Welcome to Our Website

Programm oder Programm?


Programm-oder Programm?

Was ist der Unterschied zwischen „Programm“ und „Programm“?
Für amerikanisches Englisch:

  • Verwenden Sie „Programm“ für alles.

Für britisches Englisch:

  • Verwenden Sie „Programm“ für alles, was mit Computern zu tun hat.
  • Verwenden Sie „Programm“, wenn Sie ein Verb benötigen.
  • Verwenden Sie „Programm“ für ein Substantiv, das Reiseroute, TV-oder Radiosendung oder eine Sammlung von Arbeitsprojekten bedeutet.
Verstanden? Machen Sie einen schnellen Test.,


Amerikaner, verwenden Sie einfach „Program“

Amerikaner müssen nicht sorge um das Wort „Programm.“Einfach“ – Programm.“Das Substantiv“ Programm „kommt aus dem Französischen, und nur diejenigen, die britischen Schreibkonventionen folgen, müssen zwischen“ Programm „und“ Programm “ unterscheiden.“

Eine Videozusammenfassung

Hier ist ein kurzes Video, das diese Lektion zu“ Programm „und“ Programm “ zusammenfasst.,“

Der Unterschied zwischen“ Programm „und“Programm „

Autoren sind oft unsicher, ob“ Programm „oder“ Programm “ zu verwenden.“Diejenigen, die UNS beim Schreiben von Konventionen folgen, müssen sich darüber keine Sorgen machen. Sie können das Wort „Programm“ für alles verwenden. Diejenigen, die britischen Schreibkonventionen folgen, haben jedoch nicht so viel Glück. Sie müssen zwischen „Programm“ und „Programm“ unterscheiden.“(Dies liegt daran, dass die Engländer vom französischen Wort „Programm“ beeinflusst wurden, die Amerikaner jedoch nicht.,)

Nutzung „Programm“ für Alles, was in Bezug auf Computer

etwas zu tun mit einem computer, verwenden Sie “ – Programm.“Zum Beispiel:

Benutze „Programm“ Wenn es ein Verb

Wie im zweiten Beispiel oben ist, ist das Wort „Programm“ das einzige, das als Verb verwendet werden kann (dh „Programm“ wird nie verwendet als Verb). Zum Beispiel:

  • Wissen Sie, wie Sie den Alarm programmieren? („) ()
  • (in der Regel, diese haben etwas mit Computern zu tun.)

  • Bitte programmieren Sie die Teambuilding-Übungen vor dem Mittagessen., („) ()
  • (beachten Sie, dass nicht immer über den Computer.)

  • Eine Schachtel Buntstifte und ein großes Blatt Papier bieten ein ausdrucksstärkeres Medium für Kinder als computergesteuerte Malprogramme. (Clifford Stoll) („) ()
  • My virus-checker hält die Ablehnung, die Ihr Programm., () ()

Wenn Sie Brite sind, verwenden Sie „Programm“, um Agenda, TV-Show oder Sammlung von Projekten zu bedeuten

In Großbritannien wird „Programm“ für eine Reiseroute, eine Show (normalerweise tv oder Radio) oder eine Sammlung von Arbeitsprojekten. Zum beispiel:

„Programmiert“und „Programmierung“

In UK und US Englisch, sollten sie verwenden „programmiert“ für die vergangenheitsform und vergangenheit partizip der verb „zu programm,“ Und sie sollten verwenden „programmierung“ für die gegenwart partizip und gerund., In den USA können Sie jedoch auch „programmiert“ und „Programmieren“ verwenden, die akzeptable Alternativen sind. Diese Schreibweisen waren besonders beliebt in den 1950er und frühen 1960er Jahren. Doch bis Mitte der 1960er Jahre,“ programmiert „und“ Programmierung “ waren die dominierenden Schreibweisen.

Eine Video-Zusammenfassung

Sehen Sie sich ein video zeigt 10 grosse Unterschiede zwischen British English und American English.

Interaktive Übung

Hier sind drei zufällig ausgewählte Fragen aus einer größeren Übung, die bearbeitet, gedruckt werden können, um ein Übungsarbeitsblatt zu erstellen, oder per E-Mail an Freunde oder Studenten gesendet.,


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.