Welcome to Our Website

Jabberwocky (Deutsch)


Über dieses Gedicht

Von einer Vielzahl von Schriftstellern, Künstlern und anderen Gästen vorgestellt, sind die klassischen Gedichtauswahl der Scottish Poetry Library eine Erinnerung an wunderbare Gedichte neu zu entdecken.

Claire Askew über ‚Jabberwocky‘:

Lewis Carrolls‘ Jabberwocky ‚ ist das erste Gedicht, das ich je gehört habe., Als wir noch sehr jung waren, las mein Vater meiner jüngeren Schwester und mir Nonsense-Verse vor-Gedichte von Ogden Nash, Hillaire Belloc, Edward Lear und Patrick Barrington -, aber ‚Jabberwocky‘ war immer unser absoluter Favorit, und wir würden immer verlangen, dass er „die gruseligen Stimmen macht“.

Als ich etwas älter wurde, erhielt ich eine riesige Gedichtsammlung für Kinder, die natürlich das Gedicht enthielt. Wenn ich jetzt „Jabberwocky“ höre oder lese, werde ich in meine Kindheit zurückversetzt und sitze bis spät in die Nacht unter meiner Decke, bewaffnet mit einer Fackel und meinem abgenutzten Gedichtbuch.,

Und mir ist klar geworden, dass es nicht nur ich bin. So viele Menschen jeden Alters und aus allen Lebensbereichen setzen dieses Gedicht mit ihrer Kindheit gleich. Ich denke, das liegt daran, dass ‚Jabberwocky‘ jungen Lesern etwas Einzigartiges zu bieten hat – es ist gefüllt mit seltsamen, wunderbaren, onomatopöischen Wörtern, die absolut nichts außer dem Kontext bedeuten, aber irgendwie alles perfekt beschreiben. Das Gedicht hat eine dunkle, gruselige Qualität, die perfekt für neugierige kleine Köpfe ist; Ihre Fantasie bleibt übrig, um die Bilder zu malen – ich meine, für ein Kind, könnte etwas beängstigender klingen als ein frumiger Bandersnatch?!,

Bis heute kenne ich das Gedicht auswendig und liebe besonders die erste (und letzte) Strophe für ihre wunderbare Sprache und Szenerie. Wenn ich kreatives Schreiben unterrichte, rufe ich oft „Jabberwocky“ an, um zu veranschaulichen, dass nichts jemals zu seltsam oder unsinnig ist, um es in ein Gedicht aufzunehmen. Es kommt immer wieder vor, dass meine Schüler eine großartige Antwort erhalten… besonders wenn ich die gruseligen Stimmen mache.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.