Welcome to Our Website

Julius Caesar (Deutsch)

Zwei Tribunen Flavius und Murellus, findscores der römischen Bürger durch die Straßen, vernachlässigen Ihre workin um zu schauen, wie Julius Caesar ‚ s triumphal parade: Caesar hat defeatedthe Söhne des Verstorbenen römischen general Pompeius, seinem Erzrivalen, der in der Schlacht. Die Tribunale verurteilten die Bürger, ihre Pflichten aufzugeben und Verzierungen von Caesars Statuen zu entfernen. Caesar tritt mit seinem Gefolge ein, einschließlichdie militärischen und politischen Persönlichkeiten Brutus, Cassius und Antonius.,Ein Wahrsager ruft Caesar auf,“die Iden des Marsches zu hüten“, aber Caesar ignoriert ihn und fährt mit seiner Siegesfeier fort(I. ii. 19, I. ii. 25).

Cassius und Brutus, beide langjährige Vertraute von Caesarund einander, unterhalten sich. Cassius erzählt Brutus, dass er in letzter Zeit distanziert zu sein scheint; Brutus antwortet, dass er mit sich selbst im Krieg war.Cassius gibt an, dass er wünscht, Brutus könnte sich selbst als anderesehen Sie ihn, denn dann würde Brutus erkennen, wie geehrt und respektiert er ist. Brutus sagt, dass er befürchtet, dass das Volk Caesar Willkönig werden, was die Republik stürzen würde., Cassius stimmt zu, dass Caesar wie ein Gott behandelt wird, obwohl er nur ein Mann ist, edler als Brutus oder Cassius. Cassius erinnert sich an Vorfälle von Caesarsphysische Schwäche und wundert sich, dass dieser fehlbare Mann so mächtig geworden ist. Er beschuldigt seinen und Brutus ‚ Mangel an Willen, den Aufstieg von Caesar an die Macht zuzulassen: Sicherlich kann der Aufstieg eines solchen Mannes nicht seindas Werk des Schicksals. Brutus betrachtet Cassius ‚ Worte als Rückkehr von Caesar.Als Caesar Cassius sieht, sagt er Antonius, dass er Cassius zutiefst misstraut.,

Caesar geht, und ein anderer Politiker, Casca, erzählt Brutusund Cassius, dass Antonius während der Feier dreimal die Krönung Caesars anbot und das Volk jubelte, aber Caesar weigerte sich jedes Mal. Er berichtet, dass Caesar dann zu Boden fiel undhatte eine Art Beschlagnahme vor der Menge; Seine Demonstration der Sanftmut änderte jedoch nichts an der Hingabe der Plebejer an ihn.Brutus geht nach Hause, um Cassius ‚ Worte in Bezug auf Caesars Entscheidung zu überdenken, zu regieren, während Cassius eine Verschwörung ausbrütet, um Brutus in eine Verschwörung gegen Caesar zu ziehen.,

In dieser Nacht ist Rom von heftigem Wetter und einer Vielzahl von schlechten Vorzeichen und Andeutungen geplagt. Brutus findet in seinem Haus Briefe von römischen Bürgern, die befürchten, dass Caesar zu mächtig geworden ist. Die Briefe wurden tatsächlich von Cassius geschmiedet und gepflanzt,der weiß, dass Brutus, wenn er glaubt, dass es der Wille des Volkes ist, eine Verschwörung unterstützen wird, um Caesar von der Macht zu entfernen. Brutus, ein engagierter Befürworter der Republik, befürchtet die Möglichkeit eines von Diktatoren geführten Reiches und befürchtet,dass die Bevölkerung ihre Stimme verlieren würde., Cassius kommt mit seinen Verschwörern zu Brutus nach Hause, und Brutus, der bereits von den Briefen überzeugt wurde, übernimmt die Kontrolle über das Treffen. Themen stimmen zu, Caesar aus seinem Haus zu locken und ihn zu töten. Cassius will auch Antonius töten, denn Antonius wird sicherlich versuchen, ihre Pläne zu behindern, aber Brutus ist anderer Meinung und glaubt, dass zu viele Todesfälle ihre Verschwörung zu blutig machen und sie entehren werden. Nachdem sie zugestimmt haben, zu SPARENANTONY, die Verschwörer gehen. Portia, Brutus ‚ Frau, beobachtet, dass Brutus beschäftigt erscheint. Sie bittet ihn, sich ihr anzuvertrauen, aber er lehnt sie ab.,

Caesar bereitet sich darauf vor, in den Senat zu gehen. Seine Frau, Calpurnia, bittet ihn, nicht zu gehen, beschreibt die jüngsten Albträume, die sie hatte inwelche eine Statue von Caesar mit Blut gestreamt und lächelnde Männer badetenihre Hände im Blut. Caesar weigert sich, der Angst nachzugeben und besteht darauf, sein tägliches Geschäft zu erledigen. Schließlich überzeugt Calpurnia, zu Hause zu bleiben-wenn nicht aus Vorsicht, dann als Gefallen für sie.Aber Decius, einer der Verschwörer, kommt dann und überzeugtCaesar, dass Calpurnia ihre Träume und die recentomens falsch interpretiert hat. Caesar geht in Begleitung der Verschwörer in den Senat.,

Als Caesar durch die Straßen in Richtung Senat geht, versucht der Wahrsager erneut, seine Aufmerksamkeit zu erregen. Der Bürger Artemidorschreibt ihm einen Brief, in dem er vor den Verschwörern gewarnt wird, aber Caesar weigert sich, ihn zu lesen, und sagt, dass seine engsten persönlichen Sorgen sindseine letzte Priorität. Im Senat sprechen die Verschwörer zu Caesar, beugen sich zu seinen Füßen und umkreisen ihn. Eins nach dem anderen stichen sie ihn zu Tode. Als Caesar seinen lieben Freund Brutus unter seinen Mördern sieht, gibt er seinen Kampf auf und stirbt.,

Die Mörder baden ihre Hände und Schwerter in Caesars Blut und bringen so Calpurnias Vorahnung zum Tragen. Antony, der unter einem falschen Vorwand weggeführt wurde, kehrt zurück und verspricht Treue zu Brutus, weint aber über Caesars Körper. Er schüttelt den Konspiratoren die Hand und bezeichnet sie alle als schuldig, während er eine Geste der Versöhnung zu machen scheint. Als Antony fragt, warum sie tötetcaesar, Brutus antwortet, dass er ihren Zweck in einer Beerdigung erklären wird. Antony bittet darum, auch über den Körper sprechen zu dürfen;Brutus gewährt seine Erlaubnis, obwohl Cassius misstrauisch gegenüber Antony bleibt., Die Verschwörer gehen, und Antonius, jetzt allein, schwört, dass Caesars Tod gerächt werden soll.

Brutus und Cassius gehen ins Forum, um mit der Öffentlichkeit zu sprechen.Cassius verlässt einen anderen Teil der Menge zu adressieren. Brutus erklärt den Massen, dass, obwohl er Caesar liebte, er Rom mehr liebt, und Caesars Intuition eine Gefahr für die römische Freiheit darstellte. Die Rede beschwichtigt. Antony erscheint mit Caesars Leiche, und Brutus geht, nachdem er die Kanzel zu Antonius umgedreht hat., Immer wieder wird Antonis Rede, die sich auf Brutusas „einen ehrenwerten Mann“ bezieht, immer sarkastischer;wenn er die Behauptungen in Frage stellt, die Brutus in seiner Rede gemacht hat, dass Caesar nur aus Ehrgeiz gehandelt hat, weist Antony darauf hin, dass Caesar Rom so viel Reichtum und Ruhm gebracht hatund dreimal Angebote abgelehnt hatvon der Krone. Antony produziert dann Caesars Willen, kündigt aber an, dass er es nicht lesen wird, denn es würde die Menschen übermäßig verärgern.Die Menge bittet ihn dennoch, den Willen zu lesen, also steigt er abvon der Kanzel, um neben Caesars Körper zu stehen., Er beschreibt Caesars schrecklichen Tod und zeigt Caesars verwundeten Körper der Menge. Hethen liest Caesars Testament, das jedem Bürger einen Geldbetrag hinterlässt und anordnet, dass seine privaten Gärten veröffentlicht werden. Thecrowd wird wütend, dass dieser großzügige Mann tot liegt; Aufruf Brutus und Cassius Verräter, die Massen machten sich auf, um sie aus der Stadt zu vertreiben.

In der Zwischenzeit kommt Caesars Adoptivsohn und ernannter Nachfolger Octavius nach Rom und bildet eine dreiköpfige Koalition mit Antonius andLepidus., Sie bereiten sich auf den Kampf gegen Cassius und Brutus vor, die ins Exil getrieben wurden und Armeen außerhalb der Stadt aufziehen. Im conspirators‘ Camp haben Brutus und Cassius einen hitzigen Streit um Geld und Ehre, aber sie versöhnen sich letztendlich. Brutus enthüllt, dass er krank von Trauer ist, denn in seiner Abwesenheit hat Portia sich selbst gekillt. Die beiden bereiten sich weiterhin auf den Kampf mit Antonius vorund Octavius. In dieser Nacht erscheint Brutus der Geist von Caesar und kündigt an, dass Brutus ihn wieder auf dem Schlachtfeld treffen wird.

Octavius und Antonius marschieren ihre Armee in Richtung Brutus und Cassius., Antony sagt Octavius, wo er angreifen soll, aber Octaviussagt, dass er seine eigenen Befehle erteilen wird; er behauptet bereits Seineautorität als der Erbe von Caesar und der nächste Herrscher von Rom. Die unterlegenen Generäle treffen sich auf dem Schlachtfeld und tauschen Beleidigungen aus, bevor sie den Kampf beginnen.

Cassius beobachtet, wie seine eigenen Männer fliehen und hört, dass Brutus ‚ Männer nicht effektiv sind. Cassius schickt einen seiner Männer, Pindarus, um zu sehen, wie die Dinge voranschreiten. Von weitem sieht Pindarus einen ihrer Anführer, Cassius ‚ bester Freund Titinius, umgeben von jubelnden Truppen und kommt zu dem Schluss, dass er gefangen genommen wurde., Cassiusdespairs und Befehle Pindarus, ihn mit seinem eigenen Schwert zu töten. Er verkündet, dass Caesar gerächt wird. Titinius selbst kommt dann—die ihn umzingelnden Themen waren eigentlich seine Kameraden, die einen verdienten Sieg bejubelten. Titinius sieht Cassius Leiche und trauert um den Tod seines Freundes, tötet sich.

Brutus erfährt mit schwerem Herzen vom Tod von Cassius und Titinius und bereitet sich darauf vor, die Römer wieder aufzunehmen. Wenn hisarmy verliert, erscheint das Schicksal unmittelbar bevor. Brutus bittet einen seiner Männer, sein Schwert zu halten, während er sich darauf aufspießt., Schließlich kann Caesar zufrieden sein, sagt er, als er stirbt. Octavius und Antonius kommen an.Antony spricht über Brutus ‚ Körper und nennt ihn den edelsten Romanvon allen. Während die anderen Verschwörer aus Neid und Ehrgeiz handelten,beobachtet er, Brutus glaubte wirklich, dass er zugunsten Roms handelte. Octavius befiehlt, dass Brutus in der Ehrenbahn begraben wird. Die Männer fahren dann ab, um ihren Sieg zu feiern.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.