Sir Lancelot The Great Knight
アーサー王伝説の英語とフランス語の両方のサイクルは、三つの相互関連のテーマによって支配されています。
•円卓の騎士の交わり
•聖杯のためのクエスト（サングリアル)
•アーサー/グィネヴィア/ランスロットラブトライアングル
ランスロットは、アーサー自身と同じくらい重要な人物であると考えられている。, 伝説のフランス語版では、アーサー王よりもランスロット卿に注目が集まっており、フランス語は英語のものと比較して、精神的な次元と地上のバランスに興味を持っているように見えた。 ランスロットの性格は王よりも容易に法案を取り付けたが、最終的には彼の”高貴なシュヴァリー”のために、ランスロットは悲劇的な失敗の姿のままであった。
要約すると、ランスロット卿はアーサー王の伝説的な騎士の中で最初かつ最大のものとみなされています。, ベノイックの王バン（Benwickとして英国化）と女王エレインの息子、彼はヴィヴィアン、湖の女性によって育てられたので、彼は湖のランスロット（またはLancelot du Lac）として知られている。 彼の騎士の冒険には、悪のMéléagantからの女王Guinevereの救助、聖杯のための失敗した探求、そして彼女が姦通のために火刑にされた後のGuinevereのさらなる救助が含まれます（彼と一緒に）。 ランスロットはまた、彼女の愛が報われないので、悲しみで死ぬアストラットのエレイン（ペレス王の娘）に愛されています。, 別のエレイン（コルベニックのエレイン）は、彼女がグィネヴィアだと思っていたように、彼を騙して彼女と寝る（そしてガラハドを生み出す）。 実際のグィネヴィアとの彼の長い関係は、最終的にアーサー王の領域の破壊をもたらします。
Le Chevalier de la Charrette
ランスロット卿は、フランスの詩人クレティアン-ド-トロワ（ゴデフロワ-ド-ラグニーによって完成された）によって書かれた五つのアーサー王のロマンスの一つである”Le Chevalier de la Charrette”のアーサー王伝説に初めて登場する。1180年から1240年にかけての大規模な詩集として出版された。, ランスロットは他の騎士、特にガウェイン、ケイ、メレアガント（またはメリアガンス）と並んで特徴づけられており、ランスロットに対する一貫したライバルであり、並行して反ヒーローであり、すでにアーサー王の女王であるグィネヴィアとの伝説的なロマンスに深く関与している。
（i）優れた騎士と（ii）永続的な、宮廷の恋人の二重の役割は、ランスロットの伝説的な勇敢さを定義します。 スーパーヒーローが”シャレット”（カート）に頼っているという違和感のある概念は、ギネヴィアがメレアガン（バグデマガス王の息子）に誘拐されたときに生じる。, ランスロットは、最初は躊躇していたが、後にグィネヴィアが嫌悪したため、ドワーフによって運転されたカートで彼を追いかけた。 エピソードは、ランスロットの”剣の橋の交差”で最高潮に達する：鋭く磨かれた刃の端から端までからなる橋。 最終的には、ランスロットのキャラクターである–愛への恒常性と服従の縮図–これは、メレアガンの敗北と、彼が擬人化した自己愛、裏切り、残酷さの鍵です。,
ランスロットとメレアガンの間のその後の戦闘中（ランスロットは彼女を見つめるのを止めることができなかったので、負けに近づいた–彼はちょうど間に合った自分自身を集めた）Bagdemagus王はGuinevereに息子の命を救うことができるように戦いを止めるようにうまく懇願した。 ランスロットは二度目に彼女の名誉を守ることを余儀なくされたが、メレアガントは後にケイとの不倫で彼女を非難し、再びバグデマガスは息子のために嘆願した。, ランスロットは最終的にアーサー王の宮廷での戦闘でメレアガントを殺し、騎士道の英雄としての彼の文学的評判は”救済者-of-damsels-from-苦痛”のアーチ模範として封印された。
ランスローとギネヴィーの事件の起源
クレティアン-ド-トロワは、フランスのルイ七世とアキテーヌのエレノールの娘であるマリー-ド-シャンパーニュ伯爵夫人の要請により、後にイングランドのヘンリー二世の妻であるマリー-ド-シャンパーニュ伯爵夫人の要請により、”ル-シュヴァリエ-ド-ラ-シャレット”を作曲した。, それは明らかにトリスタンとイゼウルトの物語に代表される自発的な情熱ではなく、（姦淫）社会的関係のための主要な設定として”愛の裁判所”の概念を その日の他の宮廷の女性のように、Guinevereは恋人を必要とし、便利で適切なヒーローである文学Lancelotは奉仕に押し込まれました。,
Lancelot In The Vulgate Cycle
“Lancelot en Prose”–The Vulgate Cycle-は、1215年から1235年の間にシトー会の修道士によって編纂されたと考えられている包括的な三部作（”Lancelot Propre”、”La Queste del Saint Graal”、”La Mort de Roi Artu”）であり、アーサー王伝説の詩と散文版の間の移行を示している。
著者らは、地上の騎士道と、サングリアルの探求において理想化された精神的な騎士道とを対比した。, サー-ランスロットは”世界で最高の騎士”であるが、最終的に彼の息子、処女騎士サー-ガラハドによって達成され、その探求に成功することはできません。 円卓の破壊に対する責任は、ランスロットとグィネヴィアとの関係にしっかりと置かれている–これはキスから始まり、おそらく”ダンテの地獄”で、フランチェスカはダンテに、彼女と恋人のパオロが最初のキスを交換したときに読んでいたと伝えている：”その日、私たちはもう読んでいない”。,
“Lancelot en Prose”では、LancelotとGuinevereの間の事件は、Arthur’s courtでのknightingと女王との恋にひそかに落ちる一連の物語から始まりました。 Guinevereは彼の愛を知っているが、Galehaut、ロングアイルズの王とSurluseの主は、最後の瞬間にアーサーの援助に来る黒い鎧の未知の騎士の腕の偉業を除いて彼の王国を失っているだろうアーサーに戦争をするまで事件は完成されていません。, Galehautは彼が彼をbefriendsと騎士の要求でアーサーとの平和を作ることに同意することを黒騎士にとても感銘を受けています。 騎士は悲しみからしばしば赤い目をしているので、GalehautはArthurの女王のための彼の愛の秘密を発見し、（まだ名前のない）騎士のための友情のうち、彼は彼とGuinevere
カールトンW.による翻訳によると, キャロル、Galehautは言う”私の女性、私はあなたが（騎士）あなたの愛を与えることを求め、あなたは永遠にあなたの騎士として彼を取ること、そしてあなたの人生のすべての日のために彼の忠実な女性になり、あなたはあなたが彼に全世界を与えていた場合よりも、彼を豊かにしているでしょう。”
女王は答えた、”その場合、私は彼が完全に私のものでなければならないことを許可し、私は完全に彼の…”とGalehautの命令で、彼女はLancelotに長いキスを与えた。 ガレハウトはその後、彼女に黒騎士の交際を求めました。,
“確かに、”彼女は答えた、”あなたがそれを持っていなかったら、あなたは彼のために作った大きな犠牲によって少し利益を得たでしょう。”それから彼女は右手で騎士を取り、言った、”Galehaut、私は私が以前に彼の持っていたものを除いて、永遠にこの騎士をあなたに与えます。 そして、あなたは、”彼女は騎士に言った、”これにあなたの厳粛な言葉を与える。”そして、ランスロットはそうしました。 “今、あなたは知っていますか、”彼女はGalehautに言った、”私はあなたに与えている誰？”
“私の女性は、私はしません。”
“私はあなたに湖のランスロット、ベノイックのバン王の息子を与えています。,”
ギネヴィアはついにランスロットの身元をガレホートに明らかにしたが、その喜びは”彼が今まで知っていた中で最も偉大な”ものであり、これは湖のランスロットであり、彼は土地がないにもかかわらず、世界で最も優れた騎士であるという多くの噂を聞いていたため、バン王は非常に高貴な男であったことを知っていた。
Vulgateサイクルの”La Mort de Roi Artu”では、アーサーの軍隊は、ランスロットのギネヴィアの救助で彼の兄弟の殺害のための復讐のためのガウェインの願いに触発され、彼, ランスロットとガウェインの間のその後の戦闘は、アーサー王伝説の中で最も劇的なものの一つであり、ロマンチックな決闘の概念ではなく、純粋な血の復讐を意味している。 対照的に、ランスロットは古い友人を派遣することに消極的であり、騎士道の伝統にしっかりと残っている。
ヴァルガト-サイクルは、トーマス-マロリー卿の”Le Morte d’Arthur”（1485年）の重要な情報源であり、彼は”フランスの本”と呼んでいました。,
Lancelot in Sir Thomas Malory’S Le Morte d’Arthur
Maloryは、Lancelot（彼は”Launcelot”と綴っている）を、Vulgateサイクルに見られる精神的な情熱の多くから解放します–代わりに、彼はLancelotの相対的な成功ではなく、彼の究極の失敗を強調し、かつての恋人たちの間の情熱は抑制されています。,1冊の本;ランスロット卿が最初に登場します,簡単に,ブックII,ウィザードマーリンは、”ここでこの場所で(編集者注:キャメロットの近くの教会)これまでにあったか、これまでにならなければならない二つの騎士の間の最大の戦いでなければならない,まだ本当の恋人,どちらも他を殺すものではない”と(編集者注:死んだバリンの剣のポンメルにマーリンによって書かれました)”誰も世界で最高の騎士を除いて、この剣を扱うものはありません,そしてそれはサー*ロンスロットまたは他のGalahad彼の息子よ、そしてそれによってロンスロットは彼が世界で最も愛した男を殺すでしょう、そしてそれはサー-ガウェインになります。,”
ランスロットは、マロリーによって徐々に”ローンスロット-デュ-レイク卿の高貴な物語”（ブックVI）までaggrandisedされ、グイネヴィアへの愛を宣言している（マロリーによって”グウェニヴェア”と綴られている）。 その後（非常に簡単に）：彼はGareth knight（Book VII–”The Tale of Sir Gareth of Orkney”）を吹き替えました。 “サー-トリストラム-デ-ライオネスの物語”（本VIII）では、ランスロットはトリストラムとの友情のためにマーク王からcalumnyを受け、ガウェインを救出する。 彼はラ-コート-マレ-タイレと仲良くなり、彼を救い、ペンドラゴンの主（Book IX）を確立し、その後トリストラムとパロミデスと共にジョウストを設立する。, その後、ランスロットは騙されてエレイン（ド-コルベニック）と寝るようになり、彼女のギネヴィアを考え、ガラハドを生み出す。 グィネヴィアは怒っているが、彼は再びエレインと一緒に自分自身を見つけ、誰が離れて送信され、彼は怒って行く。
今非常識ランスロット（ブックXII）は騎士を攻撃し、パビリオンで彼の女性をおびえさせるが、騎士、ブライアントは、彼を治すために彼の城に眠って 聖杯に癒されたランスロットは、エレインとともに父の城に戻る。 その後、エクターに説得され、アーサーの宮廷に戻る。 ランスロットは息子のガラハド-ナイト（Book XIII）をダビングした。, 騎士たちはサングレアルの探求に行くが、ランスロットは罪を告白する。 彼は白（純粋な）騎士に対して黒（罪深い）騎士に加わるビジョン（本XV）を持っています。 彼は饗宴で騎士を中毒させたと非難されているGuinevere（Book XVIII）と彼の古い姦通の方法に落ちる。 ランスロットは彼女を守るために戻り、アストラットのエレインの袖を身に着けている（グィネヴィアの迷惑に多く）。 彼は負傷し、エレインは彼の愛のために死ぬ。
Meliagaunt(Méléagant)はGuinevere(Book XIX)を誘拐し、Lancelotは助けを与え、彼女と嘘をつき、閉じ込められます。 彼はウルレ王を治す。, その後、彼とGuinevereは”flagrante”（Book XX）で発見され、その後、彼は多くの騎士を殺します（彼を裏切ったAgravainを含む）。 ランスロットと友人たちは女王をステークから救う。 ガウェインと騎士は、ガレスを殺すランスロットと戦争をする。 最後に（ブックXI）彼とGuinevereは非常に最後の時間のために一部、その後、彼はグラストンベリーに行き、僧侶になります。
マロリーの舞台を占めるランスロットは、”ローマからのaftir kynge Arthure comのFreysh booke makyth mecionというfyrste knyghtです。,”彼はもはやアーサー王伝説のフランス語版を忘れることに特徴付けられるロマンチックな英雄ではなく、彼の卓越性は彼の戦いの腕前と高貴な行為から 彼がすでに愛しているGuinevereに自分自身を証明する必要があることから、彼は騎士としての彼の比類のない能力を賞賛し、彼女の賞賛に応じて他のすべての上に彼女を尊敬しています。 Maloryの物語のほとんどを通してLancelotは一貫して彼および彼女が恋人であることを否定する:高いロマンスのない丁度原料。,
トーナメント、戦い、冒険はランスロットの優先事項の最前線に残っており、冒険的な騎士の追求を妨げるために結ばれる結婚したものではなく、単一の状態を必要としている。 ランスロットのペルソナを通して（そして確かにラウンドテーブルの高貴な交わりの基礎と最終的な衰退を通じて、季節の比喩的な通過はもちろんのこと）マロリーは、物事の安定した秩序の必然的な上昇と下降と恒常性と不動の珍重中世の美徳を対比している。, ランスロットは、特に、一方では–彼の無実で–ある種の秩序の達成、そしてもう一方では–彼の究極の苦しみで–すべての良いことが終わりに来るという悲劇的な現実世界の真実を象徴しているように見えます。
アーサー伝説のホームページも参照してください。
