Good Mood

Senza nemmeno rendersene conto, molti di il vostro giorno per giorno le conversazioni in corso in inglese può contenere una qualche forma di chiasmo. Esamineremo ulteriormente questa forma di discorso e scopriremo come viene utilizzata., Vedremo esempi di chiasmus utilizzato sia nella conversazione parlata che all’interno di lavori scritti come canzone, poesia e finzione.

Chiasmus

Definizione di Chiasmus

Chiasmus è un tipo di figura retorica che si vede quando due o più parti di una frase sono invertite. Questo tipo di linguaggio è usato per aggiungere un tocco artistico a ciò che viene detto e può anche essere usato per confrontare due affermazioni simili contrastandole. Un esempio di questo sarebbe ‘ mai permettere a un pazzo di baciarti o mai baciare un pazzo.,”Questa frase riunisce due idee che hanno un significato simile e le contrastano all’interno della stessa affermazione.

Chiasmus può essere usato come un dispositivo retorico e nella sua forma originale e classica è stato progettato in modo che le strutture grammaticali siano invertite. Un buon esempio di questo è la seguente frase. “Dimentichiamo ciò che vogliamo ricordare e ricordiamo ciò che vogliamo dimenticare.”

Chiasmus può invertire direttamente una frase su se stessa o può essere due frasi, la seconda delle quali ha lo stesso significato della prima, usando i sinonimi per effettuare l’inversione.,

Esempi di Chiasmus

Esempi di Chiasmus nel discorso

Ci saranno sicuramente molte volte che sentirai chiasmus essere usato nella conversazione quotidiana. Stiamo ora andando a dare un’occhiata ad alcuni esempi di esso viene utilizzato in una frase.

• Ama come se a volte odi, odia come se a volte ami.
• I cattivi vivono per mangiare e bere, mentre i buoni mangiano e bevono per vivere.
• Lei ha tutto il mio amore; il mio cuore è suo.
• Abbiamo camminato stancamente lungo il sentiero, lungo la strada abbiamo vagato stancamente.,
• Amava una buona tazza di caffè; una tazza di caffè era amata da lei.
• È bello essere importanti ma è più importante essere gentili.
• Camminava in chiesa, al pub lo camminava.
• Il giorno ha fatto l’alba, ma il set ha fatto la sua vita.
• Si può prendere il ragazzo fuori dalla città, ma non si può prendere la città fuori dal ragazzo.
• Non è la promessa che ci fa credere l’uomo ma l’uomo la promessa.
• Preferirei vivere in piedi che morire in ginocchio.
• Non atterriamo alla roccia, la roccia è atterrata a noi.,
• Champagne per i nostri veri amici e dolore per i nostri amici fasulli.
• Casa è dove i grandi sono piccoli e il piccolo è grande.
• L’amore fa passare il tempo e il tempo fa passare l’amore.
• Vive per lavorare, non lavora per vivere.
• Ho detto quello che volevo dire perché intendevo quello che ho detto.
• Non sono le donne nella mia vita, ma la vita nelle mie donne.
• È meglio aver amato e perso che non aver mai amato affatto.
• Non sudare le cose meschine e non accarezzare le cose sudate.
• Cambiare i fatti per soddisfare le teorie, non cambiare le teorie per soddisfare i fatti.,
• Fai come dico non come faccio io.

Esempi di quando il Chiasmus è usato in letteratura

Vediamo il chiasmus usato come dispositivo letterario in molte occasioni. Prenderemo ora uno sguardo ad alcuni esempi di quando chiasmus è stato utilizzato in opere scritte.

• Nel gioco Macbeth scritto da William Shakespeare vediamo un esempio di chiasmo nella riga che recita: “fair is foul and foul is fair.”
• Ancora una volta, in una commedia scritta da William Shakespeare, vediamo un altro esempio di chiasmo. Questo è dal gioco Amleto. “adatta l’azione alla parola e la parola all’azione.,”
• Un altro esempio di chiasmo dal dramma di Shakespeare, Amleto è ” È una domanda che deve ancora essere provata, se l’amore porta alla fortuna o se la fortuna porta all’amore.”
• Possiamo persino trovare esempi di chiasmo usato nella Sacra Bibbia, come nella frase seguente. “Quelli che sono primi saranno ultimi, e quelli che sono ultimi verranno prima.”
• ” Un uomo buono è difficile da trovare, ma un uomo duro è buono da trovare.”Questo è stato un gioco sulla frase originale di simply a good man is hard to find, scritto da Mae West.,
• In un discorso fatto da J F Kennedy, possiamo vedere un altro esempio di quando è stato usato chiasmus. “Non negoziiamo per paura, ma non temiamo di negoziare.”
• Nel saggio sull’uomo di Alexander Pope, c’è un esempio di chiasmo in uso nella frase seguente; “Il suo tempo è un momento e il suo punto è uno spazio.”
• In una poesia scritta da Oscar Hammerstein, intitolata ‘ ti amo perché sei bella?”possiamo vedere un esempio di chiasmus usato accanto al titolo. “ti amo perché sei bella o sei bella per il mio amore?,”
• ” Di giorno giocano, ballano di notte.”Questo è un esempio di chiasmo nel pezzo The vanity of human wishes di Samuel Johnson.
• “Gli uomini vogliono essere il primo amore di una donna, ma le donne vogliono essere l’ultima storia d’amore di un uomo.”Questo è chiasmus in una citazione di Oscar Wilde.
• “Facciamo quello che ci piace e ci piace quello che facciamo.”Questa è una forma di chiasmo che si trova in una canzone scritta da Andrew WK chiamata Party hard.
• In un altro discorso di J F Kennedy, vediamo un altro esempio di chiasmus. “L’uomo deve porre fine alla guerra o la guerra sarà la fine dell’uomo.,”

Conclusione

Chiasmus è una forma di discorso in cui le strutture grammaticali sono invertite per avere una frase più artistica. È qualcosa che è stato usato ripetutamente all’interno della letteratura, consentendo all’autore di esprimere realmente il proprio punto. È probabile che tu senta regolarmente una qualche forma di chiasmo durante una conversazione parlata in lingua inglese.

Infografica di Chiasmus

Pin