Good Mood

Kinkaku-ji, o Templo do Pavilhão Dourado é um local icônico na cidade do patrimônio e deve estar em sua lista de coisas a fazer em Kyoto. Eis o que precisas de saber para planear a tua visita.

Nós fomos para o Pavilhão de Ouro em Kinkaku-ji durante a primavera e no inverno, e gostei tanto de visitas. É outro local da nossa lista de “devo fazer” em Kyoto city., o templo em si é uma visão deslumbrante e icónica, com a sua folha de ouro brilhante reflectida no Lago dos espelhos. O Jardim do templo é um projeto tradicional e tem permanecido consistente por séculos, para os amantes do jardim e aqueles com um interesse nas artes japonesas é bem vale a pena uma visita também.

Leitura Adicional/nosso top 15 dos 1600 templos em Kyoto

Como muitos templos japoneses, ele vai por vários nomes que podem ser confusos. É geralmente referido como o pavilhão dourado em inglês., Em japonês que se traduz como Kinkaku-ji, que é o que é geralmente identificado como em mapas turísticos. O nome oficial, porém, é Rokuon-ji, que significa literalmente o Templo do Jardim do veado, embora não tenhamos visto veados no jardim aqui, Miyajima ou Nara são bons lugares, se você quiser Especificamente ver isso.

the history of the Golden Pavilion temple

the site has a very long history. Durante os anos 1220 (período Kamakura) um poderoso estadista chamado Kintsune Saionji construiu sua villa lá., Sua história como templo começou em 1397, quando foi comprado pelo Shogun Yoshimitsu Ashikaga para ser sua casa de repouso. Com a morte de Ashikaga, de acordo com os seus desejos, o seu filho converteu-o num templo budista Zen.

O Pavilhão de Ouro é apenas um dos maiores prédios dentro do complexo do templo. Teve a sorte de escapar do fogo durante a Guerra de Onin (1467-1477), quando o resto dos edifícios originais do complexo foram destruídos., Não teve tanta sorte em 1950 quando um monge noviço incendiou o edifício e uma estátua original de Ashikaga Yoshimitsu. Foi apenas a ação rápida de outros monges que salvou muitos dos outros tesouros dentro. Foi uma tragédia em muitos níveis, pois o jovem monge sofria de esquizofrenia e tentou suicidar-se naquela mesma noite.

em 1955, o pavilhão foi reconstruído na posição e estilo originais, embora ainda haja algum debate sobre se o trabalho original folha de ouro foi tão extenso quanto é agora.,

o design do Kinkaku-ji

a estrutura do pavilhão dourado reúne 3 estilos arquitetônicos em harmonia, um em cada um dos três níveis. Você não pode entrar no pavilhão, mas você pode ver alguns dos ícones no nível inferior através das persianas abertas. É construído na borda da Kyoko-chi (o lago espelho) e de muitos ângulos parece flutuar no lago. Na luz certa o templo tem um reflexo perfeito no espelho do lago. Nós vimos isso em nossa visita de primavera, mas no inverno o gelo flutuando no lago rompeu o reflexo.,

Shinden-zukuri estilo

O fundo da história é chamado de câmara de dharma águas (Ho-sui-in) com base em um estilo comum, com a aristocracia em Quioto, durante o período Heian. É uma única sala grande com janelas parcialmente fechadas que permitem o ar e a luz no interior. A sala está rodeada por uma varanda aberta. De uma distância você pode ver algumas das relíquias através das persianas, incluindo uma estátua de madeira do Buda e a estátua restaurada de Ashikaga.,

estilo Buke-zukuri

a segunda história chamada Torre das ondas sonoras (Cho-on-do) é baseada no estilo de residências samurais e funciona como um hall de Buda. O ícone sagrado neste espaço é uma estátua do Boddhisatva Kannon, a deusa da Misericórdia. Este nível é completamente lacrado em folha de ouro.

estilo Karayo

o nível superior está no estilo do templo zen e é chamado de cúpula do ultimate (Kukkyo-cho). Este nível abriga uma tríade Buda Amida e 25 Boddhisatvas. É revestido em folha de ouro e coberto com um telhado de palha., No topo do telhado, uma fénix senta-se no estilo Chinês.

Outras funcionalidades do templo de edifícios e terrenos

Hojo Hall

Depois de ver o pavilhão dourado em toda a bacia, passamos a Hojo à esquerda, esta é a cabeça de sacerdotes antigos aposentos e dispõe de uma meditação plataforma com vista para um bem cuidado areia do jardim que antes as multidões que agora visitar, teria sido muito sereno lugar para a manhã de contemplação.,

600 anos de idade pinheiro

Nós foram realmente tiradas com 600 anos pinheiro na nossa primeira visita, quando ele estava passando por uma manutenção de rotina e nós aprendemos o significado.,

A árvore era um dos favoritos de Yoshimitsu (o Xogun aposentado) no século 14 e é preciso uma enorme quantidade de habilidade e manutenção contínua ao longo dos séculos para criar um anão de pinheiros, com um complexo suspensas estrutura como esta. qualquer pessoa interessada em técnicas bonsai vai ficar impressionada e na nossa primeira visita tivemos a sorte de ver um artesão a trabalhar nela., O andaime só está lá enquanto o trabalho é realizado e não é um suporte para a árvore, em nossas outras visitas ele não esteve lá.

o pagode da Cobra Branca e a Cachoeira do dragão de Toryumon

continuam a seguir o caminho em torno do pavilhão dourado e em alguns passos você verá o pagode ‘Shirohebi no Tsuka’ em uma ilha no Lago Anmintaku. O seu nome significa o Monte da Cobra Branca. Ouvi algumas histórias sobre este Pagode, mas acredito que esteja lá porque a lendária Cobra Branca era um talismã protector de uma família que anteriormente era dona da terra.,

A linda Toryumon ou dragão cachoeira tem uma história por trás dela embora. É baseado em uma lenda que qualquer peixe que pode nadar em uma cachoeira se transformará em um dragão, um provérbio que eu tomo para significar algo ao longo das linhas que o maior esforço trará maiores recompensas.

A pedra simboliza a carpa, o único peixe acreditava nadar até uma cachoeira., A cachoeira também pode ser um tributo a Yoshimitsu, por seu sucesso e se tornar o dragão (shogun).à medida que você continua através dos jardins, você chega à cabana de chá original que foi adicionada durante o período Edo projetado pelo mestre de chá Kanamori Sowa (1584-1657), mas a cabana atual data de 1874, quando foi reconstruída.

A característica dominante é a muito grossa telhado de colmo., Entre uma chuva mal cronometrada e a posição do sol Eu não acabei com uma boa foto, mas é um edifício lindo.

o Fudo Hall

você então vem para o Fudo Hall. Este edifício abriga uma estátua de Fudo Myoo (Acala em sânscrito), que foi um dos 5 reis da sabedoria e protetores do Budismo. Sua estátua em Kinkaku-ji foi esculpida por Kobo Daishi.

o Kobo Daishi foi um monge Budista, o erudito e o artista no Japão conhecido como Kūkai durante a sua vida., Ele fundou a escola esotérica Shingon do budismo e você verá seu nome surgir em todo o Japão enquanto você viaja ao redor, incluindo Mt Misen na Ilha Miyajima e as cavernas no templo Hasedera em Kamakura.

Depois do corredor à medida que você continua em direção à saída. Há uma loja de lembranças e salas de chá públicas com lindas Mesas ao ar livre e guarda-chuvas vermelhas, onde você poderia ter um chá matcha e doce para o Y500.,

você é um bebedor de chá ou têm interesse na cultura Japonesa? Também temos artigos no site sobre desfrutar de uma cerimônia de chá no Japão e nossos chás japoneses favoritos.

Golden Pavilion Temple Visitor Information

Getting to Kinkaku-ji temple

the north of Kyoto isn’t a particularly convenient location to get to unfortunately with most accommodation based either centrally or near the station., Não é difícil no entanto, apenas um pouco mais de tempo consumindo do que você provavelmente esperaria para a distância, é apenas 9 km da estação.

eu sugeriria usar o ônibus para chegar aqui, mesmo que quase nunca é o meu transporte preferido no Japão. Há duas opções, você pode pegar o Raku 205 West bus na parada B3 da estação de Kyoto, ou qualquer outra parada em sua rota que levará 35 – 40 minutos.,

O Raku 205 também é uma boa escolha para o Castelo Nijo e de outros locais no norte de Kyoto, como Ryōan-Ji se você deseja combinar a sua visita com outras coisas nas proximidades.

outra alternativa é o 101 ônibus local que você embarca de parar B2 na estação de Kyoto., Este é um ônibus de rota turística, por isso é geralmente um pouco menos lotado durante os períodos de pico do que os ônibus locais, porque se segue uma rota menos conveniente para negócios e trânsito local.

ele também tem anúncios em inglês que podem ajudá-lo a obter seus Rolamentos ao longo do caminho e garante que você encontra a parada certa para sair. Qualquer opção leva cerca de 35-40 minutos para a parada Kinkaku-ji, mas os ônibus turísticos são menos freqüentes.

taxas de entrada e facilidades

uma pequena taxa de entrada de Y400 é cobrada por entrada., Você será dado um bilhete de entrada script atraente e um folheto que inclui um mapa dos terrenos e alguma história sobre o templo em inglês.no local há uma loja de presentes, instalações sanitárias e uma sala de chá pública. Se você completar um Goshiun chou (temple stamp book) você pode obtê-lo estampado e a caligrafia adicionado na loja de presentes.

coisas a fazer perto do Templo do Pavilhão Dourado

enquanto no norte de Kyoto existem alguns outros pontos em que você pode querer parar.Ryoan-ji – a Zen temple with a famous and very impressive rock garden.,Santuário de Kitano Tenmangu-um santuário popular que é particularmente impressionante durante a temporada de ume e sakura. Há um evento especial e cerimônia de chá servido por gueixas neste templo em fevereiro.Kamashichiken hanamachi-um dos 5 distritos de Gueixas de Kyoto. É o mais antigo e atualmente tem cerca de 25 geiko e maiko trabalhando em 11 casas de chá. Você pode ler mais sobre os distritos de Gueixas Kyotos neste post.

se achar isto útil, Considere por favor gravá-lo no Pinterest., Torna mais fácil encontrar de novo, ajuda-nos e ajuda outros viajantes a encontrar a informação de que precisam.