Kinkaku-ji, il Tempio del Padiglione d’Oro è un sito iconico nella città patrimonio e dovrebbe essere sulla vostra lista di cose da fare a Kyoto. Ecco cosa devi sapere per pianificare la tua visita.
Siamo stati al Padiglione d’Oro al tempio Kinkaku-ji durante la primavera e in inverno e abbiamo apprezzato entrambe le visite. È un’altra posizione sulla nostra lista di “cose da fare” nella città di Kyoto.,
Il tempio stesso è uno spettacolo mozzafiato e iconico con la sua scintillante foglia d’oro riflessa nello specchio stagno. Il giardino del tempio è un design tradizionale ed è rimasto costante per secoli, per gli amanti del giardino e quelli con un interesse per le arti giapponesi vale la pena una visita troppo.
Ulteriori informazioni / La nostra top 15 degli oltre 1600 templi di Kyoto
Come molti templi giapponesi, va sotto diversi nomi che possono essere fonte di confusione. È generalmente indicato come il padiglione d’oro in inglese., In giapponese che si traduce come Kinkaku-ji che è quello che di solito è identificato come sulle mappe turistiche. Il nome ufficiale però è Rokuon-ji che letteralmente significa il tempio del giardino dei cervi anche se non abbiamo visto cervi nel giardino qui, Miyajima o Nara sono buoni posti se si vuole specificamente vedere che.
La storia del tempio del Padiglione d’Oro
Il sito ha una storia molto lunga. Durante il 1220 (il periodo Kamakura) un potente statista di nome Kintsune Saionji costruì la sua villa lì., La sua storia come tempio iniziò nel 1397 quando fu acquistato dallo Shogun Yoshimitsu Ashikaga per essere la sua villa di pensionamento. Alla morte di Ashikaga, secondo i suoi desideri, suo figlio lo convertì in un tempio buddista zen.
Il Padiglione d’Oro è solo uno dei principali edifici all’interno del complesso del tempio. Fu fortunato a sfuggire al fuoco durante la guerra Onin (1467-1477) quando il resto degli edifici originali del complesso furono distrutti., Non fu così fortunato nel 1950 quando un monaco novizio lo diede alle fiamme distruggendo l’edificio e una statua originale di Ashikaga Yoshimitsu. Fu solo la rapida azione di altri monaci che salvò molti degli altri tesori all’interno. E ‘ stata una tragedia a molti livelli come il giovane monaco soffriva di schizofrenia e ha tentato di togliersi la vita quella stessa notte.
Nel 1955 il padiglione fu ricostruito nella posizione e nello stile originali, anche se c’è ancora qualche dibattito sul fatto che il lavoro originale in foglia d’oro fosse abbastanza esteso come lo è ora.,
Il design di Kinkaku-ji
La struttura del padiglione d’oro riunisce 3 stili architettonici in armonia, uno su ciascuno dei tre livelli. Non puoi entrare nel padiglione, ma puoi vedere alcune delle icone nel livello inferiore attraverso le persiane aperte. È costruito sul bordo del Kyoko-chi (lo stagno dello specchio) e da molte angolazioni sembra galleggiare sullo stagno. Nella giusta luce il tempio ha un riflesso specchio perfetto nel lago. Lo abbiamo visto durante la nostra visita primaverile, ma in inverno il ghiaccio che galleggiava nello stagno ha rotto il riflesso.,
Stile Shinden-zukuri
La storia di fondo è chiamata la camera delle acque del dharma (Ho-sui-in) basata su uno stile comune con l’aristocrazia di Kyoto durante l’Heian punto. È un’unica grande stanza con finestre parzialmente chiuse che permettono aria e luce all’interno. La camera è circondata da una veranda aperta. Da lontano è possibile vedere alcune delle reliquie attraverso le persiane tra cui una statua in legno del Buddha e la statua restaurata di Ashikaga.,
Stile Buke-zukuri
La seconda storia chiamata la torre delle onde sonore (Cho-on-do) si basa sullo stile delle residenze dei samurai e funziona come una sala del Buddha. L’icona sacra in questo spazio è una statua del Boddhisatva Kannon, la Dea della misericordia. Questo livello è completamente laccato in foglia oro.
Stile Karayo
Il livello superiore è in stile tempio zen e si chiama cupola dell’ultimo (Kukkyo-cho). Questo livello ospita una triade di Amida Buddha e 25 Boddhisatva. È rivestito in foglia d’oro e sormontato da un tetto di paglia., In cima al tetto una fenice posatoi in stile cinese.
Altre caratteristiche degli edifici del tempio e giardino
Hojo Hall
Dopo aver visto il padiglione d’oro attraverso lo stagno si è passati alla Hojo a sinistra, questo è il capo dei sacerdoti ex alloggi e dispone di una meditazione piattaforma affaccia su un curatissimo giardino di sabbia che, prima che le folle che ora visita, sarebbe stato un luogo tranquillo per la mattina di contemplazione.,
Un pino di 600 anni
Siamo stati davvero presi con questo pino di 600 anni durante la nostra prima visita quando era in fase di manutenzione ordinaria e abbiamo imparato il suo significato.,
L’albero è stato uno dei preferiti di Yoshimitsu (pensionati Shogun) nel 14 ° secolo e richiede un’enorme quantità di abilità e di manutenzione costante nel corso dei secoli per creare un pino nano con una complessa struttura a sbalzo come questo.
Chiunque abbia un interesse per le tecniche bonsai sta per essere impressionato e la nostra prima visita abbiamo avuto la fortuna di vedere un artigiano che lavora su di esso., L’impalcatura è lì solo mentre il lavoro è intrapreso e non è un supporto per l’albero, nelle nostre altre visite non è stato lì.
Pagoda del Serpente bianco e la cascata del drago Toryumon
Continuare a seguire il percorso intorno al padiglione d’oro e fino a pochi passi vedrete la pagoda ‘Shirohebi no Tsuka’ su un’isola nello stagno Anmintaku. Il suo nome significa il tumulo del serpente bianco. Avevo sentito alcune storie su questa pagoda, ma credo che sia lì perché il leggendario serpente bianco era un talismano protettivo di una famiglia che in precedenza possedeva la terra.,
La bella cascata Toryumon o dragon ha comunque una storia dietro di essa. Si basa su una leggenda che ogni pesce che può nuotare su una cascata si trasformerà in un drago, un proverbio che prendo per significare qualcosa lungo le linee che il più grande sforzo porterà più grandi ricompense.
Il masso simboleggia la carpa, l’unico pesce al momento creduto a nuotare su una cascata., La cascata può anche essere un omaggio a Yoshimitsu, per il suo successo e diventare il drago (shogun).
Sekkatei Tea Room
Proseguendo attraverso i giardini si arriva alla capanna del tè originale che è stata aggiunta durante il periodo Edo progettato dal maestro del tè Kanamori Sowa (1584-1657), ma la capanna attuale risale al 1874 quando fu ricostruita.
La caratteristica dominante è il tetto di paglia molto spesso., Tra una pioggia temporizzata male e la posizione del sole non ho finito con una buona foto, ma è un edificio stupendo.
La Sala Fudo
Si arriva quindi alla Sala Fudo. Questo edificio ospita una statua di Fudo Myoo (Acala in Sanscrito) che fu uno dei 5 re della saggezza e protettori del buddismo. Si dice che la sua statua a Kinkaku-ji sia stata scolpita da Kobo Daishi.
Kobo Daishi è stato un monaco buddista, studioso e artista in Giappone conosciuto come Kūkai durante la sua vita., Ha fondato la scuola esoterica Shingon del buddismo e vedrete il suo nome venire in tutto il Giappone come si viaggia intorno tra cui il Monte Misen sull’isola di Miyajima e le grotte del tempio di Hasedera a Kamakura.
Dopo la sala si continua verso l’uscita. C’è un negozio di souvenir e sale da tè pubbliche con bei tavoli all’aperto e ombrelloni rossi dove si potrebbe avere un tè matcha e dolce per Y500.,
Sei un bevitore di tè o hai un interesse per la cultura giapponese? Abbiamo anche articoli sul sito di godere di una cerimonia del tè in Giappone e i nostri tè giapponesi preferiti.
Golden Pavilion Temple Informazioni per i visitatori
Come arrivare al tempio Kinkaku-ji
Il nord di Kyoto non è una posizione particolarmente comoda da raggiungere, purtroppo con la maggior parte degli alloggi basati in centro o vicino alla stazione., Non è difficile però, solo un po ‘ più di tempo di quanto probabilmente ci si aspetterebbe per la distanza, è a soli 9 km dalla stazione.
Suggerirei di usare l’autobus per arrivare qui anche se non è quasi mai il mio trasporto preferito in Giappone. Ci sono due opzioni, si può prendere l’autobus Raku 205 ovest alla fermata B3 dalla stazione di Kyoto, o qualsiasi altra fermata sul suo percorso che avrà 35 – 40 minuti.,
Il Raku 205 è anche una buona scelta per il Castello di Nijo e altri siti nel nord di Kyoto come Ryoan-Ji se si desidera combinare la vostra visita con altre cose nelle vicinanze.
Un’altra alternativa è l’autobus locale 101 che si sale dalla fermata B2 alla stazione di Kyoto., Si tratta di un autobus percorso turistico quindi è di solito un po ‘ meno affollata durante le ore di punta rispetto agli autobus locali, perché se segue un percorso meno conveniente per affari e transito locale.
Ha anche annunci in inglese che possono aiutarti a orientarti lungo la strada e ti assicura di trovare la fermata giusta per scendere. Entrambe le opzioni impiegano circa 35-40 minuti per la fermata Kinkaku-ji, ma gli autobus turistici sono meno frequenti.
Tasse di iscrizione e servizi
Una piccola tassa di iscrizione di Y400 viene addebitato per l’ingresso., Vi verrà dato un biglietto d’ingresso sceneggiato attraente e una brochure che include una mappa dei motivi e un po ‘ di storia sul tempio in inglese.In loco troverete un negozio di souvenir, servizi igienici e una sala da tè pubblica. Se si completa un Goshiun chou (temple stamp book) si può ottenere timbrato e la calligrafia aggiunto al negozio di souvenir.
Cose da fare vicino al Tempio del Padiglione d’Oro
Mentre nel nord di Kyoto ci sono alcuni altri punti in cui potresti fermarti.
Ryoan-ji-Un tempio zen con un famoso e molto impressionante giardino roccioso.,
Kitano Tenmangu Shrine – Un santuario popolare che è particolarmente impressionante durante la stagione ume e sakura. C’è un evento speciale e la cerimonia del tè servita da geisha in questo tempio nel mese di febbraio.
Kamashichiken hanamachi – Uno dei 5 distretti geisha di Kyoto. È il più antico e attualmente ha circa 25 geiko e maiko che lavorano in 11 case da tè. Si può leggere di più su distretti geisha Kyotos in questo post.
Se l’hai trovato utile, considera di salvarlo su Pinterest., Lo rende facile da trovare di nuovo, ci aiuta, e aiuta gli altri viaggiatori a trovare le informazioni di cui hanno bisogno.
- Salva
Condivisione Tweet - Email
Flipboard