Welcome to Our Website

Tipográficas, as Viúvas e os Órfãos

Nikola | Março 26, 2013

O problema que ocorre em muitas publicações que eu já vi, não tem nada a ver com o design, mas é um problema de preguiça e a inconstância. Chamamos a este problema “viúvas”e ” órfãos”. o que são “viúvas” e “órfãos”?

estas são as palavras ou apenas linhas curtas de texto que consistem em poucas palavras no início ou no fim do parágrafo que são deixadas por si só no topo ou no fundo de um parágrafo ou coluna de texto.,

nem todos concordam sobre o significado exato destas palavras porque alguém pode chamar” viúvas “de” órfãos ” e vice-versa. Fontes diferentes têm opiniões diferentes sobre esses nomes, e não é importante como você chamá-los, mas é importante que você pode reconhecê-los e lidar com eles.

“Viúva” é uma linha de texto no final de um parágrafo separado do resto do texto, o que significa que esta linha está na coluna seguinte ou na próxima página., Pode também aparecer como uma linha de abertura de um parágrafo na parte inferior da coluna ou de uma página, assim separada do resto do parágrafo.

“órfão” é uma palavra ou poucas palavras na sua própria linha que terminam um parágrafo, criando assim demasiado espaço branco entre parágrafos.

exemplos de viúvas e órfãos tipográficos.

neste exemplo acima, você pode ver que “viúvas” aparecem em alguns lugares. Na parte inferior da primeira coluna há uma linha de um parágrafo que continua para outra coluna., O problema é que o resto do parágrafo tem apenas uma linha e meia de comprimento com outra “viúva” terminando-o. Este parágrafo é demasiado curto. Como você pode ver, há muitos “órfãos” nesta página também. Isso cria má geometria da página por causa do erro de Digitação.

também no final da segunda coluna você pode ver má colocação da sub-cabeça e uma linha de um parágrafo que cria outra “viúva”, para o resto do parágrafo está na página seguinte. Outra vez erro de Digitação.Como lidar com” viúvas “e”órfãos”?

Existem poucas maneiras de resolver estes problemas., Um é ajustando as opções de rastreamento e kerning em seu software de layout e outro, e este eu prefiro, é trabalhar com seus jornalistas ou editores de cópia que podem alterar o texto de modo que ele se encaixa.

nem sempre você será capaz de acompanhar ou kern o texto de uma forma que ele irá caber. Se você planeja rastrear o texto não faça isso por mais de 15% + ou -.

Parágrafo final com a órfã., Use a função de rastreamento do seu software de layout para rastrear o parágrafo em valor negativo.

a última linha deste parágrafo tem quase meia coluna de largura. Trabalhe com seus jornalistas ou editor de cópias para estendê-lo pelo menos a dois terços de uma coluna de largura.

a última linha deste parágrafo é preenchida com texto quase até ao fim. Isto é bom.,

Uma maneira de prevenir a “órfãos” para hifenizar para a próxima linha para prevenir a última palavra de hifenização mostrado no meu vídeo sobre a hifenização. Se você tiver uma ou duas palavras na última linha de um parágrafo, você pode ajustar o rastreamento negativo para o parágrafo, ou você pode pedir ao seu editor de cópias para adicionar algumas palavras ao parágrafo de modo que a linha seja maior do que a metade da largura de uma coluna. Dois terços seriam ideais, mas meia largura será suficiente., Enquanto você trabalha você verá que método é mais rápido e melhor, porque às vezes você não será capaz de ajustar o rastreamento em seu programa de layout e às vezes você será deixado com a única opção e este é chamar o seu editor de cópia.

“Widows” can be solved in a similar way. Você pode acompanhar o parágrafo inteiro, uma vez que haverá mais palavras para apertar você pode usar valores menores e isso será mais fácil do que apertar algumas palavras “órfãs”., Se a ” viúva “é uma linha na coluna seguinte, talvez alguns parágrafos acima podem ser encurtados ou rastreados para que esta” viúva ” possa voltar com o seu parágrafo.

Sempre o trabalho sobre o texto final de cópia antes de lidar com as viúvas e os órfãos

Há uma opção no InDesign que lida com esse problema, e é chamado de “Manter Opções”. Embora possa ajudar, na minha experiência, causa mais danos do que benefícios., Ele funciona bem em uma coluna layouts, mas se você tem várias colunas em uma página, ele irá criar muitos problemas e mudanças no texto que você terá que alterar manualmente. Se, no entanto, suas colunas não precisam ser alinhadas na parte inferior do que esta opção é grande, mas em uma revista ou layouts de jornal onde as colunas estão alinhadas não funcionará bem.

O problema com “viúvas” e “órfãos” é que elas ocorrerão em toda parte e você terá que fazer muito ajuste manual de cada parágrafo. Isto é melhor feito no final do processo de design., Depois de terminar o layout e depois de toda a edição de texto terminar, então você pode começar a ajustar certos parágrafos para se livrar destes problemas. Às vezes pode ser feito em seu software de layout, mas às vezes você terá que trabalhar com editor de cópia e alterar o texto de modo que ele se encaixa.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *