ne! York, ne! York! Hvis du kan gøre det der, kan du gøre det overalt… men først skal du forstå, hvad folkene omkring dig siger.
Ja, ligesom mange større byer har Ne.York sine helt egne, unikke slangord, som du sandsynligvis ikke vil høre andre steder. Her er 21 vigtige ord og sætninger til at lytte til.
-
mursten
meget koldt eller næsten frysende, F “” jeg går ikke ud i aften – det er mursten derude!”
-
Pisk
en meget flot eller dyr bil. F. eks., “Tjek min nye pisk, mand!”
-
byen
Ja, hele ne!York er en by, men for Ne! Yorkere betyder det bare Manhattan!
-
Schmear
En masse fløde, ost, for eksempel, “En bagel med schmear, please”
-
Pie
Nope, i modsætning til resten af den engelsk-talende verden, New Yorkere taler ikke om en wienerbrød-baserede fødevarer, når de siger pie. De taler om pi!!a!
-
Schvit.
et jødisk ord for sved, som alle i Ne. York bruger. F. eks. ” metroen var pakket., Jeg skar mig i røven.”
-
Grill
at stirre på nogen i lang tid, normalt på en fjendtlig måde. F. eks. ” Jeg slår den fyr, hvis han ikke holder op med at grille mig.”
-
Stoop
trappen foran en lejlighedsbygning. F. eks. ” vi sad på stoop og talte hele natten.”
-
Schtupp
at have se.med nogen. F. eks. “Ja, jeg ville helt sikkert schtuppe hende”.
-
Dum
meget. F. eks. “de gør dum god tærte på stedet på hjørnet”.,
-
Gotham
ne.York City. Det er navnet på den korrupte storby i Batman, så det er en joke om Ne.York.
-
Søn
Dette er et kærligt udtryk for at ringe til nogen, du kender godt. F. eks.”kom søn, vi skal ud”.
-
tørstig
for at se desperat ud, f.eks. “vær ikke så tørstig, mand. Spil det cool!”
-
Thirstbucket
En virkelig, virkelig desperat person. F. eks. ” slap af, søn !, Du handler som en total thirstbucket ”
-
Dead-ass
dette betyder, at du er helt seriøs med noget. F. eks. ” Jeg er død-Røv, søn . Det kan du ikke.”
-
stram
andre steder er dette slang for at være nære venner med nogen, for eksempel ” Jeg plejede at være stram med ham, før vi havde den kamp.”I Ne.York betyder det dog ked af det. F. eks. ” mand, du skulle ikke have sendt hende den besked i går aftes . Hun er stram over det.”
-
Mad
Dette handler ikke om at være skør eller vred. Faktisk betyder det bare “meget”. F. eks., “Ja, hun er stadig sur over det, du sagde til hende.”
-
Spa.
for at blive virkelig vred, voldelig eller aggressiv med nogen. F. eks. ” fyren bankede min drink over, og jeg Spa .zeded bare ud på ham .”
-
tag det der
en anden sætning for at komme ind i en kamp. F. eks. ” hvorfor griller du mig sådan? Vil du have den der?”
-
Bodega
en lille butik / købmand, hvor du går for at få alle dine vigtige ting, snacks og morgenkaffe.
-
Yoo.
Flertalsversion af dig. F. eks., “Kommer Yoo guys-fyre med os?”
nød denne artikel? Del det med dine venner ved hjælp af de sociale medier knapper nedenfor!