Il modo migliore per conoscere qualsiasi stile musicale è quello di ascoltare la musica stessa, quindi cerchiamo di ascoltare e analizzare due esempi ben noti di musica cumbia, uno tradizionale e uno moderno. Il primo è una canzone tradizionale chiamata El Pescador (Il pescatore). Consiglierei di ascoltare questa versione di Toto La Momposina girata nel 1991, perché è un buon esempio di strumenti tradizionali senza la scarsa qualità audio e video solitamente associata a vecchie registrazioni.,
Per prima cosa diamo un’occhiata alla strumentazione. Come accennato in precedenza, l’ensemble è dominato dalle percussioni con tambora, llamador, maracas e due tamburi alegre (uno che gioca un ruolo più improvvisato). Oltre alle grandi percussioni, abbiamo Toto La Momposina stessa alla voce principale e un grande coro di voci maschili e femminili. Mentre Toto prende la melodia e racconta la storia attraverso la sua voce, il coro fornisce un ricco supporto armonico. Tutti gli strumenti sono acustici che ha senso dato che questa era originariamente musica popolare suonata in piccole comunità, di solito povere.,
Come la maggior parte della musica cumbia precoce, questa canzone è monofonica nei versi e omofonica nei cori con la voce principale che canta tra le frasi corali. La percussione mantiene un impulso costante in tutto, una caratteristica della musica africana nel suo complesso.
Ora ascoltiamo una manifestazione più moderna della cumbia. La canzone che ascolteremo è la hit Como Te Voy a Olvidar del 1996 del gruppo messicano cumbia Los Angeles Azules ed è un buon esempio del successo internazionale di cumbia.,
Prima ancora di discutere della musica stessa, è importante notare il luogo, un’enorme arena che sembra essere sold out, che mostra quanto sia diventata popolare questa musica. Inoltre, il video stesso ha oltre 106.579.200 visualizzazioni dal 2015 e Los Angeles Azules ha quasi 5 milioni di abbonati su YouTube.
Passiamo ora alla musica stessa, a partire dalla strumentazione, che è molto più moderna e varia. La sezione di percussioni è ancora ampia ma presenta strumenti afro-cubani più moderni come congas e timbales e guiras suonati da coristi., Mentre non ci sono maracas, il ritmo suonato dai guiras approssima questo suono abbastanza da vicino. Le congas suonano una miscela tra il llamador e il ritmo tambora, mentre i timbales suonano il ritmo solitamente suonato dal bordo del tambora e riempie verso la fine delle frasi musicali.
C’è una grande sezione ritmica di basso elettrico, tastiere e fisarmonica (uno strumento comune nella cumbia messicana)., La chitarra basso delinea un ritmo simile a quello suonato dalle note di basso del tamburo tambora (battute 3 e 4 di ogni battuta di tempo di taglio sono i battiti prominenti), mentre le tastiere delineano il backbeat llamador (battute 2 e 4 di ogni battuta). La fisarmonica svolge un ruolo simile agli ottoni (due trombe e due tromboni) e suona linee melodiche verso la fine di ogni frase vocale. La canzone segue una struttura più convenzionale di versi pop / coro, che è dominata dalla melodia vocale principale e non presenta un’armonia di supporto come quella di El Pescador.,
Gli esempi di cui sopra ci danno una chiara visione del viaggio cumbia ha preso, da piccole comunità costiere nel nord della Colombia ai concerti arena massicce in Messico e oltre.