A Senhora acha Lancelot no Castelo de Tintagel para curar sua loucura causada por um sonho de Guinevere infidelidade que lhe foi enviado por Morgan le Fay. Evrard d’Espinques ” iluminação da Vulgata Lancelot (c. 1475)
A Dama do Lago começou a aparecer por este título em francês cavaleirescas, romances, no início do século 13, como a fada madrinha-tipo de promover a mãe do herói Lancelot., No ciclo de prosa Lancelot-Graal (Vulgata), a dama reside em um Reino Encantado, um outro mundo onde a entrada é disfarçada como uma ilusão de um lago (O Pós-Vulgata o observa como obra de Merlin). Lá, ela levanta Lancelot de sua infância após a morte de seu pai, O Rei Ban, ensinando Artes e escrita, infundindo-o com sabedoria e coragem, e supervisionando seu treinamento para se tornar um guerreiro insuperável. Ela também traz seus primos órfãos Lionel e Bors depois de ter sua donzela sorcerosa Seraide (Saraide, mais tarde chamada Celise) resgatá-los do Rei Claudas., Tudo isto leva apenas alguns anos no mundo humano., Depois, ela envia o jovem Lancelot para a corte do Rei Arthur, como o nome de White Knight (uma parte de sua afinidade com a cor branca), mas, em seguida, mantém o auxílio-lo de várias maneiras durante suas primeiras aventuras com sua magia-item presentes (semelhante em que a sua unnamed de fadas protectoress na versão de Chrétien, que também lhe dá um anel mágico; o mesmo de outro dos seus anéis mágicos também concede Lancelot amante da Rainha Guinevere imunidade de Morgan le Fay de energia no Prophéties de Merlin) e, através de suas donzelas, servindo como seus agentes e mensageiros., Ela também chega pessoalmente para restaurar a sanidade de Lancelot durante alguns dos seus ataques recorrentes de loucura.
O Ciclo da Vulgata diz de outro ou do mesmo (que foi feita explicitamente claro apenas no revisões posteriores) Dama do Lago na Prosa Merlin derivada de seção, que ocorre antes de sua principal Vulgata Lancelot seção, mas foi escrito mais tarde, e links dela com o desaparecimento de Merlin. Aqui, ela recebe o nome Viviane (ou similar) e uma origem humana., Na Vulgata Merlin, ela se recusa a dar Merlin (que neste momento já é antigo, mas parece-la na forma de um belo rapaz), seu amor, até que ele ensinou a todos os seus segredos, após o que ela usa o seu poder para selar ele para sempre, originalmente no porta-malas de um espinheiro ou debaixo de uma pedra. Embora Merlin saiba de antemão que isso vai acontecer devido ao seu poder de visão, Ele é incapaz de contra-atacá-la por causa da “verdade” que esta capacidade de visão mantém., Ele decide não fazer nada por sua situação a não ser continuar a ensiná-la seus segredos até que ela aproveita a oportunidade para prendê-lo e enterrá-lo dentro de uma árvore, sob uma grande pedra, ou dentro de uma caverna ou um túmulo, dependendo da versão desta história. Nas profecias de Merlin, ela está orgulhosa de como Merlin nunca tinha tirado sua virgindade, ao contrário do que aconteceu com seus outros alunos, e é especialmente cruel na maneira que ela dispõe dele; ela, em seguida, leva o irmão de Tristão, Meliadus, o jovem como seu verdadeiro amante., A Vulgata Lancelot explica isso por um feitiço que ela colocou “em sua virilha que, enquanto durou, impediu qualquer um de esvaziá-la e ter relações com ela.”O Livre d”Artus tem Niniane deixar de Merlin outro amante (o rei do mal Brandin das Ilhas, a quem ensina alguma magia que ele, em seguida, aplica-se para o seu terrível castelo Dolorous Gard); ela é, na verdade, nunca molestado por Merlin e livra-se dele apenas como precaução., Em outra narração, em uma cena não violenta que ocorre sob um espinheiro florescente, Merlin é traído e colocado dentro de uma torre invisível e indestrutível, mas então ela vem a ele todos os dias ou noite (um motivo que lembra as visitas de Ganida da casa de Merlin em uma versão anterior da vida de Merlin, como descrito em Vita Merlini).de acordo com sua história na Vulgata Merlin, Viviane era filha do cavaleiro Dionas (“Dyonas”) e sobrinha do Duque da Borgonha., Ela nasceu no domínio de Dionas de Briosque na floresta Brocéliande, e foi um encantamento de sua fada madrinha Diana que fez Viviane ser tão atraente para Merlin quando ela o conheceu lá pela primeira vez como uma adolescente. A Vulgata Lancelot informa ao leitor que, de volta “no tempo de Virgílio”, Diana tinha sido uma rainha da Sicília que foi considerada uma deusa por seus súditos. Na suíte pós-Vulgata de Merlin, a futura Senhora do lago nasceu e viveu num magnífico Castelo aos pés de uma montanha na Bretanha, como filha do rei da Nortúmbria., Ela é inicialmente conhecida como a bela Caçadora de donzelas de 12 anos em seu episódio introdutório, no qual ela serve o papel de uma donzela em apuros na busca de três cavaleiros enviados por Merlin para resgatá-la do sequestro. A reescrita pós-Vulgata também descreve como Diana tinha matado seu parceiro Fauno para estar com um homem chamado Felix, mas então ela foi morta por seu amante naquele lago, que veio a ser chamado de Lago de Diana (Lac Diane)., Este é também o lugar onde Lancelot du Lac (“do Lago”) é mais tarde criado, no início não sabendo sua verdadeira filiação, por Viviane depois que ela tem 18 anos de idade. Antes da Pós-Vulgata, no entanto, A Dama do Lago de Lancelot e Viviane De Merlin podem ter sido personagens separados.
O dom da espada Excalibur em uma ilustração para George Melville Baker Baladas da Bravura (1877)
Outro, sem nome Dama do Lago aparece para conferir a espada mágica Excalibur de Avalon para Arthur., Na tradição pós-Vulgata, ela é apresentada como uma benfeitora do Rei Artur, que lhe concede Excalibur quando sua espada original é danificada na luta contra o rei Pellinore. Ela é mais tarde, de repente, decapitado por Sir Balin como resultado de um parente rixa entre eles (ela culpa-lo pela morte de seu irmão, enquanto ele a culpa pela morte de sua mãe, que havia sido queimado na estaca, bem como para a forma como, diz ele, “por encantamento e magia, ela tem sido o destruidor dos muitos e bons cavaleiros”) e uma disputa por uma espada encantada., Isso acontece durante o tempo em que Merlin ainda está ao lado de Arthur E antes da introdução de Viviane na história. As ortografias modernas muitas vezes omitem esse episódio.em alguns casos, também é incerto se Morgan le Fay e a Dama do Lago São caracteres idênticos ou separados. De acordo com Anne Berthelot, a própria Morgan é “a Senhora do lago”, em comparação com o “mago impertinente” Viviane, nos ciclos da prosa Francesa. O poema Inglês do século XIII/XIV de Arthour e de Merlin lança Morgan no papel de Dama do lago, residindo perto de uma cidade chamada Ninniane., O manuscrito italiano do século XV La Tavola Ritonda (a Távola Redonda) faz da senhora uma filha de Uther Pendragon e uma irmã de Morgan e Arthur; aqui ela é uma personagem vilã na medida em que seu próprio irmão Arthur Jura queimá-la. Ela também é irmã de Morgan em alguns outros textos italianos como Pulzella Gaia., No século 14, prosa francesa romance Perceforest, uma longa história a lenda Arturiana em mais de fantasia em forma de crônicas, os valores de a Dama do Lago e da feiticeira Sebile foram fundidas para criar o personagem de Sebile do Castelo do Lago, um ancestral do Arthur. A Senhora do lago que ergueu Lancelot também aparece em Perceforest, que deriva sua linhagem ancestral dos descendentes de uma antiga fada chamada Morgane, cuja fonte de poder era a divindade Zephir.,
In Le Morte d’Arthurdit
In Thomas Malory’s 15th-century compilation, the first Lady of the Lake remains unnamed along this epithet. Quando Arthur E Merlin vão conhecê-la pela primeira vez, ela mantém Excalibur fora da água e oferece-a A Arthur se ele prometer cumprir qualquer pedido dela mais tarde, com o que ele concorda. Mais tarde, a senhora vem à corte de Artur para receber a sua parte do acordo; ela pede a cabeça de Sir Balin, a quem ela culpa pela morte de seu irmão., Artur recusa este pedido, e Balin rapidamente decapita-a com sua própria espada mágica (uma lâmina amaldiçoada dada a ele por uma senhora misteriosa de Avalon apenas um momento antes) na frente de Arthur e, em seguida, envia seu escudeiro com sua cabeça decepada, muito para a angústia e vergonha do rei. Arthur dá à senhora um enterro Rico, manda banir a Caçadora, e permite que Sir Launcenor da Irlanda Vá atrás dele para vingar esta desgraça.,
George e. Housman Thomas’ ilustração para A História do Rei Arthur e Seus Cavaleiros da távola Redonda por James Thomas Knowles (1862)
A segunda Dama do Lago, às vezes, é referido por seu título e, por vezes, designada por um nome. Nimue (nomeado Nynyve no manuscrito original de Winchester), a quem Malory descreve como a “dama-chefe do lago”, desempenha um papel fundamental na corte Arturiana ao longo de sua história., A primeira vez que a personagem Nimue aparece é no casamento de Arthur e Guinevere, como a jovem Caçadora resgatada por Pellinore. Ela, então, prossegue a realizar algumas das mesmas ações que a Senhora do Lago de suas fontes, mas é diferente em alguns aspectos. Por exemplo, na suíte pós-Vulgata de Merlin, fonte de Malory para as partes anteriores de Le Morte d’Arthur, A Senhora do lago prende Merlin em um túmulo, O que resulta em sua morte. Ela faz isto por crueldade e ódio ao Merlin., Em Le Morte d’Arthur, por outro lado, Nimue ainda é a única a prender Merlin, mas Malory lhe dá uma razão simpática: Merlin se apaixona por ela e não vai deixá-la sozinha; Malory não dá nenhuma indicação de que Nimue o ama de volta. Eventualmente, uma vez que ela não pode se livrar dele de outra forma, ela decide prendê-lo sob rock e garante que ele não pode escapar. Ela está cansada de seus avanços sexuais, e com medo de seu poder como “filho do diabo”, então ela não tem muita escolha a não ser se livrar dele.
“‘ Look!,”, disse A Senhora Nimue, ” devíeis ter vergonha de ser a morte de tal cavaleiro!””William Henry Margetson’s illustration for Janet Macdonald’s Legends of King Arthur and His Knights (1914)
After enchanting Merlin, Malory’s Nimue replaces him as Arthur’s Magic aide and trusted advisor. Quando Arthur está em necessidade no texto de Malory, uma encarnação da dama do lago, ou sua magia, ou seu agente, alcança-o para ajudá-lo., Por exemplo, ela salva Arthur, um mágico tentativa de sua vida feito por sua irmã Morgan le Fay e da morte nas mãos de Morgan, amante Accolon como no Pós-Vulgata, e em conjunto com Tristan liberta Arthur, o sensual feiticeira Annowre em um motivo retirado da Prosa de Tristan. Na versão de Malory, Brandin das Ilhas, renomeado Brian (Bryan), é primo do mal de Nimue ao invés de seu amante. Nimue, em vez disso, torna-se a amante e, eventualmente, esposa de Pelleas, um jovem cavaleiro gentil que ela também coloca sob sua proteção para “que ele nunca foi morto por seus dias.,”
Em uma análise por Kenneth Hodges, Nimue aparece na história como o cavaleirescas alterações de código, dicas para o leitor de que algo novo vai acontecer no fim de ajudar o autor a alcançar o queria interpretação da lenda Arturiana: cada vez que a Senhora reaparece em Le Morte d”Arthur, ele está em um momento crucial do episódio, que institui a importância de sua personagem, dentro da literatura Arturiana, como ela transcende qualquer notoriedade anexada ao seu personagem, auxiliando Arthur e outros cavaleiros para ter sucesso em seus esforços, sutilmente, ajudando a oscilação do tribunal na direção certa., De acordo com Hodges, quando Malory estava olhando para outros textos para encontrar inspiração, ele escolheu os melhores aspectos de todas as outras personagens de Lady of the Lake, tornando-a pragmática, compassiva, inteligente e forte vontade. No entanto, o caráter de Nimue é muitas vezes visto como ainda muito ambíguo por outros estudiosos. Como resumido por Amy S. Kaufman,
O falecimento de Arthur em Andrew Lang Histórias do Rei Arthur e Seus Cavaleiros (1904)
Malory não usar Nimue nome para a Dama do Lago associado com Lancelot, quem também vai sem nome e pode ser considerado o terceiro (o que é altamente possível que ele só tinha acesso a Suite du Merlin parte da Post-Vulgata Ciclo como uma fonte)., No final, uma mão feminina emergindo de um lago recupera Excalibur em uma cena milagrosa quando a espada é lançada na água por Sir Bedivere logo após a batalha final de Artur. Malory então conta Nimue entre as rainhas mágicas que chegam em um barco preto com Morgan. Juntos, levam o mortalmente ferido Arthur para Avalon.