Jagt på Billy the Kid
I efteråret 1879, efter hans forsøg på at forhandle en benådning gennem New Mexico-Guvernør Lew Wallace var kommet til ingenting, William H. Bonney, en k en “Kid” (og i dag er mest kendt som Billy the Kid), besluttet at sætte nogle psykologiske afstand mellem sig selv og Lincoln County og gjort gamle Fort Sumner hans base af operationer. Ved det følgende år, han var blevet en fuldtids rustler. Hans metoder, ligesom de mænd, der red med ham, var ru og klar., The Kid og hans bande ville stjæle heste op og ned Pecos-Dalen og køre dem til en klar marked i Tascosa, den nyeste, rowdiest ko by i Texas Panhandle. Når deres penge løb ud, at de ville stjæle lager på det åbne Panhandle udvalg og køre det hele i New Mexico Territoriet til salg, med ingen stillede spørgsmål, at de selvbestaltede “Kongen af Tularosa,” rancher Pat Coghlan, der havde en kontrakt på levering af oksekød til Mescalero Apache forbehold, der støder op til Fort Stanton begyndelsen juli 1, 1880., Da der ikke var nogen heste at stjæle, de red over til Panhandle alligevel og stjal de store ranches der — såsom L.og LIT — blind. Det er mere end muligt, at Pat Garrett, der ville blive valgt til sheriff i Lincoln County den 2.November 1880, og hans nære medarbejder Barney Mason ledsagede barnet og hans mænd på nogle af disse angreb.,
Inden for et år Kid ‘ s hærgen havde nået et sådant niveau, at der i efteråret 1880 den nydannede Panhandle Opdrættere Forening, der er hyret en række detective, en tidligere LX cowboy, der kaldte sig selv for Frank Stewart (selv om, hvad hans kvalifikationer var, og hvordan han fik dem, er et spørgsmål om formodninger), for at tage nogle mænd med ham til New Mexico Territoriet og identificere rustlers og hvem var at købe deres stjålet køer. Partiet bestod af Garrett H. ” Kid ” Dobbs, Lon Chambers og Lee Hall fra L., plus Charlie Reasor, der var halvt Cherokee, fra LIT.,
På Coghlin er Tularosa ranch fandt de LYSER gemmer sig i de koraller, men når de spurgte slagteren, tidligere Lincoln County Sheriff George Peppin, fortalte han dem, at han havde en ren slutseddel og det ville tage meget mere end en verbal meddelelse for at få ham til at holde op. Når du er på toppen af, at nogen fortalte Texans, at Billy the Kid var i området, og at hvis han løb ind i dem, at han ville tørre dem ud, Stewart besluttet skøn var den bedre del af tapperhed og førte sine mænd tilbage til Panhandle., Cowboy Charlie Siringo tager historien op i hans 1885 book En Texas Cowboy:
Læs Mere i Wild West MagazineAbonner online og spar næsten 40%!!!
Dette gjorde Moore gal, så han konkluderede at rigge et eget tøj og sende dem over efter kvæget, Derfor sendte han ud efter mig., Mit outfit, efter at få den rigget op, bestod af en chuck wagon med fire gode muldyr til at trække det, en kok og plukket fem mænd, som er opkaldt som følger: James Øst, Lee Hall, Lon Kamre, Cal Pave (Polk), og sidst, men ikke mindst “Bigfoot” Wallace …. Da jeg startede, gav Moore mig disse ordrer. “Bliv derovre, indtil du får de kvæg eller bust l. – firmaet. Jeg vil holde dig leveret i penge lige så længe de har fået en nikkel tilbage, at jeg kan få fat i. Og når du får kvæget, hvis du tror, du kan lykkes med at fange “Billy The Kid”, gør det., Du kan ansætte alle de mænd, du har brug for; men tag ikke hans fangst, før du først har sikret kvæget.”
på Tascosa mødte vi Stuart , som havde formået at rejse en lille skare til at slutte sig til os. Mr. McCarty, chef for den oplyste ranch, havde møbleret fem mænd, en kok og chuck vogn; og Torry shoe ranch var længere op ad floden, en vogn og to mænd, mens en mand ved navn Johnson møblerede en mand og en vogn., Den tændte outfit var ansvarlig for en fyr ved navn Bob Robertson, hvis ordrer var at få det stjålne kvæg, før de forsøgte at fange barnet, men i mellemtiden at blive styret af Stuarts ordrer.
“Vi forlod LX ranch, gik Tascosa og fik nok grub til at vare os til Pecos,” Jim Øst mindedes senere. “Vi gik lige op ad floden forbi Sperling’ s, hvor vi slog Lejr en nat, til San Hilario over Fort Bascom og skåret over til Pecos., Charley sagde: ‘Nu går jeg videre til Las Vegas, køber grub, og I kan gå lige over til Anton Chico og vente der, indtil jeg kommer tilbage. Det ville spare omkring femoghalvfjerds miles kørsel for os.'”I Cal Polks friløbsberetning om turen. Siringo ” startede videre til Las Vegas med den mandlige transportør for at få majs . Han fortalte os at gå til Antion Cheeko på Pacos-floden og der vente, indtil han kom med majs. Vi gik videre og fik der på søndag kl 12 oclock. Ligesom vi alle Red op i byen, brød cathlick-kirken, og Me .acanerne kom ud af den., De holdt alle op og så på os og undrede sig over, hvad der var galt. Vi havde alle 2 bælter fulde af patroner en fred omkring os og var bevæbnet til tænderne med seks skytter bo .ie Knive og Wininchesters på vores Sadler.”Polk fortsatte med at fortælle om et tæt møde med barnet:
mens vi var der Billy The Kid kom i byen en nat og stjal 3 gode heste fra Me .acans. Han derefter rote et brev til Frank Stuart fortæller os at ikke komme længere, at han ikke ønskede at fite os. Men hvis vi kom til at komme en shootin. Dette var strate varer, men vi havde det til ansigt., Som du vil se senere, havde vi alle gået dybt i gæld, mens vi var der og forventede, at Charley skulle komme med en picket fuld af monnie fra Las Vagas. Men da han kom, var vi flad. Han kom til at spille deroppe og mistede al den monnie, som L. – firmaet startede ham med, og han måtte give en check på dem for majsen, så vi måtte give checks her på samme måde.
Cal Polks Behårede fortællinger om, hvad Possen lavede i Anton Chico, er blevet offentliggjort andetsteds., Uanset om de er sande eller ej, vil vi formentlig aldrig at vide, selvom en ikke-offentliggjorte erindringer, Dybe Spor i Vesten, dikteret til en ven i 1942 af Frank Clifford, manden der er kendt for sine medmennesker possemen som “Big Foot Wallace,” antyder, at selv om Han blev strække sandheden, han var ikke strækker sig meget langt:
Den morgen vi forlod Anton Chico, blev det sner. Der var allerede omkring fem inches af sne på jorden. Da vi stoppede ved middagstid, var sneen fra otte til ti inches dyb. Vi lavede en tør lejr og smeltede sne for at vande vores heste., Før vi kunne komme i gang igen, Pat Garrett, sheriffen af Lincoln County, New Mexico, og Frank Stewart, kvæg detektiv for den Canadiske Kvæg Forening, og en anden mand, der red ind i lejren. Pat fortalte os, at “barnet” var nede ved Fort Sumner, og havde en stor flok Canadiske Flodkvæg, som han havde til formål at starte for Old me .ico med om morgenen. Dette kunne ikke være sandt, da ingen kunne gå nogen afstand gennem en snestorm som den med en stor flok kvæg. Der ville ikke være noget for dem at spise. Bob Boberson og Charley Siringo fortalte straks Pat det., De fornedrede ham og hakkede heller ikke ord.
Pat insisterede på, at han fortalte det lige, og efter et langt argument accepterede Bob og Charley at overlade det til deres mænd personligt at bestemme, hvem der ville gå med Pat. Vi delt op præcis selv, syv gik, og syv ville ikke gå. Jeg var en, der ikke gjorde det. vi tog Vognene og gik videre til Whitehite Oaks og nåede der dagen før jul., Jeg kan huske datoen, fordi lige ved midnat juleaften, en masse af os gled ud af salonen og vendte løs vores artilleri, skyde to eller tre salvos i luften ved at hilse den nye julemorgen. Da vi gik tilbage i salonen den første ting, vi så der, var Pinto Tom (Longworth), den ranglet, red-headed Marshall af White Oaks, kravler ud fra under et billard bord, som koster Pinto Tom flere runder af drikkevarer før morgen. Han troede, at ” Kid ” og hans bande var kommet ind og skød op i byen, da han dykkede under bordet for sikkerhed., Jeg har aldrig hørt om ” Kid ” s ” skyde op en by bare for sjov, men folk altid syntes at være bange for han ville!
jagt efter Billy the Kid ville få resultater i December 1880, og som kulminerede i hans fange af en Sherif Garrett-led-posse på 23rd på en sten hus (når der anvendes som foder station) på Stinkende Springs (Ojo Hediendo) øst for Fort Sumner i nærheden af Taliban. Blandt dem, der satte deres versioner af forfølgelsen og fangsten af barnet, var Siringo, Polk og en anden Kid chaser, Louis “The Animal” Bousman. Alle holder sig tæt på Garretts konto., Jim East tilføjer imidlertid fortællende detaljer, der vises i ingen af de andre. Selvom en eller to forfattere har citeret det, er det første gang hans beretning om The hunting of the Kid er blevet offentliggjort i sin helhed.
vi krydsede til Piedrenale fjedre, hvor vi slog pauserne af Pecos. Vi forlod vores lejr ved dagslys, Red hele dagen uden noget at spise, red den nat og næste dag omkring klokken fem kom vi til Puerta De Luna på Pecos…. Jeg kan huske, hvor god chuck smagte der … efter at vi havde været uden så længe., Vi tilbragte natten der, og da vores heste blev spillet ud, blev vi der næste dag…. Vi sov i et hus den aften, da det var meget koldt. Vores parti bestod af James East, Lee Hall og Lon Chambers fra L.; og Emory, Bausman og .illiams fra LIT.Garrett fik besked af en me .icansk løber, der kom op, at barnet og hans bande var på Fort Sumner, og hvis vi ville skynde os, kunne vi få dem. Det var fyrre to miles fra Puerta de Luna til Sumner. Om skumringen trak vi ud. Det sneede hele vejen ned, og der var omkring fire inches på jorden, da vi kom der lige før dagen., Da vi forlod vognene, måtte vi skære os ud af alt vores strøelse undtagen et tæppe stykket, da vi ikke kunne bære mere. Vi havde en seks-shooter, en Wininchester og et tæppe stykket. Vi pakkede ingen heste, og vi havde kun dem, vi Red. Jeg sov på det ene Tæppe og red den ene hest hele vinteren.
Vi fik Sumner lidt før dagslys og gik til Beaver Smiths butik….Garrett spurgte ham, da han havde set drengene sidst., Han sagde, at de var der omkring solnedgang, og at efter at de havde drukket noget .hisky og skudt op i butikken, var de gået til et ledigt hus lige over gaden, og han troede, at de stadig var der. Vi gled over til huset. Det sner stadig. Der var en lille ild, der flimrede i pejsen, og da den blussede lidt op, kunne vi se formen af en mand før pejsen. Vi troede, at hele flokken var der. Garrett bad os om ikke at tage chancer og begynde at skyde, da vi gik ind., Garrett sparkede døren op, og vi sprang alle ind med vores Wininchesters klar, og det var kun postbudet fra Las Vegas. Vi kom mægtige nær skyde ham, ikke kno .ng hvem han var, da der ikke var meget lys. Han sagde: “Min Gud, skyd ikke, drenge .”Og han blev skræmt til døde. Han sagde, at han ikke vidste noget om barnet og hans bande, og han ville ikke….
Vi fandt ud af, at barnet var ude af byen da, og vi vidste ikke hvor., Vi gik over til en lang Adobe-bygning, fortets gamle hospitalsbygning, og byggede en ild i pejsen, raslede en lille chuck og blev der hele dagen. Det sneede hele tiden. Den næste nat Garrett fortalte alle at bo i Fort Sumner og for ingen at forlade på smerte af døden. Han var bange for, at nogen ville smutte ud og fortælle barnet det. Om morgenen kom en me .icansk til Garrett og sagde, at hans kone og baby var hjemme, og de havde ingen mælk til babyen. Han sagde, at hans ko var kommet ud og … bad om tilladelse til at gå efter hende og sagde, at han ville være straks tilbage., I stedet for at gå efter sin ko gled han over til Taiban til ranchilco.ranch, hvor knægten og hans flok var og fortalte ham, hvor vi var…og at vores heste var i Pete Ma. Maxells stald. Næsten alle me .icanerne var venlige over for barnet.den aften klokken elleve kom de ind. Lon Chambers og Lee Hall var blevet sat på vagt over vores heste. Jeg blev rullet op i mit tæppe forsøger at få lidt søvn før de går på anden vagt, og Garrett, Barney Mason, Tom Emory og Bob .illiams spillede poker., Den knægt ID.var, som han fortalte os, efter vi fangede ham, at glide ind og stjæle vores heste, sætte os på foden, og derefter tage sin tid i at dræbe os. En mand til fods i landet var næsten hjælpeløs.
Chambers, der var på vagt, hørte dem komme, gled op til døren og sagde: “Få dine kanoner, de kommer.”Drengene kastede deres chips og kort, fik deres våben, og vi gik alle ud. Netop da vendte de sig om enden af hospitalsbygningen. Det eneste lys var fra sneen., Garrett hylede på bunken for at kaste deres hænder op, men de rykkede deres seks-skydespil, og kampen begyndte. Alle af dem hjulede og forlod med undtagelse af en. Garrett sagde: “Kast dine hænder op; vi skyder dig ned!”Han sagde” skyd ikke mere, Pat; jeg dør.”Hans hest joggede lige op til os, og det var Tom O’ Phalliard, skudt igennem nær hjertet. Vi tog ham ind og lagde ham ned på mit tæppe. Drengene gik tilbage til at spille poker, og jeg satte mig ved ilden. O ‘ Phalliard begyndte at cuss Garrett.
han sagde: “Gud forbande dig, Garrett; jeg håber at møde dig i helvede.,”
Pat sagde: “Jeg ville ikke tale på den måde, Tom. Du dør om et par minutter.”
Læs Mere i Wild West MagazineAbonner online og spar næsten 40%!!!
han sagde: “Ah, gå til helvede, din langbenede sonofabitch.”(Pat w som seks fod, fem inches høj).
spillet gik videre, og blodet begyndte at løbe inde i Tom. Han begyndte at stønne og bad mig om at få ham en drink vand. Det gjorde jeg. Han drak lidt, lagde sig tilbage, gøs og var død. Pokerspillet fortsatte., Det var en ting at få mænds sind væk fra kampen og forhindre dem i at blive morbid.næste Morgen ved dagslys blev Bausman og en anden mand sendt ud som spejdere for at se, hvor de var gået. De gik op mod Taiban og fandt en død hest, som Dave Rudabaugh kørte på. De var gået en kilometer, før hans hest, der var blevet skudt, døde på ham, og han måtte afmontere og stå op bag en anden af drengene. Det blev ved med at sner. Vinteren 1880 var usædvanligt kold, og der var et stort tab af kvæg langs canadierne.,
Vi lå over den dag, fik en me .icaner til at begrave Tom O ‘ Phalliard. Vi har en me .icaner til at lave en kasse til ham. Den næste dag omkring klokken tolv en mand ved navn Wilcox, der ejede en ranch omkring tre miles fra Taiban og omkring femten kilometer øst for Fort Sumner, om hvad de kaldte Texas Vejen, men der blev ikke rejst meget, kom ind og sagde: “Drenge, the Kid og hans flok havde aftensmad i mit hus, og er gået over til at rocke huset på de Taiban.”Dette var et etværelseshus med en dør og et lille vindue ved siden af arroyo, hvor det stod. Det havde sandsynligvis været en fåreranch., Sneen var temmelig dyb, og vi måtte rejse langsomt.
vi startede deroppe og kom til dette hus lige før Dagslys. Garrett tog Tom Emory, Lon Chambers, Jim East og Lee Hall og kravlede op arroyo indtil han var inden for omkring tredive meter af huset. Deres heste var bundet til vega polerne, og vi kunne se dem. Vi kravlede op af den lave bred af denne tørre arroyo, som var dækket med sne for at holde under dækning.
det var nogen tid, før nyheden om barnets fangst nåede de besiddere, der havde opholdt sig i Whitehite Oaks., En af dem, manden, der kaldte sig Frank Clifford, fortæller historien:
drengene kom ind fra Fort Sumner og fortalte os, at “barnet” var blevet fanget, og derfra må jeg fortælle historien, som de fortalte den til os. Den eneste hearsay om denne historie er fra læberne af de mænd, der faktisk var til stede ved forekomsterne, og fortalte mig og de andre drenge af disse mænd umiddelbart efter begivenheden fandt sted.Garrett og hans stedfortræder, Kip McKinney , og fem Mænd, sammen med Frank Ste .art og seks af vores mænd, dannede en bande og tog til Fort Sumner., Pat hyret en Mexicansk for hundrede dollars for at gå til “Børne” skjulested på kanten af Satte Sletter og fortælle “Kid”, at “den Texans,” det var os, der var vendt hjem, og at det nu var sikkert for ham at komme til Fort Sumner, som “Kid” fortalte den Mexicanske han ville gøre denne aften. Da Pat Garrett fik det ord, han placerede sin posse ude af syne, hvor de kunne dække vejen, som “Kid” s ” banden ville ride ind på., Der var i gang, “Kid” (hvis navn var “William Bonney”), Dave Rudabaugh, Charley Bowdre, Tom O’Phalliard (de har stavet hans navn O’Folliard på gravsten, der er blevet sat op for disse tre, som jeg mærke i et fotografi, som jeg så, men som vi altid kaldte ham O’Phalliard), og én anden, hvis navn jeg ikke kan være sikker på. Jeg tror, det var “Wilsonilson”.,
Da de kom lige overfor, hvor Pat ‘ s mænd var skjulte, Pat åbnede ild mod dem uden at opfordre dem til at overgive sig, i henhold til den bestemte ord af disse mænd, der fortalte os om det, mænd, som var i posse, Lon Kamre, Tom Emory, Jim Øst, “Dyret” Cal Polk, og Lee Hall, alle mænd, der var fra vores ekspedition. Nå, O ‘ Phalliard blev dræbt, og resten af “Kid ‘ s” banden vendte tilbage og gik væk derfra, men med otte eller ti tommer sne på jorden blev de let sporet., De gik ud til deres skjulested, som var en rå sten shanty på kanten af de stak sletter. Pats mænd placerede sig lige under kanten af uafgjort, hvor de havde fuld udsigt over shanty, men var ude af syne selv og ventede på Dagslys.
fra dette tidspunkt bliver Cliffords konto meget som alle de andre, så det var spændende at opdage en version af disse begivenheder, der aldrig er blevet offentliggjort. I 1942, Amarillo newspaperman John L. McCarty interviewet Garrett H. “Kid” Dobbs i Farmington, N. M., og fremkaldte følgende oplysninger:
Garrett og hans mænd havde nogle breve fra Wallace, Falster og Capt. Igle, der tilbyder Kid amnesti, hvis han ville overgive sig. Pat sendte en me .icaner til Billy og Charley, der fortalte dem om disse breve og bad dem om at møde ham en ad gangen ved en krydsgaffel i nærheden . Bo .der sendte ord tilbage, han ville møde Pat klokken 10 Næste Morgen. Det gjorde han, og Garrett gav hinanden hånden, og Garrett viste ham brevene. Bo .der sagde, at han ville gå tilbage og fortælle Billy, og hvad Billy besluttede at gøre, ville han gøre.,
bo .der fortalte Billy om bogstaverne, og Billy tilbød $100 til .ilco.for en flaske stryknine. Han sagde, at han kunne få den Me .icanske kvinde til at lave mad i Fort Sumner for at forgifte Garrett og alle hans stedfortrædere. Wililco.ville ikke sælge ham gift. Den aften Billy og hans mænd sov i en stak parti og gjorde sin sidste beslutning for den næste dag, som var at møde Garrett og finte en overgivelse og dræbe Pat. Leech, partnerilco. ‘ s partner gled ud den aften til Sumner og fortalte Garrett om Billys planer. Garrett gjorde sig klar. Men Billy mødte ikke Garrett den morgen., Den aften kom en dårlig snestorm og snestorm op, og Billy troede, at Pat ikke ville følge dem, men det gjorde han. Billy var i et øde stenhus 15 miles øst; Garretts mænd omringede hytten i løbet af natten.Billy og hans mænd havde bundet deres heste til en vegas på den sydlige side af hytten….Charley bo .der rejste sig først næste morgen før godt dagslys. Han hentede Barnets me .icanske hat ved en fejltagelse. Dette var en $200 hat og havde mere sølv på det end nogen hat jeg nogensinde har set. Bo .der satte på denne hat og trådte udenfor. Pat var 50 meter væk., En af hans mænd genkendte hatten og sagde ” Det er Billy.”Pat skudt bo .der under hjertet. Bo .der vidste, at det var Pat og sagde: “skyd ikke mere, Pat, du har mig.”Garrett sagde” er, at du Charley “og han sagde” ja.”
Pat fortalte ham at kravle ned, hvor de var, og Bo .der gjorde. Han fortalte Pat, at han ikke beskyldte ham for at skyde og sagde, at han havde en vilje i lommen, han ville have Pat til at udføre. Pat fortalte ham, at han ville. Bo .der levede 40 minutter. Han efterlod sin hest, sadel og tæpper og $ 118 i kontanter til den Me .icanske kvinde cook i Fort Sumner. Hun fik hver en bid af det samme dag, også.,
at kende overraskelseselementet var væk, besluttede Garrett at vente barnet ud. Efter et stykke tid så de slips reb af hestene bundet uden for kabinen flytte og regnede barnet og hans mænd forsøgte at få hestene inde, så de kunne montere op og komme ud kører. Uden medfølelse skød han en af hestene døde; den faldt over døren og blokerede den. Efter et stykke tid kaldte Garrett til barnet, at han havde dem omgivet, og der var ingen chance for flugt. Knægten bad ham gå ad helvede til., Om solnedgang er det ifølge Jim East, hvad der skete:
et hvidt lommetørklæde blev stukket op gennem skorstenen bundet til en .inchester-tønde. Garrett spurgte dem, hvad de Ville, og Billy sagde, at de ville overgive sig, men de ville have betingelsen om, at vi ville give dem sikker opførsel til julemanden Fe….So Garrett lovede dem sikker adfærd gennem Las Vegas. Knægten og hans Mænd kom ud med hænderne oppe. Barney Mason sagde: “Dræb S — B — han er glat og kan komme væk.,”Mason havde været en af børnenes bande på .n gang, havde forladt ham og var nu bange for ham. Han jævnede sin pistol mod Kid og Lee Hall, og jeg kastede vores kanoner ned på ham og sagde “Hvis du skyder et skud, dræber vi dig.”Mason sænkede sin pistol.
de posse og deres fanger tilbragte natten på ranchilco.ranch, bout fire miles vest for Stinking Springs. Næste dag, 24 December, er de på vej til Fort Sumner, hvor fangerne blev sat i lænker, og der fra til Puerto de Luna, der ankommer i tide til at spise julemiddag på Alexander Grzelachowski ‘ s butik., De nåede Las Vegas den følgende dag, 26. December, og en dag senere blev barnet taget med tog til Fængslet i Santa Fe.
Panhandle posse havde gjort sit job: de havde fanget Billy The Kid og sat ham i fængsel, hvor de fleste cattlemen fast troede på tilhørt. I Marts 1881, Kid var taget til La Mesilla, New Mexico Territoriet, hvor han blev prøvet og fundet skyldig i mordet på Sherif William Brady næsten præcis tre år tidligere i Lincoln County War. Datoen for hans henrettelse blev sat til fredag den 13.Maj i Lincoln., Men da barnet var vant til at observere, er der mange en slip ‘t .ixtt koppen og læben. Han ville skrive endnu et blodigt kapitel i Vestens historie, før Pat Garrett skrev finis til sin karriere. Ww
Abonner online og spar næsten 40%!!!
<FCK:hr size=’1 noshade />
den engelske forfatter Frederik Nolan betragtes som en af de førende autoriteter på Billy the Kid, såvel som mange af børnenes venner og fjender., Hans bøger Den Vestlige del af Billy the Kid, The Lincoln County War: En Dokumentarisk Historie og Liv og Død af John Henry Tunstall anbefales til videre læsning, sammen med Leon C. Metz ‘ s Pat Garrett: Historien om en Western Ordenshåndhæver.
denne artikel udkom oprindeligt i juni 2003-udgaven af magazineild magazineest Maga .ine. For flere gode artikler, skal du sørge for at abonnere på Wild West bladet i dag!