Welcome to Our Website

フィリップ-シーモア-ホフマンの最後の日

マーティン-ショーラー/オーガスト

フィリップ-シーモア-ホフマンの最後の映画”モスト-ウォンテッド-マン”を記念して、27日号から俳優の最後の日に関するデイヴィッド-ブラウンのカバーストーリーを転載している。

ニューヨークのウェストビレッジにあるラビリンス劇団のパフォーマンススペースの最前列に身をかがめ、フィリップ*シーモア*ホフマンは、彼の典型的な集中, 親密な90席の劇場では、ホフマンはいつも彼の一見交換可能なだぶだぶのズボンとセーターの一つまたは別の服を着て、彼が監督していた演劇のキャストとクルー、すべての機会のための家族、彼の友人ボブ–グローディーニによる新作を執拗に押し進めていた。 完璧のための彼のトレードマークのほぼ宗教的な探求で、ホフマンは生産のあらゆる側面に取りつかれました。 “ダイニングルームのテーブルの上のナプキンホルダーから、毎分の詳細が議論され、考え抜かれました”と同社のマネージングディレクター、Danny Feldmanは回想します。, “オープニングナイトの後でさえ、彼は言った、”我々はまだ働いている–我々はまだリハーサル中です。'”

ピーター-トラヴァースフィリップ-シーモア-ホフマンの最大の役割について

ホフマンが働いていた間、彼は常に完全な指揮を執っていました。 “彼が部屋に入ったとき、彼は何も言う必要はありませんでした”と友人のDonovan Leitchは言います。 “たビル-クリントンのようなエネルギーです。”ものを示した静かな。 すべての機会のための家族が開かれた二日後、処方薬が彼のヘロインの使用の再発を引き起こした後、ホフマンはリハビリに自分自身をチェック, 劇中で何かが間違っていたことを知っていた場合、いくつかの。 “どのような困難が起こっていたとしても、それは見られなかった”とGlaudiniは回想する。 “彼は創造的な、そこに存在していました。 わがままな芸術家との取引はありませんでした。”それは凶暴な規律と一見無限の才能のパフォーマーとして彼の多くの友人に知られている男のプライベート闘争の最初の兆候でした。

ホフマンは、イチゴブロンドの髪、淡い青い目と分厚い体格の彼のショックで、ハリウッドで最も有名な反スターエブリマン、努力の力によって主要な男になることに自分自身を意志していた誰かだった。, マグノリアのナース、ブギーナイツの拷問されたサウンドマン、才能のあるミスター-リプリーの豊かなスノブ、故ロック評論家のレスター-バングス、ツイスターの嵐を追うストーナーさえも、彼が描いたキャラクターに悩まされないことは不可能でした。 “フィルは、非伝統性のようなものがない時代に型破りな映画スターだった”と彼の友人イーサン-ホークは言う。 “今、誰もがゴージャスで腹筋を持っています。 そして、ここでは、フィルが立っている、と言って、”こんにちは、私も、言いたいことがあります それはきれいではないかもしれないが、それは本当です。,”だから彼がひどく必要だったのです。”

ローリング-ストーンで人気がある

2005年の”カポーティ”でトルーマン-カポーティを演じたことで、ホフマンはしばしばアカデミー賞を受賞した。褒め言葉を嘲笑した)。 “彼は彼の世代の最大だった、とより多くの、”ほとんど有名で彼を監督キャメロン-クロウ、言う。, “彼は俳優の俳優だった。”

9フィリップ-シーモア-ホフマンのパフォーマンスを見落とした

彼がきれいになるのに苦労していたとしても、ホフマンのドライブは彼を遅くさせないだろう。 アントン–コービンのスリラー”モスト–ウォンテッド-マン”とジョン-スラッタリー監督の犯罪ドラマ”ゴッド-ポケット”に出演し、次の二つのハンガー-ゲーム映画に出演することになった。 彼はショータイムシリーズ”Happyish”に出演し、エイミー-アダムスとジェイク-ギレンホール主演のエゼキエル-モスを監督する準備をしていた。, “彼は悲しい袋の敗者、けいれんだ男を演じて行われたかった、”劇作家スティーブンアドリーギルギス、長年の友人は述べています。 “彼はそれらのキャラクターを愛し、それらを尊重しましたが、後半のカルテットをやったとき、彼はそれが彼の最高のパフォーマンスだと言いました。”

しかし、2日の日曜日に、それらの計画はすべてほこりに行きました。 その朝、彼の長年のパートナーで三人の子供の母親であるミミ-オドネルは、ホフマンの親しい劇作家の友人のもう一人であるデイヴィッド-バー-カッツにメールを送った。, ホフマンは、ワゴンから落ちて二ブロック離れたアパートに移動した後、数ヶ月間家族から離れて住んでいたが、子供を迎えに来ることになっており、現れていなかった。 ホフマンのアシスタント、イザベラウィングデイビーと、カッツは、ホフマンの場所に行ってきましたドアを開け、陰惨な光景に直面していた:ホフマン、ショートパンツとTシャツ、バスルームで死んで、彼の左腕に針。

その後、警察は、彼らがいくつかの使用され、いくつかの未開封、ヘロインの約50の小さな袋を発見したと報告しました。 カッツはその口座に異議を申し立てる, “私がそこにいたので、私はそれらの報告を信じていません”と彼は言います。 “私は彼の引き出しを通って行かなかったが、私はフィルが引き出しに何かを置くことを知らなかった。 彼はいつもそれを床に置いていました。 フィルはちょっとだらしなかった”死因として過剰摂取が疑われているが、毒性学の報告は保留されている。 ホフマンは46歳だった。

このニュースは、ホフマンが長い間戦ってきたハリウッドの決まり文句をどのように具現化したかのために、本当に耳障りでした。 彼は公然と薬物問題に認めていたし、二十年よりも飲酒を維持するために懸命に働いていました。, 残った悪徳のうち、彼は2005年にRSに語った、”純粋な口–タバコと食べ物、しかしおそらく食べ物よりもタバコ。”彼は端に人生をロマンチックにしませんでした。 “彼は偉大な芸術家になるために腕に針を刺して死ぬ必要はないと信じていました”とGuirgis氏は言います。 彼の友人は、彼が下向きのスパイラルではなかったと言う–もしあれば、カッツは言う、”彼は上向きのスパイラルにあった。”

ホフマンはまだ彼のキャストメイトを脅かす可能性のある強さで彼のキャリアに没頭していました。 た許流動メカニズム。, 彼はカポーティのために行ったように、役割のために体重を減らしたいと思ったとき、彼は自分でそれをやった、彼自身のフィットネスレジメンを開発:地元のバスケットボールコートに行くと左利きのショットを取って、腕立て伏せと腹筋が続いて、その後、裁判所のもう一方の端に短距離走し、右利きのショットを取って、より多くの腕立て伏せとクランチのために広葉樹に落ちる。 彼は何度も何度もルーチンを繰り返すだろう。

彼はカッツのような友人がセットで彼を訪問しないことを要求するポイントに、彼の仕事に執拗にゼロにしました。, (”彼は言った、”私を見てください–ちょうどその表現が私をファックするつもりです見て、””カッツは言います。 “フィルはとても深刻だった彼は怖いかもしれない。”)彼は友人に、彼がフランスに移住して英語の先生になりたいと思っていたということを一つの演劇でこのような悪い仕事をしたと感じたと語った。 “誰かが才能があれば、”ああ、彼らは才能がある”と思いますが、その贈り物を行使するのにどれくらいの仕事が必要かは考えていません”とGuirgis氏は言います。 “彼はよく言っていました、”何かをうまくやることは、うまくやらないことと同じくらい痛いです。”彼は自分自身に対して辛くなかった。 そして彼は明らかにそれのための価格を支払った。,”またはホークがそれを置くように、”彼は彼の芸術のために戦争に行きました。”

まだ別の、幽霊のホフマン、すべての彼のカリスマ性と自信のために、個人的に問題を抱えていた人がいました。 “彼は恥の未収の負担を運んだ、”ギルギスは言います。 “彼は、もった文字をもって知っていたものと罪と恥ずかし、苦しんでいました。”

2005年にローリング-ストーンと話して、ホフマンは彼の一部が立ち入り禁止のままであることを認めました:”誰も私を知っていません。 誰も私を理解していない。 それは年を取るにつれて変わるもう一つのことです。, 誰もがあなたを理解しているようです。 しかし、誰も私を理解していない。”

それは熟考するために今であるように不条理なように、フィリップ*シーモア*ホフマンは、最初は俳優として自分自身を見ていませんでした。 ニューヨーク州ロチェスター郊外のフェアポートで育ったホフマンは、さまざまな種類の夢を見ました。 彼は離婚の子供だった;彼の父はゼロックスのために働いていた、彼の母親は裁判官だった。 “彼は人間の行動について暗くて悲しいことを理解していました”とGuirgisは言います。,”彼はその側を失ったことはありません:彼のニューヨークの友人は、彼がwhiffleボールをスラムしたり、地面にそれらを固定することができます “彼は常に私を凌駕するだろう”とKatz氏は言う。 “アイスクリームを食べることで強くなるのはあなただけです。'”

高校のホフマンの二年生の年に、しかし、レスリングの試合中に首の怪我(彼はまた、サッカーをした)は、彼の目標を再考するために彼を余儀なくされました。, 彼は以前は演劇に興味をそそられていたが、トム-ソーヤーの小学校のプロダクションに出演したが、その後、演技のバグが彼を襲い、アーサー-ミラーの”クルーシブルとセールスマンの死”にサインアップした。 “彼がウィリー-ローマンを演じたとき、誰もが”聖なるがらくた”と言ったのは初めてでした”と同級生を思い出します。 ニューヨーク大学で学び、1989年にドラマのBFAを取得して卒業した。 大学では、ホフマンは後でそれを呼んだように、ハード”高度な”飲酒と薬漬けをパーティーし、問題になっていました。 “あなたはパニックになる”と彼は2006年に言った。, “人生でやりたいことをやろうとしているのか心配になりました。”彼は最終的に22でリハビリに自分自身をチェックし、彼は何にも100パーセント自分自身を投げるために知られていたどのくらい与えられ、ニュースは彼

いくつかのビットの部分の後、ホフマンのキャリアは、1992年の”女性の香り”で小さな役割を果たしたときに効果的に開始されました。 (彼はまた、ラインリーダーとして働くことによって、その映画の俳優のオーディションを助けました。, “あなたはそれを得るつもりはありません、相棒–あなたはあまりにも面白いです”ホフマンは彼に言った。 1993年までにロサンゼルスに移り、”When A Man Loves a Woman”や”Twister”などの映画に出演し始めた。 その後、1997年にポール-トーマス-アンデソンのポルノ業界作品”ブギー-ナイツ”で華麗なパフォーマンスを披露し、1998年には幸福と大きなLebowskiが続きました。 劇場でより多くの仕事をしようとして、ホフマンは1999年にニューヨークに戻ったが、彼はMagnoliaや才能のあるMr.Ripleyのような映画で消えない印象を残し続けた。, クロウがホフマンに脚本を送ったとき、彼は放蕩ロック評論家の前髪として完璧であるだろうと確信し、ホフマンはそれを読んで受け入れ、最初の会議のためにクロウのオフィスに飛んだ。 “彼はレスターっぽい服を着て現れた-彼は黒い革のジャケットを着ていた、とあなたは彼が彼の目に輝きを持っていたのを見ることができた、”クロウは回 “彼はレスターとは違って、即座に巨大な存在でした。”

わずか数テイクで–インフルエンザと戦っている間–ホフマンは駆け出しのRSレポーターウィリアム*ミラー(パトリック*フージット)との彼の今有名な”我々はクールだ”電話シーンを釘付け。, テイクの間に、ホフマンはヘッドフォンで前髪の録音を聞いた。 “彼は彼が行く準備ができていた直前にそれらをやってのけるだろう、”クロウは言います。 “彼はコースを設定し、水を切っていた。 あなたは彼を見て興奮していました。 彼は私が知っていたよりもロック&ロールだった。”

それらの年の間に、広範な称賛にもかかわらず、ホフマンはめったに主役にキャストされませんでした。 ハリウッドは映画を運ぶ彼の型破りな体格および毎日の一見の誰かを見ることができなかった。 2000年頃、友人で作家-監督のトッド-ルイーゾがロサンゼルスでルームサービスをしていたことがある。, ホフマンの初主演映画”ラブ-ライザ”の周りで買い物を始め、妻の自殺に取り組む男を描いた暗いコメディであった。 “彼は主演する映画を探していました”とLouiso氏は言います。 “しかし、私たちはそれのためにお金を集めに行きました、そして、彼らは”それは非常識です。 彼、リーディングマン?”人々はそれについて神経質になるだろう。”Louisoがよく知られているKathy Batesをキャストするまで、Love Lizaが控えめな$1百万の予算を上げることができませんでした。

彼はプラム主演の役割を取得していなかった場合でも、ホフマンは一見どこにでもありました。, 今後数年間、彼は最終的にカポーテで映画を運ぶために彼のチャンスを得る前に、スリラー(レッドドラゴン)、グーフィーコマーシャルロンプ(一緒に来たポリー)と風格のある叙事詩(コールドマウンテン)に紹介されました。 “私はそれを行う必要があるかどうかわからなかった”と彼はカポーティのRSに語った。 “それは非常に危険なプロジェクトです。 リスクを取ることに問題はありませんが、あなたがそれを取るかどうかにかかわらず、適切な人であるかどうかわからない場合は、わかりません。”驚くことではないが、ホフマンは彼のキャリアの中で決定的な役割になったものを釘付け。 “彼はもはや”有望”でも”興味深い”ものではなかった”とホークは言う。, “彼は非常に複雑な部分を完全にコントロールしていました。 彼は大人になった”ホフマンはまた、他の方法で成熟していた:彼とオドネル、彼は1999年に会っただろう衣装デザイナーは、結婚したことがないが、彼らは彼らの最初の子供、クーパー、2003年に、娘タルーラとウィラが続いていました。

ホフマンは、彼ができただけとして彼のオスカーの勝利に反応した:学校に彼の子供たちを歩いて、彼の西の村の見物の周りにbummingの彼のいつものルーチンに戻ってコーヒーを飲んで、タバコを吸う。 “彼はそのオスカーのものを気にするような方法で構築されていませんでした”とKatz氏は言います。 “彼はそれを感謝しましたか? はい。., 彼は賞を軽蔑していませんでした。 しかし、ある意味では、彼にアカデミー賞を得ることは、簡単な笑いを得ることと同等です。 あなたは笑いを得て幸せですが、それはそれについてではなく、あなたの仕事についてです。 そして、それは彼がいつも見ていたものです。”

2007年、ホフマンは、当時83歳だったホフマンのヒーローであるルメット監督のスリラー”Before The Devil Knows You’re Dead”で、まだ最も暗い役割の一つを果たしました。 彼は何年もHoffmanを知っていましたが、Hawkeは最終的にその映画で彼の友人と仕事をすることができました–そして彼が想像していたよりも経験が激しいことがわかりました。, “私の世代の俳優と仕事をしたのは初めてで、緊張しました”とHawke氏は言います。 “あなただけの魅力的なまたはでたらめのいくつかの種類されていた場合、あなたは不承認の洗浄を得るだろう。 あなたがキューのために遅れて髪の幅だった場合、あなたは”あなたはアマチュアですか? くそ!'”

悪魔のためのリハーサル中に、共演者の東名魔理沙は回想し、ホフマンはすべてのその上に落書きと紙のパッドで歩き回った。 “彼はそれが彼のキャラクターが何をしていたかの図だと言った”と彼女は言う。 “それはエジプトの象形文字のように見えました。, 彼は皿を回転させ続けなければならないと言った。”

他の友人たちは、可能な限り最高のパフォーマンスと生産のために、ホフマンがどれほど厳しいかを思い出しています。 カッツは、カッツの戯曲の一つを読んだ後、ホフマンと一緒に立っていることを思い出します。 それが終わったとき、劇場の観客は泣きながらカッツに近づいた。 “しかし、フィルは私を見て、”これはあなたの頭に行かせてはいけません–このプレイは多くの仕事を必要とします”と言います”とKatzは覚えています。 “彼にとって、感情的な反応は本物ではありませんでした。 フィルはいつも正しかった 彼は真実のマシーンだった。,”別の時、観客から笑いを引き出したカッツの演劇の一つのセリフは、ホフマンがカッツにスナップするように拍車をかけました”あなたはピエロになりたいですか? あなたは楽しませたい? 切って”

ニューヨークのパブリックシアターの外で、ホフマンはかつて間違っていた生産の要素についてのろい、前後にペーシング見られました。 “人生はあなたの仕事をうまくやっている日と同じくらい良い”と彼は2005年にRSに語った。 “あなたは働いていて、あなたは良い仕事をします。 しかしその時の後でいかに感じるかあなたがあなたと運ぶ満足である。 やっと満足していま知ったのですが、私が意味するのか。,”

過去数年間、巨大なハリウッドの役割で演技しながら劇場で彼の友人と働いて、ホフマンは新しいゼニスに到達するように見えました。 “チャーリー-ウィルソンの戦争”(2007年)、”ダウト”(2008年)、”マスター”(2012年)でアカデミー助演男優賞にノミネートされた。 1990年代に俳優で友人のジョン-オーティスと共にラビリンスを共同設立し、そのパフォーマンススペースと芸術的な友人の集まりは、彼のアパートから徒歩数分の彼の第二の家になった。, “私たちは非常に親密でしたが、私たちの関係の大部分は仕事でした、そしてそれは激しくて包括的でした”とGuirgisは言います。 “私たちは釣りに行っていませんでした。”

ホフマンは劇団の尊敬された家長でした。 彼の収入と寛大な、彼は迷路を動かし続けるために$300,000以上を与え、友人の家賃のために支払った。 彼は確かに彼の外観に現金を費やしていませんでした。 “ミミは彼のワードローブに新しい服を導入することができました”とギルギスは笑いながら言います。 “彼女は常に言うだろう、”フィル、これは私が生活のために何をすべきかです!,”彼は彼らが20年間着ていたように見えるようにする方法を見つけるだろう。”

ホフマンは、魅力的な自己卑下で彼の物理的な外観に言及しました。 二年前、彼は彼の自転車でマンハッタンのテレビのインタビューのために現れました,滴り落ちる汗,エレベーターに彼の自転車をドラッグし、化粧のための “何のため?”彼は冗談を言った。 “それは本当に助けることができない。”

しかし、最近、ホフマンはいつもよりも擦り切れて見えていました。, いくつかの親しい友人に,彼はマイク*ニコルズのブロードウェイのプロダクションでウィリー*ローマンを演じるに身を投げた後、彼は全く同じではありませんでした2012,彼の第三のトニー賞のノミネートを獲得. それは生涯の役割であり、ホフマンはそれを引き裂き、毎晩ステージで涙を流しました。 “その遊びは彼を拷問しました”とKatzは言います、彼らは同じ学校で子供たちを落とした後、毎朝彼を見るでしょう。 “彼はその全体の実行を通じて惨めだった。 彼が何をしていても、彼はその夜8:00に彼が再び自分自身にそれをすることを知っていました。, あなたが継続的にそれをやり続けるならば、それはあなたの脳を再配線し、彼は毎晩自分自身にそれをやっていました。 それが終わったとき、彼は私に言った彼はしばらくの間、劇場で行動するつもりはなかった。”

その年の後半、ホフマンはホークのオフ-ブロードウェイのチェーホフのイワノフのプロダクションに落ちた。 (ホフマンは、彼がいつも彼の友人の演劇の仕事をキャッチし、彼のサポートを提供する方法のために愛されました。 “彼はスタンドアップ、ショーアップ男だった、”ギルギス氏は述べています。)舞台裏で、ホークは別の、より多くの問題を抱えたホフマンに気づいた。, “イワノフはうつ病のブラックホールできる時不況ながら下降”ホークと言います。 “正直言って、そのプレーが彼にどれだけ影響を与えたかは少し動揺していました。 彼はその演劇を愛した。 それは本当に彼に話しかけました。 彼は彼の最も幸せではありませんでした。”

ホークは、彼がセールスマンになるまでホフマンが飲み物を飲むのを見たことがないと言います。 その制作から間もなく、ホフマンは友人に、23年の間、冷静であったことを友人に語りました。”しかし、次の春までに彼はリハビリに自分自身をチェックしていた。,

それは彼の中毒を飼いならすのに十分ではありませんでした。 2013年の終わりに、オドネルの主張で、彼は彼らの家を出て、彼が仕事スペースとして借りていた近くのアパートに引っ越しました。 (彼は友人に言ったように、三人の子供が走り回っているセリフを覚えることができなかったので、彼は最初に場所を取った。)”彼らは常に連絡を取っていた、と彼は彼がきれいだった瞬間に家に戻っていただろう、”ギルギス氏は述べています。 “彼女は人生のために彼にコミットされた–彼女は昨夜私にそれを言った–と彼は彼女にコミットされました。”月に、ホフマンは再び再発するように見えました。, 彼は麻薬の匿名の会議に出席し、彼は数日で彼の節酒を数えていたと述べました。”彼の死の一週間未満、彼はハンガーゲームのセットから記者を呼び出し、支離滅裂な、スラリーとかろうじて起きて午後の真ん中に聞こえました。 ホフマンが本当に乱れているように見え、バーで一人で飲んでいる写真が浮かび上がった。 1日の夜、オドネルと話した後、彼は食料品店のATMから現金1,200ドルを引き出し、警察の容疑者が彼にヘロインを供給した二人の男に渡したと伝えられている。,

ホフマンの致命的なベンダーを沈殿させたものは何でも、友人はそれが自殺ストリークではなく、再発が致命的になったと主張します。 “中毒は常に戻って方法を見つけようとしていました、そしてそれは子供が中毒であるという考えを使い始めました、そして今、彼は信じられないほどの意志力を持つ大人です”とKatzは言います。 “彼は自分自身に言った彼の中年の男だった、”私は私の大人の生活の中で飲み物や薬を使ったことはありませんでした。”だから多分、大人は彼がそれを処理できると思った。,”

彼が残した仕事のボディは、卓越性のための彼の闘争、作成し、作業する落ち着きのない必要性へのオマージュのままです。 彼は彼のベルトの下に55の劇場やテレビ映画を持っていましたが、わずか23年間ビジネスに携わっていた人にとっては驚くべき数でした。 “彼はどうやってそれをしましたか?”ルイソは言う。 “彼はその中毒性のある人格を彼の作品に導いた。”彼のノンストップドライブは自分自身を気を散らす方法だったかもしれません。 友人である作家-プロデューサーのジェフ-ローダは、ホフマンの死後、”フィルは私に天才について何かを教えてくれました。, それは偏見なしで託し、心をこめて信じ、そして疲れを知らずにそして制限なしで苦労する。 それは常に押して、押して、エッジに向かって押しています。”

ホフマンの死は、彼の家族と、ラビリンスカンパニーの友人と、そして芸術の世界で、ぽっかりと穴を残します。 そして、それは今のところ、答えられていないまま、あまりにも長い間自己制御のような大きな程度を持つ完璧な専門家が致命的な秋のためにちょうど “何が起こったのかは悲劇的な瞬間でした”とKatz氏は言います。 “彼は一緒に彼のたわごとを持っていた、と生きたかった。, そのような決まり文句の物語の”下向きのスパイラル”は、現実ではありませんでした。”

ホフマンの死の後の日に、友人のストリーム–ポール*トーマス*アンダーソン、ホアキン*フェニックス、ケイト*ブランシェットや他の同僚–彼らの敬意を払うためにホフマンの家によってドロップしました。 彼の死の後の三晩、迷路の外の雪と雪で満たされた中庭でろうそくの夜の集会が開催されました。 劇作家エリックBogosianは彼の友人に賛辞を読んで:”創造的な企業のこの世界では、それは最終的に彼または彼女が自分自身のために設定されますどのように高いバーを決定するためにアーティスト次第です。, フィルは最高のラングに彼のバーを設定します。 最も高い段の上の段で。 彼は最終的に彼の努力が事実上私達が’演技を呼ぶまさに努力を定義し直すまで、彼は絶え間なく彼自身を押した。”彼は世界を揺るがしたかった。”何百人もの人々が奉納ろうそくを集めて、それらを空中に保持しました。 冬の嵐からの着実な霧雨にもかかわらず、誰も消滅しませんでした。

この物語は、ローリング-ストーンのFebruary27th、2014号からのものです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です