レイチェル-マーティン、ホスト:
80年前のスペイン内戦の終わりは、ヨーロッパ それは1975年に彼の死まで続いたフランシスコ*フランコのファシスト独裁の始まりをマークしました。 Lucia Benavidesは、その戦争の終わりに自分の祖父の経験を思い出し、それが今日の意味を反映しています。,
LUCIA BENAVIDES、BYLINE:私の父、フェルナンド(ph)、そして私はバルセロナの並木の遊歩道を歩いています。
FERNANDO BENAVIDES:まあ、私たちは今、私の父の家であったものの入り口のドアにいます
L BENAVIDES:歩道から、私たちは狭くて暗いようです五階のアパートを見上げます。, 私の祖父が2016年に亡くなる前に、彼は南北戦争中に子供としてそこに住んでいたことについての彼の家族の物語を伝えるだろう-通りの向こう側の
F BENAVIDES:彼は人々が食べて追いかけていることを思い出しました、私は意味します-ラットがタンパク質を食べるための狩猟。
Lベナビデス:しかし、私の祖父はバルセロナに長く滞在しませんでした。 彼と彼の兄弟は1936年に母親とともにフランスに逃げた。 子供たちは学校に行き、ブドウ畑で働くお金を稼いだ。, 戦争が1939年に終わったとき、私の父は言う、彼らはスペインに、非常に異なるバルセロナに戻った-今独裁フランシスコ*フランコの治世の下で。
F BENAVIDES:当時は食べ物が少なかった-いくつかの米。 私の祖母は買っていた-この小さな箱を持っていた。
(ラリーのSOUNDBITE)
Lベナビデス:スペイン内戦は、スペイン第二共和国の左派共和党政府とその共和国を倒すことを望んでいたファシスト、民族主義反政府勢力との間の権力のための戦いでした。 ファシズムはヨーロッパ全土で上昇していた。, スペインで戦争が勃発するまでに、ベニート-ムッソリーニはイタリアの首相であり、アドルフ-ヒトラーはすでにドイツの首相であった。
キャサリン-ハウリー:スペイン内戦における反フランコ戦いの一部は、実際にスペインではなく、国家への信仰を失った多くの農民や労働者でした。 それらを失敗したのはスペインの政治構造でした。
Lベナビデス:それはスペイン内戦についてバルセロナでウォーキングツアーをリードする歴史家キャサリン*ハウリー(ph)、です。, 彼女は、フランコ政権の中心に、バルセロナが赤いフリーメーソン-ユダヤ人の共謀者と呼ばれるものに満ちていたという考えだったと言います。
ハウリー:だから、それは誰カタロニアの民族主義者、労働者や組合員、左翼の政治家、活動家のこの即時の切り上げになります。 そして、彼らは日常的に実行されています。
Lベナビデス:今日まで、戦争中および戦後に行われた人権侵害に関する公式の裁判はなく、傷は完全に治癒していないと言う人もいます。 アンドレア-クレゼル(ph)は84歳である。, 彼女はバルセロナで育ち、戦争が終わり、フランコが権力を握ったときにフランスに逃げた共和党員と地元のカタルーニャ人を覚えています。
アンドレア-クレゼル:(外国語が話されている)。
L BENAVIDES:あなたは彼らが高速道路に沿って歩いて見ることができました、彼女は言います、袋や毛布を運びます。 自宅では、彼女の家族はフランコの下で禁止されていたカタルーニャ語の本や旗を隠した。 Creselは本日、スペインを感じれます。 彼女はスペインのカタルーニャの分離主義指導者と極右の民族主義政党の両方に不満を抱いています。
CRESELS:(外国語が話されている)。,
L BENAVIDES:”他人の経験は役に立たないようです”と彼女は私に言います。 “今日の政治家は、それらの年がどのようなものだったかを覚えているには若すぎる”と彼女は付け加えた。”NPRのニュースのために、私はバルセロナのルシア-ベナビデスです。
(最高の悲観主義者の”未来”のサウンドバイト)
Copyright©2019NPR. すべての権利を保有します。 当ウェブサイトのご利用について、許可ページwww.npr.org もう一度使うことはできますか?
NPR転写産物は、Verb8tm、Inc.によって急いで締め切りに作成されます。、NPRの契約者、およびNPRと開発される専有転写プロセスを使用して作り出される。, このテキストは最終的な形式ではなく、将来的に更新または改訂される可能性があります。 正確さと可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録は、オーディオレコードです。