles et industrieux. Diderot lui-même était le fils d’un coutelier respecté et considérait les métiers comme aussi importants que les arts et comme une source particulière de fierté pour la France. Son Encyclopédie est la première à inclure des descriptions détaillées de divers métiers.,
une plaque illustrant l’anatomie humaine à partir de L’Encyclopédie
une plaque illustrant outils et processus de composition de l’encyclopédie
aux prises avec la censure de l’église
le titre complet de l’encyclopédie, qui se réfère à elle comme un dictionnaire raisonné ou « Dictionnaire rationnel”, met en évidence son accent sur la raison, ce qui le met souvent en contradiction avec l’église conservatrice., Le projet a été soumis à la censure jésuite à plusieurs reprises au cours de sa publication pour son matériel libéral et controversé. L’éditeur Le Brenton a supprimé certains contenus controversés sans le consentement ou la connaissance de Diderot, mais une grande partie reste dans les volumes terminés, bien qu’il soit souvent masqué ou caché dans des articles obscurs.
Il est clair que ces précautions pour cacher les opinions religieuses libérales étaient nécessaires, car en 1749, Diderot a été arrêté pour avoir publié un essai intitulé Lettre sur les aveugles qui suggérait une théorie évolutionniste de la survie., Il a passé trois mois en prison avant d’être autorisé à retourner travailler sur l’encyclopédie, sans se laisser décourager par d’autres menaces de l’Église. Special Collections a une copie originale de cet essai hérétique dans la collection de sémiologie Philip Mills Arnold.
contributeurs
Un projet avec un but aussi monumental que englobant toute la connaissance humaine a nécessité une multitude de contributeurs compétents dans de nombreux domaines différents., L’encyclopédie de Diderot a été l’une des premières à avoir plusieurs contributeurs nommés, dont les plus célèbres étaient Jean-Jacques Rousseau et Voltaire qui ont contribué des articles sur la musique, la théorie politique, la littérature, l’histoire et la philosophie. Diderot lui-même a écrit de nombreux articles et a supervisé la préparation des 3 000 à 4 000 planches qui illustraient de nombreuses entrées textuelles, dont de nombreuses sur les professions industrielles.
où en trouver d’autres
Les élèves qui consultent L’Encyclopédie Diderot dans la classe des Collections spéciales.,
Si vous souhaitez voir L’Encyclopédie par vous-même, les collections spéciales de L’Université de Washington à St Louis ont tous les dix-sept volumes de texte, les onze volumes de planches illustratives, et l’index en deux volumes et cinq volumes supplémentaires publiés sous d’autres éditeurs. Des Reproductions de toutes les illustrations de l’encyclopédie sont également disponibles dans la bibliothèque des Arts et de l’Architecture.,
enfin, pour un regard intéressant sur la façon dont L’Encyclopédie de Diderot a influencé un artiste/auteur contemporain, soyez à l’affût d’un article plus tard cette semaine sur le projet Diderot du Professeur Ken Botnick!
Sources:
Diderot, Denis. « De l’encyclopédie.” L’Encyclopédie de Diderot & d’Alembert de Traduction Collaborative de Projet. Traduit par Philip Stewart. Ann Arbor: Michigan Publishing, bibliothèque de L’Université du Michigan, 2002. Web. Trans. de « Encyclopédie, » Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 5. Paris, 1755.,
The Editors of Encyclopædia Britannica. « Encyclopedie.” Encyclopædia Britannica. October 20, 2016. https://www.britannica.com/topic/Encyclopedie
Jaucourt, Louis, chevalier de. « Nobility.” The Encyclopedia of Diderot & d’Alembert Collaborative Translation Project. Translated by Mary McAlpin. Ann Arbor: Michigan Publishing, University of Michigan Library, 2003. Trans. of « Noblesse,” Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 11. Paris, 1765.
