Chi era la vera Mileva Einstein-Maric, la moglie del famoso fisico Albert Einstein? Formatasi a fianco di Einstein in fisica e matematica, che ruolo ha svolto, se del caso, nei famosi documenti di suo marito, che hanno trasformato la fisica contemporanea? Era lei un collaboratore sconosciuto o anche un coautore, una cassa di risonanza, il violino superiore, un assistente glorificato, una casalinga non glorificata, colui che ha reso tutto possibile?
Che importa?, È importante, ovviamente, perché il lavoro di Einstein e le sue teorie sulla relatività, la teoria quantistica e la teoria atomica hanno costituito le basi della fisica contemporanea. Senza la vera storia di ciò che è realmente accaduto-come sono nate queste teorie fondamentali-non possiamo comprendere appieno il loro significato storico. Inoltre, non possiamo concedere credito dove il credito è dovuto per questi risultati, specialmente quando riconosciamo quanto spesso i contributi delle donne scienziate, specialmente i coniugi e i partner scientifici di celebri scienziati maschi, siano trascurati, dimenticati e persino soppressi.,
Molto è stato scritto negli ultimi decenni a sostegno di una o più delle suddette prospettive su Mileva Einstein-Maric, spesso con fervida certezza.
È noto che Albert Einstein, lo scienziato di fama mondiale dichiarato “persona del secolo” dalla rivista TIME, era sposato. Ma fino agli anni ‘ 90, poche persone sapevano che aveva due mogli, la prima delle quali era addestrata in matematica e fisica., La seconda moglie non scientifica di Einstein, Elsa, divenne ampiamente conosciuta, specialmente negli Stati Uniti, quando accompagnò il marito in diverse visite ben pubblicizzate durante gli anni ‘ 20, poi si stabilì con lui a Princeton nel 1933 (morì tre anni dopo). I due si erano sposati nel 1919, lo stesso anno in cui la prima conferma pubblica della teoria della relatività generale di Einstein, una delle più grandi conquiste del 20 ° secolo, gli portò fama mondiale.,
Ma fu la sua prima moglie, Mileva Einstein-Maric (approssimativamente pronunciata Mar-itch), che lo accompagnò e lo sostenne intellettualmente ed emotivamente durante i difficili primi anni della sua ascesa da studente di fisica nel 1896 fino all’inizio della sua professione nel 1914. Poco si sapeva di lei o dei suoi figli con lei — e c’era poco interesse a scoprirlo-fino a quando la scoperta nel 1986 della sua corrispondenza con Einstein portò Mileva Einstein-Maric all’attenzione pubblica diffusa., Le lettere erano state in possesso del primo figlio degli Einstein, Hans Albert Einstein, e della sua famiglia a Berkeley, in California.
La storia di Mileva Einstein-Maric comprende molte sfaccettature di grande interesse umano e scientifico legate alla lotta delle donne nella scienza come rivelato osservando la lotta di una donna per realizzare i suoi sogni per una carriera scientifica ed esaminando la collaborazione scientifica e personale di una coppia sposata che purtroppo non ha avuto successo.,
Ampio riconoscimento pubblico della storia accattivante della moglie di Einstein Mileva Einstein-Maric è emerso durante gli anni successivi alla pubblicazione del primo volume dei documenti raccolti di Albert Einstein nel 1987. Quel volume, intitolato The Early Years, 1879-1902, documentava la giovinezza, l’educazione e la carriera del giovane Einstein. Di particolare interesse per il volume fu la prima pubblicazione di 51 delle lettere Einstein-Maric scoperte di recente in possesso della famiglia di Hans Albert. Lettere successive sono apparse in volumi successivi.,
Ottenere la vostra storia fix in un unico luogo: firmare per il settimanale TIME History newsletter
Che il primo volume di Einstein collected Papers anche portato all’attenzione pubblica una in precedenza, poco conosciuto, ma successivamente altamente influente biografia di Mileva Einstein-Maric dai serbi professore di scienza Desanka Trbuhovic-Gjuric, Im Schatten Albert Einsteins: Das tragische Leben der Mileva Einstein-Maric (In the Shadow of Albert Einstein: La Tragica Vita di Mileva Einstein-Maric)., Originariamente pubblicato in serbo nel 1969, è passato attraverso due edizioni tedesche e quattro stampe, nonché una traduzione francese dal 1982 al 1995, ma non è mai stato pubblicato in traduzione inglese. Tuttavia, la sua biografia (attraverso i suoi intermediari) ha aiutato più di ogni altro lavoro finora a plasmare la storia pubblica dominante di Mileva Einstein-Maric e le sue relazioni personali e scientifiche con Albert Einstein.,
Mentre tracciava la storia della vita di Mileva Einstein-Maric, Trbuhovic-Gjuric sosteneva, spesso senza citazioni di fonti o prove solide, che Maric era un brillante matematico che superava Einstein in matematica, se non in fisica. Inoltre, grazie alla sua collaborazione esperta con Einstein, Maric era presumibilmente una co-autrice non riconosciuta del famoso documento sulla relatività di suo marito del 1905., Se fosse vero, tali affermazioni significherebbero che ancora una volta, come spesso nel passato (e nel presente), i contributi fatti dalla moglie di un grande uomo sono stati tristemente trascurati dal pubblico, dimenticati dalla storia e apparentemente persino soppressi dal marito.
Il febbraio. 18, 1990, quasi tre anni dopo la pubblicazione del primo volume dei documenti raccolti di Einstein, una sessione su “The Young Einstein” durante la riunione annuale dell’American Association for the Advancement of Science (AAAS) a New Orleans ha portato Mileva Einstein-Maric e il suo matrimonio con Einstein all’attenzione pubblica diffusa., La maggior parte dei relatori della sessione AAAS ha presentato rivalutazioni accademiche della biografia, dell’ambiente culturale e della filosofia di Einstein. Ma due dei relatori, entrambi senza alcun precedente lavoro sugli studi di Einstein, hanno colto l’opportunità di creare un’interpretazione su larga scala di Maric e del suo rapporto scientifico con Einstein per un pubblico di lingua inglese.,
Attingendo Trbuhovic-Gjuric e le lettere Einstein-Maric per i loro documenti individuali, hanno sostenuto con forza la sorprendente conclusione che Mileva Einstein-Maric ha dato contributi sostanziali ai primi lavori di Einstein.
Le affermazioni radicali e sorprendenti su Mileva Einstein-Maric e suo marito hanno attirato un enorme interesse pubblico e mediatico, così come un’effusione di libri e articoli sulle apparenti ingiustizie subite dalla “prima moglie di Einstein.,”Sembrava essere l’esempio più importante e più palese di come la storia abbia dimenticato, anche deliberatamente, i contributi che le donne coniugi e partner scientifici hanno apportato alle grandi conquiste degli scienziati maschi. La storia antica della fisica contemporanea richiedeva quindi una correzione immediata. Molte delle opere popolari risultanti ripetevano indiscutibilmente, e persino abbellivano, le affermazioni dei loro predecessori, in alcuni casi senza apparente riguardo per gli standard comuni della scrittura saggistica., Nel corso degli anni quella che potrebbe essere chiamata la “Storia di Mileva” è emersa ed è entrata nel pubblico dominio come il resoconto generalmente accettato della collaborazione non riconosciuta di Mileva Einstein-Maric con il suo ex marito e i suoi contributi al suo lavoro. Ma allo stesso tempo, a un esame più attento, gli studiosi di Einstein hanno generalmente respinto la maggior parte di questa storia sulla base delle prove documentali disponibili. Come ha scritto lo storico della fisica Alberto Martínez, ” Voglio che sia la collaboratrice segreta. Ma dovremmo mettere da parte le nostre preferenze speculative e invece guardare le prove.,”
Le obiezioni degli storici alla storia di Mileva hanno ottenuto un supporto crescente negli anni dal 1990 con l’abbondanza di nuovo materiale documentario e informazioni rese disponibili su Maric, Einstein e la loro relazione. In considerazione del materiale primario e secondario di montaggio, sembra opportuno in questo momento, a quasi tre decenni dall’emergere pubblico della Storia di Mileva, rivalutare i molti elementi di un’affermazione storica così importante sulla base di tutte le prove disponibili, nuove e vecchie.,
Questo approccio rivela fino a che punto si può sbagliare quando gli standard per la scrittura storica e saggistica non vengono seguiti attentamente. Ma ancora più importante, rivela la storia molto umana e reale di una giovane donna fallibile, ma coraggiosa e determinata che, per vari motivi, non è stata in grado di realizzare i suoi sogni per la carriera e il matrimonio che aveva sperato., Questa storia più realistica e avvincente di Mileva Maric offre un servizio molto più grande per lei—e per l’apprezzamento dei lettori del suo ruolo pionieristico internazionale nell’aiutare ad aprire la scienza e l’educazione scientifica alle studentesse-di qualsiasi affermazione esagerata o infondata riguardo alle sue attività.
