Was ist in einem Namen?! Als ich mit unserer Tochter schwanger war und nachdem sie zum ersten Mal geboren wurde, wollten die Leute immer wissen, wie sie hieß. Wilmer und ich teilten manchmal die Bedeutung ihres Namens, da wir speziell einen Namen mit einer schönen Bedeutung gewählt hatten (beide Namen bedeuten zusammen „Gott ist gnädig, wiedergeboren zu werden“). Genau wie bei den Engländern sind Amish-Namen sehr wichtig, aber etwas anders.,
Traditionelle Amish-Namen
Traditionell (Schlüsselwort in diesem Satz ist übrigens“ traditionell“!), die Amish wählten Namen, die nicht sehr schick waren und die über die Generationen als traditionelle Amish-Namen weitergegeben wurden.
So wie die Engländer dazu neigen, ihre Kinder „beliebte“ Namen zu nennen (haben Sie jemals diese „beliebtesten Namen des Jahres“ – Listen gesehen?,), die Amish haben ihre eigenen populären Namen, die seit vielen Generationen verwendet werden. Einige Beispiele hierfür wären Ruth, Lloyd, Elizabeth, Melvin, Rebecca, Moses, Sarah, Laura, Samuel, Jakob und Levi. (Und ja, die Amish neigen dazu, beliebte Bibelnamen häufig zu verwenden!)
Einige andere Bibelnamen, die Sie in der Amish-Gemeinschaft hören werden, sind Michael, Matthäus, David, Daniel, Jakob, Joseph, Benjamin, Isaak, Moses, Johannes, Maria, Martha und Lydia. (Hasse mich nicht, weil ich sie nicht alle aufgelistet habe und weil ich mehr Männernamen als Frauennamen aufgelistet habe!!!!,)
Einige Amish-Namen, die Spaß machen und normalerweise nicht unter den Engländern zu hören sind, sind Merlin, Lydiann (basierend auf Lydia, aber ausgesprochen Lidee-ann), Leon, Abner, Sadie, Wilmer, Verna und Lena.
Vornamen???
Traditionell verwendeten viele der Amish keine zweiten Vornamen, weil sie als schick galten. Es galt auch als Symbol der Hierarcy-wissen Sie . . ., die Könige der alten Tage hatten mehrere Namen, die sie wichtig und verantwortlich klingen ließen.
Wie bei vielen anderen Bereichen des Amish-Lebens war „no middle names“ eine unausgesprochene Tradition, und jede Familie hatte ihre eigene Einstellung dazu. Einige Familien kümmerten sich nicht so sehr um diese Tradition und gaben ihren Kindern den zweiten Vornamen. Andere Familien gaben ihren Kindern eine mittlere Initiale (oft der erste Buchstabe des Mädchennamens der Mutter).
Diese Tradition, keinen zweiten Vornamen zu geben, verblasst, und immer mehr Familien geben ihren Kindern jetzt den zweiten Vornamen.
Spitznamen
Da viele der Amish Jungen die gleichen oder ähnliche Namen wie ihre Freunde haben, werden sie oft Spitznamen erhalten. Und ja, ich sagte „empfangen“, weil die Jungs nicht wirklich mitreden können, wie sie genannt werden.
Oft wird der Junge etwas tun, das einen ihrer Freunde als seltsam, albern oder ungewöhnlich ansieht, und aus dieser Aktion wird ein Spitzname geboren., Zu anderen Zeiten wird der Spitzname einfach aus Assoziation an die Geschwister oder Kinder des Jungen weitergegeben!
Zum Beispiel (dies ist ein fiktives Beispiel), sagen wir, dass ein Junge namens Peter stolperte, als er in die Versammlung eines Freundes ging. Seine Freunde waren so amüsiert, dass sie ihn „trippy“ nannten und der Name steckte fest. Für den Rest seines Lebens war er als Trippy Pete bekannt. Weil seine Brüder noch keine Spitznamen erhalten hatten, wurden sie Trippy Dave, Trippy Willy und Trippy Lloyd.
Aus irgendeinem Grund scheinen die Mädchen keine Spitznamen wie die Jungen zu bekommen., Was aus den Spitznamen, die ich gehört habe, und den Geschichten, auf denen sie basieren, ich denke, es ist wahrscheinlich eine gute Sache!
Amish-Namen: Identifiziert durch die Generationen oder die Ehe
Wie ich in früheren Beiträgen erwähnt habe, sind Familie und Gemeinschaft in der Amish-Community äußerst wichtig. Dies kommt auch im Bereich der Amish-Namen ins Spiel.,
Wenn eine Amish-Person eine andere Amish-Person trifft, wird sie oft versuchen herauszufinden, mit wem die Person verwandt ist!
Infolgedessen identifiziert sich eine Amish-Person oft mit den Namen ihres Großvaters und Vaters und erwähnt dann manchmal auch die Seite ihrer Mutter.
Lassen Sie uns wieder Trippy Pete als unser Beispiel verwenden. Trippy Pete hatte einen Sohn namens Wilmer, der einen Sohn namens Dave hatte. Dave würde sagen, dass er Trippy Petes Wilmers Dave ist! Wie ist das für Sie?!? Dave könnte dann sagen, dass seine Mutter Sneezy Johns Elizabeth ist!, (Denken Sie daran, das ist fiktiv, also gehen Sie nicht beleidigt auf mich!)
Wenn Sie eine Frau identifizieren, die einen sehr gebräuchlichen Namen hat, verwenden die Leute den Namen ihres Mannes. Wenn Leasha also ein gebräuchlicher Name unter den Amish wäre (was es nicht ist), würden die Leute „Wilmer si Leasha“ sagen, wenn sie sich auf mich beziehen (mit anderen Worten, Wilmers Frau Leasha). „Si „ist ein Zeichen von“ Eigentum.“Es ist irgendwie wie ein“ Apostroph s “ auf Englisch.
Also da hast du es!
Amish-Namen auf den Punkt gebracht! Wenn Sie jemals in Lancaster sind und mehr Amish—Namen lesen möchten, sollten Sie einen Trockenwarenladen besuchen (siehe meinen Beitrag über sie hier-es enthält die Adressen einiger Geschäfte) und sich das „Kirchenverzeichnis des Lancaster County Amish“ ansehen.,”
