名前には何がありますか?! 私が娘を妊娠していたとき、彼女が最初に生まれた後、人々はいつも彼女の名前が何であるかを知りたがっていました。 私たちは特に美しい意味を持つ名前を選んだので、ウィルマーと私は時々彼女の名前の意味を共有しました(彼女の名前の両方が一緒に”神は新たに生 英語と同じように、アーミッシュの名前は非常に重要ですが、わずかに異なる方法です。,
伝統的なアーミッシュの名前
伝統的に(この文のキーワードは”伝統的に”です!)、アーミッシュは非常に派手ではなかったし、伝統的なアーミッシュの名前であるとして世代を通じて受け継がれた名前を選びました。
だから、英語が子供たちに”人気のある”名前を付ける傾向があるのと同じように(これまでに”今年の最も人気のある名前”リストを見たことがありま,)、アーミッシュは、多くの世代のために使用されている独自の人気のある名前を持っています。 これらのいくつかの例は、ルース、ロイド、エリザベス、メルヴィン、レベッカ、モーゼス、サラ、ローラ、サミュエル、ヤコブ、およびレビであろう。 (そして、はい、アーミッシュは人気の聖書の名前をたくさん使用する傾向があります!あなたがアーミッシュのコミュニティで聞くことができる他のいくつかの聖書の名前は、ミカエル、マタイ、ダビデ、ダニエル、ヤコブ、ヨセフ、ベニヤミン、イサク、モーセ、ヨハネ、マリア、マルタ、そしてリディアです。 (嫌いではない私のgoogle moderatorのhelpを和訳してみましたリストの見積もりについても掲載コンピューターの知識があまり名以上の女性’sl!!!!,楽しいですし、通常、英語の間で聞いていないいくつかのアーミッシュの名前は、マーリン、リディアン(リディアに基づいているが、リディ-アンと発音)、レオン、アブナー、サディー、ウィルマー、ヴェルナ、およびレナです。
ミドルネーム???
伝統的に、アーミッシュの多くは派手だと考えられていたので、ミドルネームを使用しませんでした。 それはまた、階層の象徴であると考えられていました—あなたが知っています。 . ., 昔の王は、彼らが重要かつ担当して聞こえるように複数の名前を持っていました。
アーミッシュの生活の他の多くの分野と同様に、”ミドルネームなし”は暗黙の伝統であり、各家族はそれに独自のテイクを持っていました。 いくつかの家族はこの伝統についてあまり気にせず、子供たちにミドルネームを与えました。 他の家族は子供たちに中間の頭文字(しばしば母親の旧姓の最初の文字)を与えました。
ミドルネームを与えないというこの伝統は衰退しており、より多くの家族が子供にミドルネームを与えています。
ニックネーム
アーミッシュの男の子の多くは友人と同じまたは類似の名前を持っているので、彼らはしばしばニックネームを受け取ります。 そして、はい、私は”受け取る”と言いました。
多くの場合、少年は奇妙な、愚かな、または普通のものとして彼らの友人の一人を打つ何かをし、その行動からニックネームが生まれます。, 他の回では、ニックネームは、単に協会のために少年の兄弟や子供に渡されます!
たとえば(これは架空の例です)、Peterという少年が友人の集まりに歩いているときにつまずいたとしましょう。 彼の友人はとても面白がっていたので、彼らは彼を”トリッピー”と呼び始め、名前は立ち往生しました。 彼の人生の残りのために、彼はトリッピーピートとして知られていました。 彼の兄弟はまだニックネームを受け取っていなかったので、彼らはTrippy Dave、Trippy Willy、Trippy Lloydになりました。
何らかの理由で、女の子は男の子のようなニックネームを取得していないようです。, 私が聞いたニックネームと彼らが基づいている物語から、私はそれがおそらく良いことだと思います!
アーミッシュの名前:世代や結婚によって識別
私は以前の記事で述べたように、家族やコミュニティは、アーミッシュのコミュニティ これはまた、アーミッシュの名前の分野で遊びに来ます。,
アーミッシュの人が別のアーミッシュの人に会うとき、彼らはしばしばその人が誰に関連しているかを把握しようとします!
その結果、アーミッシュ人はしばしば祖父と父親の名前で自分自身を識別し、時には母親の側にも言及することがあります。
もう一度例としてTrippy Peteを使ってみましょう。 トリッピー-ピートにはウィルマーという息子がいて、デイブという息子がいた。 デイブは彼がトリッピーピートのウィルマーのデイブだと言うだろう! それはどうですか複雑なのですか?!? Daveかしい母親は、Sneezyジョン-エリザベス!, (覚えておいて、これは架空のものなので、私に怒って行かないでください! さらに、非常に一般的な名前を持つ女性を特定するとき、人々は夫の名前を使用します。 だから、Leashaがアーミッシュの間で一般的な名前であった場合(そうではありません)、人々は私(言い換えれば、Wilmerの妻Leasha)を参照するときに”Wilmer si Leasha”と言うでしょう。 “Si”は”所有権”の兆候です。”それは一種の英語で”アポストロフィs”のようなものです。
だからあなたはそれを持っています!
一言で言えばアーミッシュの名前! ランカスターにあり、より多くのアーミッシュの名前を読みたいと思えば乾物の店を訪問するべきである(それらについての私のポストをここに見なさい—それは少数の店の住所を含んでいる)そして点検する”ランカスター郡アーミッシュの教会の登録簿。,”