Welcome to Our Website

Pain Pump (日本語)

Spinal Pain Pump

経口摂取された薬は、痛みの原因に到達し、それを和らげるために働き始める前に、体全体に拡 膨大な量の薬を摂取する代わりに、痛みを軽減するために必要な場所に正確に薬を届けることができます:脊髄。, 外科的にあなたの腹部の皮膚の下にポンプを植え付け、痛みがある背骨の正確な位置にカテーテルを実行すると、私たちは脊髄に強力な影響を引き起こす脊髄液に直接薬をポンプでくむことができます。 この技術はだけでなく、徹底的に必要な薬物の線量を削減しますが使用される薬物は少数の副作用をよりよい苦痛救助に与えます。

脊髄痛ポンプとは何ですか?,

髄腔内ポンプまたは脊髄痛ポンプは、小さなカテーテルを介して脊髄液領域に濃縮量の薬物を送達する装置である。

私は髄腔内ポンプインプラントの候補ですか?

Spine Institute Northwestは、他の治療に十分に反応していない慢性および重度の痛みを有する患者にこの手順を提供しています。 経口薬またはIV薬のいずれかによって失敗したか、これらの治療から重度の副作用を持っていた患者も候補であり得ます。

その目的は何ですか?,

装置は薬物を絶えず提供しま、進歩の苦痛および他の徴候を除去するか、または最小にします。 それは患者が痙攣のよりよい苦痛救助そして制御を可能にし、口頭で取られる薬物のための必要性を除去しなければ減ります。

手続きにはどのくらいの時間がかかりますか?

この手順は二段階で行われます。 第一段階では有効性のためにテストし、副作用のための前駆物質であるために挿入される注入か一時的なカテーテルを見ます。 この試験は、あなたの症状を緩和した場合、永久的なデバイスを配置することができ、第二段階が発生する可能性があります。,

この手順は痛いですか?

この手順は、皮膚だけでなく、より深い組織にも針を挿入することを含むので、インフルエンザの発作で感じられる不快感とは異なり、軽度の不快感 皮およびティッシュはプロシージャの前に麻痺し、患者のほとんどはまたプロシージャ中のIV sedationそして苦痛の薬物を受け取ります。

この手順の間に”出す”必要がありますか?

多くの人にとって、はい。 チューブの配置は、局所麻酔下で行われる。, あなたは、手順を通じて穏やかに鎮静されますが、与えられた鎮静の量は、あなたの許容度と快適さのレベルに依存します。 ポンプの配置のために、あなたの一般的な健康状態に応じて脊髄注射または全身麻酔のいずれかが与えられます。

あなたはどのように手順を行いますか?

彼の手順は、EKG、血圧カフおよび血中酸素監視装置で監視されながら、胃の上に横たわっている患者で行われる。 皮膚が洗浄された後、処置が行われる。 Fluoroscopyが管を挿入するための針を導くのを助けるのに使用されている。,

チューブはどこに挿入されていますか? ポンプはどこに置かれますか。

チューブは、腰の正中線に導入されています。 ポンプは背中の側面に配置されています。

手術後に痛みがありますか?

あなたは、この性質の任意の手順のように、処置後に急性切開痛を有することができます。 ポンプはあなたの苦痛を制御するために薬物の適切な量を提供するために電子的に調節される。

手術後はどうすればいいですか?

この手順は完了するまでに数時間かかります。, 短い回復期間とポンプ調整の後、あなたは自由に行くことができます。

ポンプはどのくらい持続しますか?

ポンプに封入された薬剤は、毎日注入される濃度および量に応じて1-6ヶ月間持続する。 それはポンプ室に挿入された針を通して補充され、これはオフィスで行われ、わずか数分かかる。 それらは再充電されるか、または取り替えることができない従って失敗するとき、新しいポンプは合う。

この脊髄モルヒネポンプは私を助けますか?,

この手順があなたのために正しいかどうかを判断することは不可能であるため、永久的な装置があなたの慢性pain痛の軽減のための答えであるかどうかを調べるために試験が行われる理由です。

リスク/副作用は何ですか?

この手順は一般的に安全なものですが、どの手順と同様に、それに関連する可能性のあるリスク、合併症および副作用があります。 あなたの医者との心配を論議することはよい考えである。

誰がこの手順を避けるべきですか?,

ポンプを体内に移植する前に、多くのテストとスクリーニングの努力が有効です。 る場合、血液が薄薬きましては積極的に感染この手続きない場合は右ます。

追加情報はありますか?

詳細については、このデバイスのデバイス製造元から入手できます。 追加情報は、Medtronic’stmのウェブサイトでも入手できます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です