Welcome to Our Website

Junípero Serra’ s brutale historien i søkelyset som paven forbereder for canonisation

Generasjoner av Amerikanske skolebarn har lært å tenke på Far Junípero Serra som Californias velvillig grunnleggerne far, en ydmyk Fransiskaner munk som igjen et liv i komfort og god på øya Mallorca for å reise til de fjerneste i den Nye Verden og beskytte de innfødte fra de verste overgrepene i den spanske imperiets hær.,

Under Serra ‘ s ledelse, titusenvis av Innfødte Amerikanere over Alta California, som den regionen som da var kjent, ble absorbert inn i Katolske misjoner – steder sagt av en spesielt voldsom myte-maker i det 19. århundre for å være fylt med «sang, latter, god mat, vakker languor, og mystiske tilbedelsen av Kristus».

denne rosenrød-eyed vise utelater er at disse innfødte ble utsatt for brutalitet – slått, presset inn i tvangsarbeid og smittet med sykdommer som de hadde ingen motstand – og forsøke å integrere dem i det riket var en trist fiasko., Journalisten og historikeren Carey McWilliams skrev nesten 70 år siden oppdragene kan være bedre oppfattet som «en serie av pittoreske charnel hus».

Litt rart, da, at Pave Francis ‘s beslutning om å heve Serra til helgenstatus under sitt besøk til Washington denne uken har gjenopplivet langvarig kontroverser og rasende representanter av California’ s siste gjenlevende Innfødte Amerikanske befolkningen., Det har vært protester utenfor noen av Californias mest sterkt besøkte Oppdrag, bønner, åpne brev, skrevet både paven og California ‘ s politiske ledere, og enda et forsøk fra medlemmer av statens lovgivende forsamling å ha Serra erstattet som en av Californias to representative tall i Washington Nasjonale Statuer Hall. Innfødte reiste til California og Washington denne uken for å protestere mot Serra ‘ s høyde i person.,

Motstandere påpeker at det fra tid Serra kom i 1769, den innfødte befolkningen ble herjet av Europeiske sykdommer som syfilis spredning av plyndrende spanske soldater. Indianerne brakt inn oppdragene var ikke lov til å forlate, og hvis de prøvde de var fastbundet og overfalt.

De ble brukt som tvangsarbeid for å bygge ut Oppdraget landbruk prosjekter. De var lei atrociously, adskilt fra nære familiemedlemmer og pakket inn i tett boligkvarteret som ofte ble miasmas av sykdom og død.,

Når indianerne gjorde opprør, som de gjorde på minst to anledninger, deres opprør ble satt ned i en brutal måte. Når de Innfødte Amerikanske kvinner ble tatt i å forsøke å avbryte barn unnfanget gjennom voldtekt, oppdraget fedre hadde slått dem for dager på slutten, festet dem i jern, hadde hodet barbert og tvunget dem til å stå på kirkens alter hver søndag bærer en malt tre barn i armene.

Lidenskaper er ridning høy på begge sider., Mens Serra ‘s kritikere sier at han var ansvarlig for nær-utrydding av California’ s innfødte, statens guvernør Jerry Brown, har forsvart ham som «en svært modig mann», en innovatør og en pioner, og lovet at hans statue vil bo i Washington «til slutten av tid».,

På mange måter, problemet er minner av Vatikanets kampanje for et par år siden for å canonise Pius XII, krigstid pave anklaget i mange hold for ikke å stå opp til Nazistene og hjelpe i deres vei til makten, men han forsvarte i andre som en hellig mann som gjorde sin del for å spare mange hundre tusener av Jøder.

trykk canonise Pius XII (nå på vent) kom i kjølvannet av en 1998 pavelig dokument som forsøkte å sone for kirkens taushet i møte med Holocaust., Likeledes, Serra ‘ s helgenstatus følger en unnskyldning utstedt av Pave Frans i Bolivia i sommer for «grav synder … begått mot de innfødte i Amerika i Guds navn».

Som, imidlertid, har bare ytterligere hevet hackles av Serra kritikere, som sier unnskyldning betyr ingenting hvis Vatikanet samtidig søker å canonise en person som kan eksemplifisere de handlinger som unnskyldning var utstedt., «Unnskyldninger som ikke er etterfulgt av en endring av atferd, generelt, ikke bærer mye vekt,» Deborah Miranda av Washington and Lee University, som er av California indiansk avstamning, sa i en fersk magasin intervju.

Selv mainstream Katolikker har blitt overrasket over at Pave Frans har kjempet Serra uten å gå gjennom de vanlige fire-trinn gjennomgang prosess, blant annet verifisering av to mirakler. Serra har blitt kreditert med bare én.,

årsaken til hans helgenstatus, som først ble foreslått i 1930, var lenge siden antas å ha stoppet opp på grunn av kontroversene rundt hans arv.

Men Francis, som den første latinamerikanske paven, har en åpenbar interesse i å skape en rolle modell for Latinere i Usa og resten av det Amerikanske kontinentet – en interesse ekko av staten California, som nå kan se frem til en global bølge av Serra relatert til turisme. Paven ser også ut til å ha en interessant teologiske ta på Serra ‘ s feil., Kevin Starr, ansett som California ‘ s pre-eminent staten historiker, oppsummert Vatikanets syn på denne måten: «Hellige behøver ikke å være perfekt. Ingen er perfekte. Hellighet er bare en annen modus av ufullkommenhet.»

med andre ord, det er nok å si at god oppveier dårlig. José Gómez, den første Latino erkebiskop av Los Angeles, og en entusiastisk Serra mester, skrev nylig: «Hva menneskelige feil kan han ha hatt, og uansett hvilke feil han har gjort, det er ingen avhør at han levde et liv av offer og selvfornektelse.,»

Gómez også hevdet at vi ikke kan dømme 18. århundre atferd ved det 21. århundre standarder – en form for historisk relativisme som Serra kritikere finner spesielt gnaging. John Cornwell, en Britisk journalist slått faglig som har skrevet mye om Vatikanet, inkludert en anerkjent bok om Pius XII, sa argumentet også redusert viktig spørsmål om Serra var en passende forbilde for dagens trofast.,

«For dem som argumenterer for at vi bør ikke dømme verdiene av det siste av disse til stede,» Cornwell fortalte the Guardian, «man kan, og bør, objektet som det er viktig å lære av historien.»

for Å Innfødte Amerikanere som Valentin Lopez, leder av Amah Mutsun Tribal Band basert i Sacramento, de timene er ikke komplisert. Serra, etter hans syn, var en del av en koloni bedriften hvis mål var fullstendig undertrykking av California ‘ s innfødte., Oppdraget systemet han satt opp var basert på tvang, straff og likegyldighet til Indiske lidelse, mot sin uttrykk for fromhet var ikke mer enn window-dressing.

«Det er utrolig for meg er dette enda en debatt,» Lopez fortalte the Guardian. «Det er ingen debatt – det er som å diskutere fordeler og ulemper av folkemord av det Jødiske folk i andre verdenskrig. Den eneste grunnen til at dette ikke blir behandlet som en svart og hvit utgave er på grunn av løgner som kirken og staten California har bevart fra den tiden av oppdrag.,»

Helen Hunt Jacksons 1884 bestselgende romanen Ramona angi tonen for en mythologised historie Oppdrag, noe som gir inntrykk av spansk kolonisering hadde vært en idyll for nybyggere og indianere likt og at de innfødte bare lidd etter gringos begynte som kommer. Selv de mest ihuga Katolske historikere nå akseptere dette er flat-out feil.

En forfjamset av siste Serra stipend, derimot, tyder på politikken i den spanske erobringen var komplisert., Oppdragene ble etablert med mye større suksess og mindre lidelse i andre deler av det Amerikanske kontinentet, spesielt av Jesuittene. Serra mandat bare oppsto fordi Vatikanet midlertidig oppløst Jesuittene i 1767, og mange av de feilene han og Fransiskanerne laget var resultat av uerfarenhet, ifølge Professor Starr.

«Den perspektiv av Fransiskanerne og Dominikanerne på den tiden var:» Gud vil straffe oss for måten vi behandler Indianerne, slik vi har for å beskytte dem som en slags forsoning,» Starr fortalte the Guardian., «Serra visste at han ikke kunne holde California en Fransiskaner oppgave protektorat for alltid. Han håpet at med tiden Spanjolene kom i stort antall, Innfødte Amerikanere ville være utdannet og kompetent til å håndtere det. Det var drømmen, men den drømmen aldri gikk i oppfyllelse.»

Den største filosofiske skillet mellom seriøse historikere er om Serra ‘ s initiativ var verdt foretak i første omgang., Katolske forskere – blant annet Professor Starr – har en tendens til å ta en fantastisk utsikt over kirkens misjon, evangelisering, mens de Innfødte Amerikanske talsmenn som Lopez vise ileggelse av Katolisismen som en krenkelse av Indianere’ mangeårige tradisjoner, akkurat som den spanske erobringen brutt og krenket deres måte å leve mer generelt.

Vatikanet ønsker å tro at Serra og misjonærene var noe separat fra den spanske kolonitiden virksomhet, og at hærens overgrep skal ikke på noen måte bli lagt på Serra dør., Pave Frans sa i Mai at Serra var en av en generasjon misjonærer «som … forsvarte urfolk mot overgrep fra okkupantene».

de Fleste historikere, men avviser at tolkningen som fantasifull. Mens det er sant at Serra var ofte på kant med militære sjefer i regionen, han reiste til den Nye Verden på oppdrag og retning på samme spanske kronen i kommandoen over hæren. Han kunne ikke være mot okkupantene, fordi han var en selv.

«kirken og hæren var partnere,» Lopez sa. «Junípero Serra egen håndskrift detaljer cruelties., Hans politikk var å slavebinde Indianere – han ville ikke la dem forlate oppdrag. Du kan ikke skylde på at spanske soldater.»

Ut av respekt for pavens besøk, trykk for å ha Serra ‘ s statue i Washington erstattet med sen astronaut Sally Ride – ledet av LHBT advokatvirksomhet grupper, så vel som fans av utforskning av verdensrommet – har blitt utsatt til etter Francis er tilbake i Roma., Men sponsorene av tiltaket, inkludert en Latino state senator fra Los Angeles og speaker of the state assembly, har lovet å gjeninnføre det etterpå – og banet vei for enda mer igjen over Serra i overskuelig fremtid.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *