Gli Infantes si dimostrarono non cavalieri impavidi, per una mattina, un leone fuggì dalla rete. Mentre gli uomini del Cid cercavano di proteggere il loro signore addormentato, Fernado si nascose sotto il divano, mentre il suo altrettanto spaventato fratello, Deigo, si nascose nella cantina. Quando El Cid si svegliò dal trambusto, andò dal leone, disarmato, e trascinò le bestie nella rete, cosa che sorprese i suoi uomini., Gli Infanti provarono vergogna per la loro codardia perché gli uomini del suocero li avevano derisi, ma si risentirono anche dell’audacia del suocero.
Fu in questo periodo che il re Bucar arrivò 50.000 guerrieri moreschi dal Marocco, con l’intenzione di catturare Valencia.
Ma mentre gli uomini di Valencia si preparavano per la battaglia, El Cid sentì da uno dei suoi uomini che gli Infantes non avevano alcun desiderio di combattere in una guerra e desideravano tornare a casa. Il Cid ha informato i suoi figli-in-law che non hanno bisogno di combattere….,
Sfortunatamente, intorno a questo punto, mancano 50 righe del poema, ma sembrerebbe che gli Infantes scenderebbero in campo e combatterebbero comunque.
Il Cid chiese a suo nipote, Pedro Bermúda, di proteggere gli Infantes in battaglia, ma Pedro rifiutò. Il vescovo Girolamo chiese di colpire il 1 ° colpo contro i Mori, e lo fece, uccidendo 2 con la sua lancia e 5 con la sua spada. El Cid e i suoi uomini combatterono e cacciarono i Mori.
Nell’inseguimento, El Cid uccise Re Bucar e vinse la spada del re moresco, Tizon., Un’altra nuova vittoria, e sembrava che i suoi generi si fossero dimostrati sul campo di battaglia. Il Cid ha condiviso la sua ricchezza tra i suoi uomini e i suoi figli-in-law. El Cid e Minaya Ávar Fáñez avevano elogiato gli Infantes, ma alcuni degli uomini li deridevano ancora.
Così segretamente decisero di riportare tutte le loro nuove ricchezze e le loro giovani mogli a Carogne, ma non vollero tornare a Valencia.
A casa, scarteranno le loro mogli e sposeranno altre figlie., Quando gli Infanti chiesero il permesso per tornare a casa, il suocero non sospettava di tradimento da parte di Fernado e Deigo, quindi accettò prontamente la loro partenza. Il Cid ha dato più ricchezza come dote. Aveva anche dato loro le spade che ha vinto in battaglia-Colada e Tizón.
El Cid mandò suo nipote, Félez Muñoz con le sue figlie, in modo che potesse portare qualsiasi notizia dalle sue figlie a Carogne.
Si fermarono da Molina, governata da Abengalbon, un governatore moresco e un buon amico di El Cid., Abengalbon accolse gli Infantes e le figlie di El Cid, ma la visita si inacidì, quando l’assistente di Abengalbon sentì una cospirazione da parte degli Infantes per uccidere il governatore e derubarlo del suo tesoro. Abengalbon avrebbe arrestato gli Infantes se non fossero figli di El Cid, così il governatore li ha mandati via. Poiché si vantavano di ciò che avevano fatto alle figlie di Cid, la notizia raggiunse le orecchie del re, il che angosciò molto Alfonso.,
Quando la compagnia arrivò alla foresta di Corpes, gli Infantes mandarono avanti i loro seguiti (incluso Félez Muñoz), mentre gli Infantes rimasero con le loro giovani mogli. Deigo e Fernado rivelarono la loro intenzione, e cominciarono a picchiare le sorelle senza senso con le loro cinture e speroni, e li lasciò per morti. I fratelli traditori si diressero verso Carogne, pensando di poter sfuggire alle conseguenze delle loro azioni – essere ricchi per il resto della loro vita e liberi di sposarsi.,
Félez Muñoz era preoccupato per i suoi giovani cugini, ripercorreva i suoi passi nella foresta, trovando i suoi cugini incoscienti e fisicamente abusati. Li accudì fino a quando non avevano ripreso conoscenza, e poi li scortò la Torre di Dona Urraca. Diego Tellez, un vassallo di Alvar Fanez, era un leader della Torre, e ha inviato un messaggio a El Cid. Si sono trasferiti a San Esterban, dove le giovani donne possono stare in tutta comodità e recuperare le forze prima di tornare a Valencia dai loro genitori. El Cid mandò Minaya, Pedro Bermúda e Martín Antolínez a scortare le sue figlie a casa.,
Quando tornarono, le due giovani donne si rallegrarono di essere riunite ai loro genitori. El Cid era anche arrabbiato per il trattamento delle sue figlie, mandò un vassallo, Muno Gustioz, al re Alfonso per il tradimento degli Infantes e quello che è successo alle sue figlie.
Il re concordò che un processo si sarebbe tenuto a Toledo, perché si sentiva in parte responsabile di insistere e organizzare i matrimoni delle figlie di Cid con gli Infantes e credeva che questi nobili traditori dovessero essere ritenuti responsabili dei loro crimini.,
Gli Infantes non volevano andare a Toledo, ma temevano l’ira del loro re, che minacciava di spogliarli dei loro titoli nobiliari e di esiliarli. Anche il conte Garcia Ordonez era lì, un nemico di El Cid e sostenitore di Carogne.
Alla corte di Toledo, prima di altri nobili, dove Cid ha portato il suo caso davanti al re. El Cid prima chiedere il ritorno delle sue spade che aveva dato ai suoi figli-in-law. Poiché gli Infanti avevano ammesso di non volere più le figlie di Cid come loro mogli, non avevano alcun diritto di tenere le spade; così hanno restituito le spade., El Cid diede una spada, Colada, a Martín Antolínez, e l’altra spada, Tizón, a Pedro Bermúda.
Gli Infantes, altri nobili di Carogna speravano che fosse la fine della richiesta di El Cid, ma si sbagliavano tristemente. El Cid chiese quindi la restituzione della dote, 3000 marchi in oro e argento. Non avevano più diritto al denaro, dal momento che non erano più figli del Cid. Ma gli Infantes, non poteva pagare i soldi indietro dal momento che avevano già speso. Così il re offrì il denaro, e il re lo prenderà da Carogne a suo piacimento., Gli Infantes non avevano scelta in materia, dal momento che la corte li ha ritenuti responsabili delle loro azioni.
Infine, El Cid ha poi chiesto soddisfazione per il maltrattamento delle sue figlie. Fernado Gonzólez cercò di difendere la sua azione nei confronti di sua moglie, sostenendo di avere il diritto di sposare una regina o un’imperatrice, e non un nobile meschino. Pedro Bermúda sfidò Fernado non solo essendo un traditore, che abusò della figlia di Cid che la figlia era sotto la carica del re, ma anche per essere un codardo, che si nascose sotto il divano quando il leone era libero nel palazzo di Valencia., Fernado Gonzólez non ebbe altra scelta che accettare la sfida. Anche Martín Antolínez accusò e sfidò Deigo Gonzólez in combattimento, perché era anche un traditore e un codardo.
L’altro fratello degli Infantes, Ansur Gonzólez, sfidò il verdetto della corte, e Muño Gustioz sfidò Ansur in un processo di combattimento. El Cid è stato soddisfatto da 3 singoli combattimenti, ma i nobili e sostenitori della Carogna, tra cui il conte Garcia Ordonez, che i combattimenti che si terrà in Carogna, perché speravano assassinare gli sfidanti prima che i combattimenti potrebbero aver luogo., Alfonso accettò, ma offrì scorta personale e protezione ai campioni di El Cid.
El Cid non voleva andare a Carogne, così decise di tornare a casa, ma era molto fiducioso che i suoi campioni potessero sconfiggere gli Infantes. Ma prima di partire, poiché i matrimoni delle sue figlie furono annullati dal re e dalla corte, erano di nuovo single, così i principi di Aragona e Navarra, chiamati rispettivamente Íñigo Jiménez e Ojarra, desideravano sposare le figlie del Cid. Sia l’eroe che il re approvarono questi accordi; questi erano i matrimoni che El Cid poteva accettare., I 2 principi accompagnarono El Cid a Valencia.
I singoli combattimenti riguardavano la giostra e l’uso della spada. Misericordia sarà concesso a perdente. Qualsiasi combattente che lascia il campo, perderà il loro combattimento al suo avversario. I 3 fratelli Infantes non erano all’altezza dei 3 campioni, pur avendo armature costose.
Pedro Bermúda e Fernado Gonzólez giunsero per primi, e Pedro riuscì a perforare lo scudo e l’armatura di Fernado con la sua lancia, e liberò Fernado. Fernado ammise di essere stato sconfitto, quando vide Pedro avvicinarsi a lui con la spada sguainata.,
Nello scontro tra Martín e Deigo, hanno rotto le lance e si sono attaccati a vicenda con le spade, mentre erano ancora montati su caricatori. Martín tagliò la cinghia di Deigo, perdendo così l’elmo. Temendo la morte, Deigo cavalcò fuori dal campo, il che significava che aveva perso la sua gara.
Muño trafisse l’armatura di Ansur nella seconda carica, e sganciò il 3 ° Infantes. Sulla schiena, Ansur gridò pietà, che fu concessa.
Così gli Infantes di Carrión furono marchiati traditori, da prove da combattimento. Persero i loro titoli e furono esiliati., Con le benedizioni del re, ai 3 vincitori fu dato il permesso di tornare a Valencia con la notizia che le figlie del loro signore furono vendicate. La notizia raggiunse Valencia con grande gioia della vittoria 3, e El Cid e sua moglie godettero della celebrazione del doppio matrimonio delle loro figlie ai principi.
Così termina il poema di El Cid.
