Good Mood

外国人としてあなたをマーク一つの大きなこと？ スペイン語の感嘆符の欠如。

スペイン語ネイティブスピーカーはいつも何か言いたいことがありますよね？

それは何が起こっているかは関係ありません、あなたは不快な沈黙を破るためにスペイン語話者に数えることができます、みんなの感謝を表現,

あなたは感嘆の多くを逃している場合は、言語のコア部分を欠いている、あなたが暗記することができますどのように多くの動詞、あなた自身の家を記述することができますどのように多くのラジオ局を聞いたり、スペイン語の早口言葉を言うことができます

しかし、どのように我々は言語学習者は、カジュアルな話す状況で痛い親指のように突き出すことを避けることができますか？

もちろん、あらゆる機会のためのスペイン語の感嘆の全体のツールボックスで”自分自身をキッティング”することによって！

ダウンロード：このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。, コピーを取得するにはここをクリック. （ダウンロード）

何？ 冗談だろ! あなたはMuletillasのことを聞いたことがない？!

Muletillasは短い、カジュアルなフレーズです。 ネイティブスペイン語話者において全体の負荷し、その利用のための巨大な範囲の異なる目的を含む充填材として語らう。 あなたが感嘆符としてmuletillasを使用するとき、あなただけの一つまたは二つの言葉で可能な人間の反応の全範囲を表現することができます。

言語学習者にとって、これらの感嘆符を使うのが得意なのは素晴らしいことです。

• 彼らはあなたが本当に流暢に聞こえるようにします。,

• 彼らはあなたが言われているか、何が起こっているかを理解していることを示しています。

• あなたはまったく文章を構築する必要はありません！ ウィー！

ちょうど会話と強打にいくつかのmuletillasを投げます！!-あなたは文法、語彙または何か他のものの上に汗をかくことなく、貢献をしました。

FluentUでmuletillasについて学ぶことができます。

FluentUは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なトークのような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた語学学習のレッスンに変えます。,

FluentUを使用すると、ネイティブスピーカーによって自然に話されているスペイン語にアクセスできます。 それを無料で試してみて、自分の目で見てください！

感嘆符として使用されるmuletillasは非常に多くあり、任意のサイズのリストに絞り込むのは難しいですが、ここでは12があり、使用の負荷全体に最適です。 ご覧のとおり、一部のmuletillas複数の意味によってどこでどのように使用します。 発音と使い方は、簡単ではないときに説明されます。,

簡単な免責事項：私はスペイン中部でスペイン語を学んだので、これらは世界のすべてのスペイン語圏の部分で感嘆符として使用されるかもしれ 私たちはここでスラングの領域にいるので、muletillasはかなりローカルになることができます。 世界のあなたの区域で最も使用される物を見なさい。

←ポル好き！

初心者のスペイン語学習者として、私たちはpor favorは”お願い”を意味することを教えられました。”それはありませんが、それはまた、あなたがそれを発音する方法に応じて怒り、嘆願または怒りを表現する感嘆符として使用することができます。

それを言う方法とそれを使用するとき：

短い、シャープな”♥porの好意！,”または音にストレスがあるようなものです”善のために！”あなたが怒っているとき、誰かをオフに言っています。

または音を伸ばすことによって、誰かがやっていることを止めて進むための嘆願や退屈な魅力として使用できます。”……行こう。”)

《ディオス！ /├ディオス-ミオ！

はい、ディオスは”神”を意味しますが、スペイン語話者はしばしば驚きや時には嫌悪感の表現としてそれを使用します（冷笑して言われた場合）。 叫び声は”私の神！”または”オーマイゴッド！”英語では時々と同じように使用されている”¡Dios mío！,”

それを言う方法とそれを使用するとき：

Diosが単独で使用される場合、ストレスはo音、すなわち”√Dios！”ショック、嫌悪感や憤慨を表現するために、このmuletillaを使用しているときにも、oまたはsの音を伸ばすことができます、例えば”Dioossss…¡es una matanza！”（”God….it大虐殺だ！”）

Dios míoは、通常、主にmíoにストレスがあると言われています。 例えば、”æ Dios mííío！ ♥Qué desordenado que eres！”（”なんてこった！ あなたはとても混乱しています！”）

♥ケススト！

“¡Qué susto!”という意味で使われているのは、”何と驚きです！,”それはあなたが自分自身にショックを与えているときを示すために、また、誰かが彼らが自分自身を経験した恐怖についてあなたに言っているとき

非ネイティブスピーカーのために、それは時々少し奇妙な言って感じることができます”どのような驚き！”または”どのような恐怖！”大声で、おそらくそれは英語で不誠実に聞こえるからです。 しかし、一部のネイティブスペイン語話者に使用も頻繁に販売します。

《ヴェンガ！

Vengaは私のお気に入りのmuletillasの一つです。 それは文字通り”（あなた）来る”という意味ですが、英語の感嘆符”さあ！,”

それは発音とボディランゲージが怒りや不信の表現に注文から意味を変更することができmuletillasの一つです。

それを言う方法とそれを使用するとき：

短い”♥ヴェンガ！”強く言われれば、注文として使用されます。 そっと言われたら、それは場所を去るか、または次の事に動く提案の多くである。

最後のa音を伸ばすことによって”♥Vengaaaaa！”あなたは、例えば、誰かが（多くの場合、スペインではそうである）パーティーを離れるために長い時間を取っているとき、例えば、憤慨を表現することができます”Vengaaa、tío。 ヴァモス-ア-ペルダー-エル-トレン”（”さあ、男。, 列車が恋しくなる”）

あなたがそれを言う方法に応じて、eの音を伸ばす（”Veeenga！”）はまた、怒りを表現するために使用することができます,また、あなたは他の人がナンセンスを話していると思うことを表現,例えば”Veeenga,no lo creo.”……うん、そうだな。”)

Cállate(hombre)

“♥Cállate！”黙れ！”そしてそう控えめに使用されるべきである。 しかし、それは常にそれほど強力である必要はありません。

hombre(man/dude)を追加すると、より柔らかく使用できます。”会話型英語で不信を表現するために。,

また、”♥Veeenga！”でたらめ”を意味するためにそれを使用することができます。”

それを言う方法とそれを使用するとき：

短い、シャープな”¡Cállate！”このmuletillaを使用する強力な方法は、”黙れ！”

áの音を伸ばすと、より力強く（大きく言われた場合）、またはより柔らかく（会話レベルで言われた場合）できます。

それを使用する最もフレンドリーな方法は、フレンドリーな声でáとoの音を伸ばすことです：”Cááállate、hoooombre、por favor！”お願い、男、静かにしてください”のような何かを意味する。,”

llaのストレスで、最終的なeの音を伸ばすことは、”でたらめ*t！”誰かがナンセンスを話しているとき、例えば”Cállateee…¡qué tontería！”（”黙れ…なんてナンセンス！”)

♥ああ！

このmuletillaは言葉のため息や喘ぎのようなものです。 それはまた、嫌悪感や驚きを表現するために使用することができますが、それは通常、フレンドリーでcariñoso（愛情深い）です。

それを言う方法とそれを使用するとき：

柔らかい”♥Ayyy！”（”y”の音を伸ばす）は、例えば、子供が落ちて自分自身を傷つけるとき、例えば”Ayyy…pobrecito”（かわいそうなこと）など、愛情のあるノイズとして使用することができます。,

嫌悪感を表現するために（例えば、誰かがあなたに聞きたくない不快なことを言っているときなど）、y音も引き伸ばされますが、より強制的に、例えば”♥Ayyyyy！…♥いいえ私はディガスeso！”（そんなこと言わないで！).

より短く、鋭い”♥Ay！”驚きを示すために使用することができます,あなたはmuletillaとそれをペアリングする場合は特に#3,のように”♥Ay! ├ケ-ススト！”（”うわっ！ どのようなショック！”）

↑ポルケなし！

あなたが若い、バイリンガルの子供（またはひどく行儀のパートナー）を持っている場合、これはあなたが尋ねられたときにスペイン語で非常に頻繁に使うかもしれない感嘆符です”なぜ？”

“←ポルケなし！,”という意味は”ちょうどいいえ！”

それを言う方法：

あなたが注文としてこれを吠えているとき、いいえという言葉に大きなストレスがあります！

しかし、あなたはそれが効果的であるためにこのmuletillaを叫ぶ必要はありません。 それは強い”いいえ”を表現するので、あなたがそれをかなり柔らかく言ってもうまくいきます。

《フィジャテ!

再帰動詞fijarseは注意を払うことを意味します。 だからfíjateは”これ/それに注意を払う”という意味です。”あなたは単に何かに誰かの注意を引くためにそれを使用することができますが、感嘆符として、それはまた、”それを見て！,”

それを言う方法：

このmuletillaのストレスは、単語のfí部分、すなわち”¡Fíjate！”

♥ジョーダー！

私は少なくとも一つのpalabrota（呪いの言葉）なしでスペイン語の感嘆のリストを持つことはできません。 スペイン語話者はたくさん誓う。 私はスペインで最も一般的なものの一つを選択しました,ジョーダー,これはF爆弾に匹敵します. しかし、現実にできるアームで多くの誓の言葉だけます。,

誓いは英語よりもスペイン語で受け入れられますが、周りの人によって異なりますので、他の人が誰かを怒らせないように呪っているかどうか

それを言う方法とそれを使用するとき：

この感嘆符のストレスは、短い、鋭いe音に強く来ます：”♥Joder！”

o音を長い”Jooooder”に伸ばすことによって、muletillaの気持ちは怒りの一つに変わります。,

ペロ（犬）やカロ（カート）で行われているように、e音を”Jodeeerrrr”に伸ばし、r音をトリリングすることによって、さらに強い憤慨感を達成することができます。

《おい！

“¡Oye!”という意味です。”というのは”Hey!こんにちは!”（それが感嘆符として使用されている場合）、誰かの注意を呼び出すか、彼らが行ったか言ったことに反対するために、ほぼ同じ方法で使用することがで

それを言う方法とそれを使用するとき：

ストレスは通常、音節あなたがたに落ちる、すなわち”♥Oye！,”

あなたが知っている誰かに電話をかけるときなど、誰かの注意を引くためにそれを使用することができます。

あなたが異議を叫んでいるときによく使用されます。 ├ケ-ヘイス？!”（”こんにちは！ 何をしていますか。!”)

《ハラ！

このmuletillaは、アッラー（イスラムの神）のように少し発音され、実際には同じ単語に由来しています。 それは”うわー！”そして、誰かを急いで、”さあ！”これはスペインのネイティブスピーカーによって常に使用されている別のmuletillaですが、非ネイティブによって非常に頻繁に使用されていません。, （スペイン語話者はまた、彼らは”Guau”と綴る”Wow”と言うことに注意してください）。

言い方や使い方：

通常、最後のa音を伸ばして”←Halaaa！”感嘆符が意味するのに使用されているとき”うわー！”、例えば”¡Halaaa！ ├ミラ-ケ-チュラ-エスタ-ラ-ルナ”（”うわー ー ー ー ー ー ー！ 月がどれほどきれいであるかを見て！”）

誰かを急いで使用すると、単語が短く、ストレスは通常、最初のaに置かれます”♥ハラ！”、例えば”ハラ、ヴェンガ！ ▲パサメ-ラ-ペロタ！”（”さあ！ ボールを渡せ!”)

♥オレ！,

このmuletillaは、スペインのステレオタイプでその有病率を考えると、あなたが思うほど頻繁に使用されていません。 それはしばしばフラメンコに関連しており、人々は演奏者のダンスや音楽のスキルに感銘を受けていることを表現するためにそれを叫びます。 しかし、それは印象的なパフォーマンスの間に叫ぶことができます。 興味深いことに、halaでも知られるアッラー.

それを言う方法とそれを使用するとき：

♥Olé！ ほぼ常にéの音にストレスを伴って、大声で叫ばれています。 彼らが実行しているときに誰かを応援するために使用します。, 人々は、特に非ネイティブとして、それを使用することは面白いと思うかもしれませんが、恥ずかしくないでください。 彼らはあなたの”buen rollo”（あなたがアイルランドの”good crack”ならば、緩く”good cheer”と翻訳されています）のためにあなたを好きになるでしょう。

あなた自身のMuletillasを見つけてください

スペイン語には多くの感嘆符があり、世界の各スペイン語圏の地域には、最も頻繁に使用する異なる感嘆符 私はいくつかの良いものを提供しました。

muletillasのために耳を傾け、スペイン語のあなたの日々の使用にそれらを追加することについて恥ずかしがらないでください。,

ネイティブスピーカーは、おそらくあなたがそれらを使用していることに気付かないでしょうが、無意識のうちに彼らはあなたが流暢なスペイン語

Alex Owen-Hillはヨーロッパのフリーランスライターです。 彼は科学、旅行、声使用、言語および彼が約熱情的である百の他の事のうちのどれかについて書く。 彼のウェブサイwww.AlexOwenHill.co.uk質問は？ @AlexOwenHillでTwitterで彼と一緒に接続し、離れて尋ねます！

ダウンロード：このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。 コピーを取得するにはここをクリック., （ダウンロード）

そして、もう一つ…

あなたはおそらく魅力的な材料でスペイン語を学ぶ楽しみ、その後FluentUを愛することを意味し、ここまでそれを作っ

他のサイトではスクリプトコンテンツを使用します。 FluentUを使用し自然な方法で容易に入りのスペイン語、文化です。 におけるスペインで実際に話する人と触れることです。

FluentUは、あなたがここで見ることができるように、ビデオの多種多様を持っています：

FluentUは、インタラクティブな転写産物と手の届くところにネイティブ あなたは即座にそれを調べるために任意の単語をタップすることが, すべての定義には、単語がどのように使用されているかを理解するのに役立つ例があります。 あなたが知らない興味深い単語が表示された場合は、語彙リストに追加することができます。

対話タブの下にある完全な対話型のトランスクリプトを確認し、語彙の下にリストされている単語やフレーズを見つけます。

FluentUの堅牢な学習エンジンを使用して、任意のビデオ内のすべての語彙を学びます。 あなたがしている単語のより多くの例を見るために左または右にスワイプ。,

最良の部分は、FluentUはあなたが学んでいる語彙を追跡し、それはあなたがすでに学んだ単語に基づいて例やビデオをお勧めし すべての学習者は、同じビデオを学習している場合でも、本当にパーソナライズされた経験を持って

の使用を開始FluentUのwebサイトパソコンやタブレットは、しかし、ダウンロードFluentUアプリです。